Том 21 Глава 895 — 894

Глава 894 20 декабря: Великий путь, его деяния в руках. Авторская заметка про вдохновение и долги. ◇ Игрок «Санраку», известный в «РуШа» как Цучиноко-сан. Его общий билд персонажа и стиль игры, а также личность *игрока* за «Санраку». Гару-но-Сэ начал улавливать общие «очертания» всего этого, но даже так вывод оставался прежним: «Лучше перебдеть». (Вообще, пока его арсенал неясен… нельзя исключать ничего. Нужно реагировать не на то, что он может сделать, а на то, «как он это сделает»…… да?) Билд персонажа, заточенный под мобильность и навыки с минимальным ВИТ, и агрессивный стиль игры, позволяющий это использовать. И… при этом осторожность, попытка разгадать противника. Интуитивно Гару-но-Сэ понимал: игрок Санраку — полная его противоположность… но при этом того же типа. (Он не просто побеждает… Он побеждает *с первого раза* (……), такой он игрок, верно?) Он разведывает обстановку, но не смирится с поражением ради разведки. Победа с первой попытки — вот высшая оценка (ранг S). Гару-но-Сэ слишком хорошо это понимал, поэтому был уверен, что Санраку — такой же, как он. Разница лишь в том, «уклоняться и проходить за счёт мобильности» или «принимать удары и проходить за счёт защиты». Предыдущее столкновение. Оба исчерпали последнюю черту (стойкость), а Гару-но-Сэ даже пришлось использовать свой козырь — «Утрату Образа Воспоминаний». Но раз его атака также пробила стойкость противника. Если делать выводы из опыта, то ответ один. (Только «сильные стороны». Навязать ему только сильные стороны своих неожиданных приёмов и раздавить, прежде чем он успеет среагировать… Только так.) — Прежде чем он что-то сделает, задавить его имеющейся огневой мощью. По иронии судьбы, это был тот же «метод прохождения», который Санраку решил применить против Гару-но-Сэ. А значит, здесь и сейчас начинается *полномасштабное столкновение* (……) Гару-но-Сэ и Санраку. ◆ — Королевский Золотой Меч (Антиарес)!! — Драконье Копыто, Попирающее Всё!! Я достаю кусок металла из Инвентории одновременно с тем, как Гару-но-Сэ меняет экипировку. Я успеваю скормить металл Королевскому Золотому Мечу раньше, чем экипировка Гару-но-Сэ сменяется на полностью чёрную броню. Металл, поглощённый Королевским Золотым Мечом… козырь для «использования» этого оружия, сплав (ингот), который я заставил Билак сделать, приложив неимоверные усилия! Название предмета — Смешанный Твёрдый Сплав (Адамас Ингот). Смесь Амульсидианового Кварца, Лазурита Алонкареса, панциря Кристаллического Скорпиона и……… в общем, какая-то химерная сверхлегированная сталь. Когда я сказал: «Ну, этим я буду делать оружие, точнее, одноразовые лезвия (смех)», Билак чуть не убила меня по-настоящему……… Точнее, если бы не стойкость на последнем издыхании, урон бы меня точно убил. Позже эксперименты показали, что если не учитывать баланс пропорций, то сплавы (инготы) очень сложны в обращении как материал, точнее, бесполезны. Так что несколько таких инготов, сделанных с очень недовольным лицом, стали *боезапасом* (..) для Королевского Золотого Меча. Такой вот «неудачный» сплав с историей с удовольствием поглотил Королевский Золотой Меч, создавая лезвие из Смешанного Твёрдого Сплава. Королевский Золотой Меч формирует лезвие разной формы в зависимости от поглощённого материала, и на этот раз………… толстое одностороннее лезвие, неплохо. Какая бы форма ни была, категория оружия остаётся «длинный меч» по длине и размеру, так что с навыками проблем нет. И вот, пока я готовил и поднимал меч, действия Гару-но-Сэ завершились. Абсолютно чёрная……… броня, явно не массового производства. В этой игре сильное снаряжение обычно выдаёт себя — видно, что в него вложено много труда и ресурсов. Из низкоранговых материалов, как ни старайся, детали получаются грубыми, поэтому чем выше ранг снаряжения, тем сложнее его детализация. И на голове, которая до этого была открыта, теперь шлем, похожий на корону или рога……… А, вот оно. Жук-геркулес. Шлем с тремя рогами, похожими на него, полностью закрывающий лицо, без единого открытого участка кожи. Он специально сменил броню…… вероятно, ради эффектов, которые она даёт. А также чёрный большой щит, словно изначально предназначенный быть «вместе» с *этим*. И булава, которую он держал с самого начала…… Теперь понятно, что из-за этой *комбинации* (……) он достал её заранее — иссиня-чёрная булава. Знакомо мне это. Словно детали от разных моделей пластмассовых конструкторов смешали вместе и покрасили, чтобы насильно выдать за «одно целое»……… Постфактум *серийное* производство. Знакомо, да, знакомо. Ведь и я мог бы сделать то же самое. Но тогда… да, *оружие* (..) немного подвело. Оно было исключением. Но, возможно… да, возможно. Если то, что носил Гару-но-Сэ, когда он *это* (..) совершил, было особенным, но не исключением. Если он получил должное благословение в знак признания великого деяния — победы над «Этим». — Это уже слишком неожиданно, Гару-но-Сэ, ты───! Булава в руках Гару-но-Сэ. Удобного размера для одной руки, но сейчас она, — …«Масштаб Лилипута (Бробдингнег)»!! Прямо у меня на глазах…… *увеличилась* (……) и была *раскручена* (……). --- Подобно тому, как герой, омытый кровью дракона, становился бессмертным в местах, омытых кровью, Оружие и броня, сразившие дракона, возвышаются до «Оружия, Уничтожающего Драконов». Оружие, впитавшее эту силу и преодолевшее испытание, эволюционирует в «Оружие, Вмещающее Силу Дракона». Но просто размахивать им — это всё равно что размахивать простым оружием. Только тот, кто совершил деяние, достойное этого оружия, став *пользователем* (..), а не просто носителем *титула* (..), может раскрыть его истинную силу. Оружие и пользователь. Только когда эти двое едины, истинная ценность проявляется……… --- А ещё это пиздецки огромное оружие тащит за собой два нематериальных фантома с попаданием, и всё это бьёт 3 раза, да. --- Реклама манги SLF, выход 17 октября. Аниме по воскресеньям в 17:00! Уже идёт первая серия на разных стриминговых сервисах, обязательно посмотрите. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется