Глава 39
Первое тело (множественное число)
Важное сообщение, поэтому пишу здесь.
В разделе комментариев многие указывали на это, и я, подумав, решил, что "PvP в городе - это все-таки странно". Поэтому я хочу внести значительные изменения в содержание глав с 33 по 38, и для этого приостановлю обновления на несколько дней.
Приношу искренние извинения за доставленные неудобства.
Раббитс, страна Ворпал Кроликов. Одна из комнат Кроличьего Дворца, резиденции короля Вайсаша. В комнате, предоставленной человеку, которого признал король, появились врата, соединяющие пространства.
「Есть, сбежал! Видали, хай-левелы хреновы! Хахахахахаха!!」
「У-устала я, сударь…………」
Туда, кувыркаясь, ввалились мы с Эмуль, и когда 【Врата Перемещения Координат】 полностью исчезли, я наконец смог вздохнуть с облегчением. Когда Эмуль начала кричать, что у нее не хватает MP, я думал, все… Я привык к паркуру во время погони, но морально это не очень приятно.
Честно говоря, ситуация была довольно хреновая. Когда известные и неизвестные угрозы появляются одновременно, это вредно для сердца. Пенсилгон, похоже, замышляла что-то еще, помимо охоты за моим уникальным предметом. Пожалуй, поживу пока в Раббитсе спокойной жизнью изгнанника. Было бы здорово, если бы мое существование забылось благодаря какой-нибудь новости покруче говорящего Ворпал Кролика.
「Ааа… все-таки PvP тоже неплохо.」
Побеждать монстров, которых не существует в реальности, приносит несравненное чувство достижения, но и обхитрить живого игрока — тоже удовольствие, от которого трудно отказаться.
「Время… полдень.」
Может, стоит сначала поесть? Я прыгнул на кровать и сохранился.
「Я немного посплю. Когда проснусь, пойду к Вашу… братану? Боссу? Как лучше? Ладно, неважно… начну серьезно тренироваться.」
Убедившись, что Эмуль, лежащая на полу, машет мне лапкой, я вышел из игры.
「Итак.」
Пополняя запасы жидкости и перекусывая на ходу желейным напитком, я открыл ожидаемо пришедшее письмо.
Тема: Меня обставили
Отправитель: Карандашная Воительница
Кому: Санраку
Текст: Ну и ну, хоть это и были слабаки A-D, но ты молодец, что сумел сбежать от хай-левел игроков.
Слышала, вроде как «Максимальный Урон» из Черных Волков пришла на помощь, вы знакомы?
А еще, хочу кое-что обсудить, так что позови Каццо-куна, встретимся за Круглым столом. Дату сообщу позже.
Одно письмо, как и ожидалось, от Карандашной Воительницы (Пенсилгон). Есть пара気になる слов, но что она хочет обсудить?
「Раз уж она предлагает поговорить вне ШанФро, это подозрительно…」
И почему он тоже? — я склонил голову и посмотрел на второе письмо. Оно было от того самого Модорукаццо.
Тема: Эй
Отправитель: Модорукаццо
Кому: Санраку
Текст: От Карандашной Воительницы пришло явно подозрительное приглашение. Что ты натворил?
Звучит интересно, так что я послушаю. Ты же не собираешься сбегать, верно?
План, задуманный Пенсилгон, с участием меня, Модорукаццо и ее самой. Подозрительность зашкаливает, но и любопытство не меньше. Раз уж тот, кого втянули, настойчиво просит не сбегать, то выбора нет.
「Каццо пока отвечу обычно…」
А Пенсилгон отправлю что-нибудь в духе флейма, хе-хе-хе.
「Так, доброе утро.」
「Доброе утро, сударь!」
Проснувшись (залогинившись) на до смешного пушистой кровати в Раббитсе, я поприветствовал Эмуль и встал. Хоть и возникла новая проблема с раскрытием уникального предмета, но первоначальная цель — обновление точки возвращения из Раббитса на обычную карту — достигнута, так что ладно.
Теперь наконец-то можно сосредоточиться на уникальном сценарии. Я шел по коридору Кроличьего Дворца позади прыгающей Эмуль, пребывая в приподнятом настроении.
「Здесь мы тренируемся, точнее, проводим боевые тренировки… Это арена… Кролики называют ее «Ворпал Колизей», сударь!」
「Хоо.」
Войдя на довольно просторную арену, я огляделся. Колизей диаметром метров 20-30, без каких-либо препятствий, похоже, стандартное поле боя.
「Оте… кхм! Глава велел Санраку-сану сразиться здесь с десятью монстрами!」
「Бой на выбывание, значит. Окей.」
「Тогда сразу начнем, сударь?」
「Ага.」
Я знал, что это уникальный сценарий типа тренировки, но не ожидал, что это будут реальные бои с монстрами. Интересно, кто появится? Моя мотивация сейчас на высоте, да и шкала настроения тоже зашкаливает. Уверен, что смогу двигаться лучше обычного.
Ухмыльнувшись, я достал Озерные кин… «А, оружие, кроме «Ворпал», использовать нельзя, сударь!» Оке-ей, немного сбили настрой, но это даже не ограничение. Просто придется действовать чуть более рискованно, отказавшись от безопасности… Ну, я и не думал, что смогу победить десять монстров с первой попытки. Методом проб и ошибок запомню их паттерны атак и… наверняка…
「Кароророро…」
Это был хищник с иссиня-черной шерстью, напомнивший мне о чем-то неприятном. Волк… или скорее охотничья собака? Дикости, свойственной волкам, было мало, зато чувствовалась армейская слаженность(…) движений, не оставлявшая сомнений, что это не одиночка, а группа, стая.
「…Это первое тело?」
「Да, сударь.」
「…Первое тело(…)?」
「Да, сударь.」
Хмм…………
「ВАОООООООООН!!」
「ГАВ! ГАВ!」
「ГРУРУРУААА!!」
На меня ринулись иссиня-черные охотничьи псы… на вид их было больше десяти. Зажатый псами, явно специализирующимися на групповом бою, я, чувствуя, как мое ХП стремительно тает, подумал только одно.
「Хотя бы написали «первый бой», блядь! Агхяя!」
Уникальный сценарий «Приглашение из Страны Кроликов», первая боевая тренировка.
Монстр «Маджорити Хаунд»… всегда появляется группой не менее пяти особей, обеспечивая численное превосходство над игроком. Средний уровень 65.
Кстати, неважно, но пока я это писал, я много раз путал «majority» и «majesty», так что я ненавижу этого монстра (необоснованно).
Особенность Маджорити Хаунд в том, что они всегда появляются группой от 5 особей, и их количество увеличивается в зависимости от числа игроков в группе, то есть они всегда нападают, имея численное превосходство. К тому же, их ИИ довольно умен, поэтому многие игроки испытывают трудности, несмотря на то, что это всего лишь слабые мобы.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 09.04.2026