Глава 572
Куда ведёт мягкотелое захватническое существо с металлическими свойствами
Хэй
сэй
Обновление задержалось, пока я предавался «послевкусию», простите…
Ёкай «не хватает одного».
Страшное в нём то, что он появляется абсолютно во всех сферах. Он мелькает как в реале, так и в играх, тихонько хлопает жертву по плечу и с улыбкой обрушивает на неё отчаяние… Даже «зверь» — слишком мягкое слово. Он — агент провидения и судьбы, палач, досконально знающий, как мучить людей…!!
«Срочно: Рейд на ёкая „не хватает одного“, ищем ДПС.»
«Похоже, шансов на победу нет…»
Чёртов ублюдок, вот почему нельзя доверять ничему, кроме 100%, ёкай, продавший душу богине рандома!!
『Почти попали! Игроку: Санраку добавлено «Слепой Дракон» в текущее сохранение!』
А?
«…………Нехорошо гоняться только за лучшими результатами. Иногда именно из-за того, что результат просто „лучше“, а не „лучший“, открываются новые перспективы, что ли.»
«Слепой Дракон (Блайнд Драгон)… Дракон, дракон, глаз… А-а, последний штрих.»
Дракон навсегда останется на бумаге? Меня что, очень издалека обозвали дураком?
В любом случае, тихая, но яростная битва охотников за круглым числом была лишь прелюдией. Естественно, главное начинается после входа на стенд.
Не обращая внимания на других охотников за круглым числом, или, вернее, на господ с VIP-билетами, весело шумящих в своей компании, мы с Рей-сан вошли на стенд Supernova.
Хотя стенд РуШа представлял собой адскую толкучку, нельзя сказать, что остальные стенды были пустыми. Приходилось пробираться сквозь толпу, чтобы никого не задеть. Я осматривал стенд, стараясь держаться рядом с Рей-сан, чтобы не потерять её.
«Ого, серьёзно, карту Третьей Галактики закончили? Как они осилили такую нудятину… А, объясняю: в Galaxy Traveller работа по заполнению карты не отражается, пока ты не доставишь данные картографирования обратно на Землю, стартовую точку.»
То есть, идёшь заниматься нудятиной и возвращаешься, занимаясь нудятиной. Без стальной психики такое не провернуть… К тому же, помимо нападений NPC и космических катастроф, могут напасть и тяжёлые донатеры, желающие сохранить преимущество монополии на карту сектора. Заполнение карты в Galaxy Traveller — это нудятина, сваренная в нудятине и приправленная нудятиной.
В прошлом из-за карты до определённой звёздной системы даже случилась битва трёх огромных флотов тяжёлых донатеров. Говорят, хобби нужно заниматься всерьёз, но серьёзность в Galaxy Traveller отличается от серьёзности обычных геймеров. Глядя на убывающие ресурсы, даже со стороны мороз по коже идёт. Лучше не спрашивать, сколько это стоит…
«Конкретно в этой Третьей Галактике, насколько я помню, ещё когда я играл, было около трёх чёрных дыр, так что стоило расслабиться на мгновение — и игра окончена. Такое часто случалось, как я слышал.»
«Как-то… сурово, да?»
«Но это информация до обновления, так что как сейчас — не знаю.»
По крайней мере, наличие или отсутствие корабельного орудия, способного пробить вражеский корабль с одного выстрела, сильно меняет сложность. До обновления сильнейшими средствами атаки в флотских боях Galaxy Traveller были брандеры (самоуничтожение) и таран. Испания бы точно удивилась: цивилизация вроде бы развивается, а на деле деградирует.
«Ого, это потрясающе……… Двадцать пятьдесят тысяч… стоит…»
Опять? Опять, Supernova? Почему вы так упорно пытаетесь приложить к игре в качестве бонуса персональный планетарий? Откуда такая страсть к этим планетариям? И главное, почему из ста штук лимитированной серии уже продано тридцать…!!
С трудом отвёл взгляд от радостного дедушки, уносящего один из оставшихся семидесяти планетариев, и, оглядевшись в поисках того, что бы посмотреть… вдруг заметил, что Рей-сан на что-то смотрит.
«Что-то заинтересовало?»
«А, нет…»
«Галактическая лотерея?»
Ясно, пятьсот иен за попытку… типа того? Наверное, призы чуть покруче, чем в тех, что видишь в магазинах. Главный приз, как и ожидалось, — планетарий. Может, у них излишки? Нет, это последняя модель…
«Попробуешь вытянуть? Тратить деньги на такое — тоже часть веселья на фестивале.»
«Д-да!»
А я из тех, кто не тратит монеты на такое по одной. Лотерейные билеты лучше всего покупать пачками! И с точки зрения рандома тоже!? Летите, мои две тысячи иен!!
«Давай, выигрыш!!»
・Фигурка захватнического существа Бадугамоса-куна
・Фигурка легендарного Золотого Бадугамоса-куна
・Фигурка мистического Серебряного Бадугамоса-куна
・Полностью воспроизведённый в масштабе 1/1500 «Метеор Бадугамос»
«Бадугамос………!!!»
Кто просил джекпот из Бадугамосов…! Странно, мне кажется, с тех пор как я сюда пришёл, мне постоянно выпадают странные удачные числа.
Кстати, захватническое существо Бадугамос — это ивентовый враг в Galaxy Traveller. В этой игре, где игра обычно заканчивается смертью капитана или уничтожением корабля, это событие приводит к одному из немногих особых геймоверов. Ну, по названию примерно понятно: игрок, уничтоженный Бадугамосом, становится «Захваченным Бадугамосом» и может нападать на других игроков… Короче, зомби-паника.
Но как только появляется Захваченный Бадугамос, игрокам в окрестных секторах приходит предупреждение, так что обычно его быстро забивают толпой… Но каким-то образом эта металлическая медуза, обойдя вроде бы более востребованных инопланетян и ИИ-навигаторов, стала официальным маскотом Galaxy Traveller. И вот теперь она сверкает передо мной во всём блеске. И ещё довольно большой метеорит Бадугамос… Хе-хе-хе, наверное, немало игроков в Galaxy Traveller встретили внезапную смерть, столкнувшись с этим, набитым Бадугамосами… Меня так пару раз прихлопнуло.
«А что у Рей-сан выпало?»
«Полностью воспроизведённая, AR-наблюдение Второй Галактики… так написано.»
«О, третий приз.»
Ух ты, это что, информация обновляется, если подключить к основному блоку VR-системы? Незаметно, но хай-тек…
«Простите… Мне, оно, как бы, ни к чему… вам нужно?»
«Да нет, смотри, Рей-сан, я сейчас ещё раз крутану и вытащу главный приз…»
・Фигурка неуловимого Платинового Бадугамоса-куна
«……Рей-сан, нужно?»
«Э, а-у, простите, можно?»
«Ну, видишь ли, у меня много Бадугамосов-кунов…»
«А, э-э, спасибо!»
Когда так радуются Бадугамосу-куну, мне становится как-то неловко… Ну ладно, если присмотреться, у него довольно выразительное лицо, можно сказать. Хотя я и не знаю, как выглядит лицо медузы.
«Может, пойдём на другие стенды?»
«Э-э, да. Ещё… много всего, давайте посмотрим.»
………Ещё разок, последний.
・Перевыпущенный Алмазный Бадугамос-кун
«Что это за фестиваль Бадугамосов…»
«Э-это!!?»
«А?»
Внезапно стоявший сзади дедушка громко вскрикнул и уставился широко раскрытыми глазами на Алмазного Бадугамоса-куна, принимающего трудноописуемую мягкотелую позу у меня на ладони.
«Фигурка Алмазного Бадугамоса-куна… Да ещё и того же типа, что и первая партия…!? Не может быть, форма же была утеряна… Полностью воспроизвели? Секретным призом был не Платиновый Бадугамос-кун…? П-парень! Я понимаю, что это невежливо, но не мог бы ты продать его мне!?»
«А?»
Бадугамос… кто ты, чёрт возьми…!?
Сияющий на моей ладони Алмазный Бадугамос-кун молчал. Но его щупальца, освещённые светом ламп, испускали зловещее сияние, способное захватить даже человеческую душу………
・О фигурке Бадугамоса-куна
Бадугамос в Galaxy Traveller — всего лишь вражеский персонаж, мешающий игре. Так считалось в прошлом.
Секрет Бадугамоса открыл один игрок, «захвативший» Золотого Бадугамоса, ядро Метеора Бадугамос.
Этот игрок — председатель крупного автоконцерна — к несчастью, скончался от инфаркта в реальной жизни, но его предсмертные слова обладали достаточной силой, чтобы потрясти пользователей Galaxy Traveller, начавших ощущать некоторую рутину.
«Особый Бадугамос куда-то нас ведёт, ищите.»
Это событие стало толчком к основанию Общества Изучения Бадугамоса. Время шло, и один игрок случайно просканировал продававшуюся в реале фигурку Серебряного Бадугамоса-куна планетарием, что привело ко второму инциденту.
Да, планетарий, связанный с Galaxy Traveller, считал микрочип, встроенный в фигурку Серебряного Бадугамоса-куна, и отобразил локатор, ведущий к неизвестной карте.
В поисках «чего-то», на что указывали Бадугамосы, пользователи Galaxy Traveller вновь воспылали энтузиазмом. Но из-за несчастного случая форма (данные) Алмазного Бадугамоса-куна была утеряна, он не попал на рынок, а условия появления Алмазного Бадугамоса в игре так и остались неизвестными… Но когда на земле JGE возродилось алмазное сияние, история Galaxy Traveller вступила в эпоху перемен.
Что такое Бадугамос? (Автор тоже не знает, наверное, знает только летучая мышь)
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 09.04.2026