Глава 448
Дракон, о дракон! Часть двадцать пятая
◇
『Гх… Кхе-кхе-кхе, да… именно так. Люди, превзойдёте ли вы меня? Сразите ли дракона? Но если вы покажете иной ответ — тоже хорошо! Это сияние станет ответом на мои бесчисленные века! Станет ли поток жизни, передаваемый и текущий, превосходящим эпоху богов? Нет! Люди, вы должны превзойти!! О, Закон Драконов (Ноториус)! Сияющим судом изгоните незрелость, недостойную героев!!』
— Гуах!
— Что такое! Отбросило!?
— Нет, вроде всё нормально…
— Ноториус… Это тот аномальный статус B.I.G.!?
— Отбрасывает тех, у кого оценка ниже определённого уровня!
Золотой «круг» распространился от Зигворма, отбрасывая одних и не трогая других. Но ниндзя в лисьей маске, словно не обращая на это внимания, бежала вперёд.
— Ноарлинд! Вы упали головой вниз, всё в порядке!?
『Гх, ооо… Глупец, неужели ты думаешь, что от такого я… Кхм! Что я паду…!!』
『Тогда можно бить до тех пор, пока не падёшь?』
『Губеа!?』
— Это же пинок!!
Ноарлинд отшатнулся от пинка в горло, нанесённого Зигвормом. Ниндзя в лисьей маске, Акицу Акане, усилила себя изнутри с помощью навыка и, быстро сложив пальцы в печать, активировала ниндзюцу… точнее, искусство Скрытого Клинка.
— Искусство Скрытого Клинка… 【Искра Преследующей Мыши (Цуисо но Хибана)】!!
Пон-пон! — с расслабляющим звуком вокруг Акицу Акане появились огненные шары размером с ладонь. Каждый из них устремился к цели, Зигворму, на которого смотрела заклинательница, двигаясь по непредсказуемой, но точной траектории сквозь воздух к золотому дракону.
『Такое даже отражать не стоит!』
— Поэтому я делаю вот так! Искусство Скрытого Клинка 【Бутон Блуждающего Огня (Ширануи Цубоми)】!!
Огненные шары Искры Преследующей Мыши двигались к цели по индивидуальным траекториям, мечась, словно мыши. Их было трудно поймать, но это также означало, что они намеренно избегали кратчайшего пути.
Поэтому огромный огненный шар, двигавшийся медленнее, но по кратчайшему пути, достиг Зигворма раньше, чем маленькие огненные шары, выпущенные первыми. Затем маленькие огненные шары врезались в Зигворма и взорвались. Это выполнило условие «использовать огонь рядом с большим огненным шаром», и 【Бутон Блуждающего Огня】 высвободил скрытый внутри жар.
『Нугх-о… Не действует!!』
— Буду делать, пока не подействует! Я… не сдамся!!
Она обнажила кинжал и ринулась вперёд, вперёд. Зигворм, по какой-то прихоти стоявший на двух ногах на земле, был менее манёвренным, чем в воздухе.
Прежде чем хлещущий хвост успел раздробить её тело, Акицу Акане прыгнула и, благодаря эффекту навыка «Сапоги Гермеса», пробежала по воздуху, войдя в зону досягаемости клинка.
— Та-а-а!!
『Твою смелость я оценю. Но пытаться в одиночку пронзить меня клинком — смехотворно!!』
Даже лёгкое движение тела Зигворма легко отбрасывало маленький кинжал, которым размахивал человек.
Более того, удар когтями сверху вниз настиг тело Акицу Акане и уже готов был вонзиться в него, но…
『Хм… Бревно!!』
— Автоматическая Пустая Оболочка!!
Скрытая профессия «Ниндзя», ответвление вора. Искусство Скрытого Клинка 【Пустая Оболочка (Уцусеми)】, изучаемое на самых ранних этапах, при достижении определённого уровня мастерства позволяет автоматическую активацию без использования печатей.
Строго говоря, это не полная автоматика, а условие «игрок осознаёт атаку и намеревается активировать», но возможность использовать технику подмены даже с занятыми руками — это сильная сторона.
— Всё-таки моей силы атаки не хватает…
『Прочь!!』
— Ноарлинд!!
В тот миг, когда Акицу Акане отвлекла внимание Зигворма, чёрный гигант, напрягший все мышцы, прыгнул и, расталкивая воздух, врезался в золотого дракона.
『Гх… Неужели и это… сможешь остановить…!!』
『Зверь, подражающий человеку…!!』
— …Слишком переоцениваешь людей. Человек умрёт, если с ним поиграет лев.
『Нугхо!!』
Стрела, рассекшая воздух, попала Зигворму возле глаза. Созданная из магии, она не была поглощена золотой аурой Зигворма и достигла цели. Магия, взорвавшаяся в такой чувствительной зоне, как глаз, заставила тело Зигворма слегка дрогнуть.
Воспользовавшись этим мгновением, Ноарлинд, взмахнув крыльями и отлетев от Зигворма, тут же выпустил дыхание.
Оно тоже не исчезло, поглотило тело Зигворма, обожгло…
『Наглость!!』
『Чёрт!!』
Золотые крылья ударили по воздуху. Словно говоря, что даже без сияющей боевой ауры такое не причинит ему даже зуда, Зигворм взмахом крыльев создал давление ветра, которое смахнуло с его тела дыхание Ноарлинд.
— …Понимала, но он слишком твёрдый.
— Раст! Это, эта роботоподобная броня…
— Экономлю.
— Экологично!!
Мгновенная пауза. Но этой паузы, длившейся менее десяти секунд, было достаточно, чтобы первопроходцы, преодолевшие даже золотую гравитационную зону, достигли этого места.
— Добрый вечер. На основании союзного договора, Десятичасовая Армия… присоединяется к битве с Зигвормом.
— А, здравствуйте, я посыльный из SF-Zoo. Простите, наш лидер слишком увлёкся битвой с Белым Драконом… SF-Zoo будет сдерживать Брайдрайниго, так просили передать!
— Ой, извините? Я Массив Дайнамайт из «Чёрного Меча». Госпожа Псайгер-100 сейчас немного занята… Возможно, опоздает, так сказала.
Игроки появлялись один за другим. Воины, отважно сражавшиеся до этого момента и получившие положительную оценку в гравитационной зоне, обнажили своё оружие и собрались вокруг Зигворма, глядя на него.
— Эй, ты, эм, то есть… ты приручил Ноарлинд?
— А? Нет, ничего такого, но раз мы сражаемся с одним врагом, то это, знаете ли! «Враг моего врага — мой друг»!!
『Хм, набежали кучами… Не думайте, что я буду слушать жалобы, если раздавлю вас, букашки.』
На мгновение повисло напряжение. Неужели и этот такой же, как Доредхаул? — температура среди игроков слегка упала.
Но тут, словно подогревая остывшую атмосферу, Акицу Акане заговорила с Ноарлинд, и чёрный дракон ответил ей… Если описать это по-простому, то выглядело это как «типичная цундере», и часть враждебности, направленной на Ноарлинд, рассеялась.
— Э, моэ-персонаж?
— Вполне себе вариант.
— Кстати, Цветных Драконов можно приручить?..
— Нет, не так. Кажется, Библиотека проводила проверку, что реакция врагов меняется, если взаимодействовать с ними не только в бою… Может, есть какой-то скрытый параметр?
На самом деле, игроки, часто вытворяющие всякое с монстрами, повышают скрытый параметр «Дикость», но никто из присутствующих не мог раскрыть эту скрытую информацию.
— Госпожи Пенсилгон нет, и госпожи Псайгер сверху тоже… Ладно, временно командование берёт на себя лидер клана Десятичасовая Армия, Каросис UQ! Вы не обязаны подчиняться, но если хотите, слушайте!
Кто-то ответил «Да!», кто-то уже рванулся вперёд. Каросис UQ мысленно отделил тех, кто отказался подчиняться его командованию, как «Мобов», и, быстро прокручивая мысли, начал строить план.
Да, этот момент, основанный на высокой мотивации хобби, позволял его мозгу работать гораздо веселее, чем при создании отчётов с прилипшим к уголку сознания лицом начальника, который мнит себя стратегом!
— Акицу Акане… верно?
— Д-да!
— По крайней мере, во время этой битвы Ноарлинд можно считать «нашей стороной», так?
— Э, э-э…
— …Можно. В крайнем случае, приказы слушать не будет, но считайте его танком на нашей стороне, так сказал наш лидер, — вмешалась Раст, продолжая обстреливать Зигворма стрелами под усилением Молда, вместо запнувшейся Акицу Акане.
Дело в том, что кланы, входящие в альянс, возглавляемый «Волчьей Стаей», были в курсе плана по уничтожению Зигворма с использованием Ноарлинд, но перед неопределённым большинством важно было продемонстрировать «гарантии».
— Хорошо, все игроки, атакуйте одновременно с атаками Ноарлинд! У нас есть такая огромная боевая сила, будет смешно, если мы сами себя уничтожим дружественным огнём!! Группа магической артиллерии! Время атаки доверяю Boo茄子, начните с группы поддержки, затем синхронно обрушьте атаки!! Если что-то непонятно, спросите у членов моего клана!!
По сравнению с «Чёрным Мечом» или «Волчьей Стаей», где каждый член силён сам по себе, «Десятичасовая Армия» намеренно выбирала более унифицированное снаряжение. Это было сделано для облегчения координации на этапе планирования, и в этом заключалась главная сила опытных офисных работников.
— «Волчья Стая» многое испробовала, так что некоторые его приёмы нам известны! Различайте аннуляцию магии и аннуляцию навыков по эффектам!!
『Хе-хе-хе, фу-ха-ха-ха-ха!! Прекрасно! Хорошо, герои… Я принимаю вызов!!』
— Разделение аннуляции магии и навыков… Похоже, легенда о непобедимости «Мастера Меча» сегодня закончится?
Каросис UQ, облачённый в золотые рыцарские доспехи, достал из инвентаря меч и принял стойку.
Это был не святой меч, достойный повелителя мечей-слуг, и не драконоубийственное копьё-клинок, достойное пылающего героя.
— Высшая профессия ветки магического мечника… «Мистический Меч (Ретцель)», покажу вам технику единства меча и магии.
Он принял стойку с «Ритуальным Духовным Мечом (Ритус)», специально усиленным мечом, доступным только тем, кто достиг профессии Мистический Меч, и громко заявил о себе.
* * *
Хватит называть Мистического Меча (Ретцель) «Подражателем Мастера Меча, который может держать только два меча, даже если постарается»!!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 09.04.2026