Глава 394
Помощь приходит с небес
◆◇
«…Э, встретил Инсектоида (Багмена)? Серьёзно?»
«Эм, ну… да».
Как обычно болтая с Сайгой-сан по дороге в школу, я узнал поразительную новость. Похоже, пока меня не было в игре, в Шанфро тоже произошли довольно значительные события.
«Похоже, они живут в пустынной зоне за Морем Деревьев… та, кого я встретила… была инсектоидом-богомолом?»
«Хм-м…»
Интересно, очень интересно. Но если я сейчас отвлекусь ещё и на это, Президен рискует стать ещё одной игрой в бэклоге… Сейчас, когда сюжет наконец-то сдвинулся с мёртвой точки, хочется сохранить мотивацию.
«И вот, я добралась до поселения инсектоидов……… а».
«М?»
На кончик носа упала капля. Постепенно капель становилось всё больше, и вскоре пошёл дождь, который уже нельзя было игнорировать… Чёрт, сегодня хоть и было пасмурно, но вероятность дождя была низкой. Неужели… рандом? Ах ты ж…
«Вот чёрт, зонт забыл…»
«А, зонт у меня есть… ес… ес-с-с-с………… Под одним зонтом?»
«Сайга-сан?»
«Ай!!?»
Возможно, она вздрогнула от неожиданности, когда я её окликнул. Я подобрал её складной зонтик, выскользнувший из рук и упавший на землю, и протянул ей.
«Хи-Хидзутомэ-кун!!»
«Э, да?»
«Ай-а-сви?!»
А, язык прикусила.
Помучившись немного от боли, Сайга-сан пришла в себя и, почему-то яростно раскрывая и закрывая зонт, повернулась ко мне.
«Э-это! Мокнуть… да! Мокнуть — это ужасно!»
«Ага».
«П-поэтому!»
«Поэтому».
«К-как насчёт того, чтобы воспользоваться зонтом вместе!!»
«А? Зонтом? А-а… можно?»
«Можно?!»
Почему спрашивает та, кто одалживает… Вспомнилась ситуация, когда игра настойчиво спрашивает, сохраняться ли перед сценой, из которой нет возврата. В играх с несколькими концовками лучше бы спрашивали перед сюжетной развилкой.
Впрочем, на обратном пути из школы можно и промокнуть немного, но по дороге в школу это влияет на мотивацию к последующим урокам, так что если можно избежать состояния «мокрой курицы», то лучше так и сделать. С благодарностью, в прямом смысле слова, войду под её зонт.
«…………ть»
Пру-пру-пру-пру…
«Эм…»
«Д-да!»
«Может, я понесу?»
«Ну что вы, эм… да, пожалуйста».
Ну, из-за разницы в росте Сайге-сан приходится довольно сильно вытягивать руку… В общем, если понесу я, будет стабильнее. Стабильность важна, это основа составления маршрута для долгих RTA.
«Однако, похоже, дождь усиливается…?»
Та-та-та, стук капель по зонту ускоряется. Если дождь продолжится, то к концу уроков он вряд ли прекратится.
Хм-м, дождь, конечно, с древних времён считался чем-то поэтичным и становился темой стихов… но, увы, для современных людей это просто неприятная погода, влияющая на транспорт. Дух поэзии утрачен…
Но ничего страшного, японская поэзия жива в японских играх! Ну, это само собой, но всё равно погода: дождь — это раздражает, сгиньте, дождевые тучи.
«Это… сон…?»
«Сайга-сан?»
«Эняй! Я в порядке!»
«А? А, да, я рад…»
Всё-таки не понимаю я Сайгу-сан… Её странные сбои в неожиданные моменты напоминают господина рейд-босса, у которого в любой момент может сработать «выключатель смерти».
Та битва за уничтожение была потрясающей… Не только импровизированная координация девяти ранкеров, но и лицо Кёгоку, которую господин рейд-босс, видимо, оценив её понты, оставил полуживой, произвело такое впечатление, что я невольно сделал скриншот.
Она была какая-то… поникшая. Лицо было как у шпината, пролежавшего дня три.
«А, Сайга-сан, там крышка люка снята, осторожно».
«А? Ай, кья!»
Надо же, я не думал, что в реальной жизни есть люди, способные за долю секунды выполнить шаг скользящим движением. Но, видимо, делать это в лоферах под дождём было не лучшей идеей.
Сайга-сан поскользнулась и потеряла равновесие, я инстинктивно протянул руку.
«Уооо?!»
«Хахья!»
Опять же, удивительно… Человек, способный инстинктивно сгруппироваться для падения (продолжение следует). Впрочем, если Сайга-сан сгруппировалась, то я, естественно, поймал её за спину.
«…………»
«…………»
Зонт шлёпнулся на землю.
Понятно, это, видимо, состояние, которое можно назвать «почти на руках у принцессы».
Поддерживать падающую девушку в такой позе — это, наверное, в подобных ситуациях сравнимо с «кабэ-дон».
Но знаете ли, реальность не всегда соответствует ожиданиям, потому и появилась фикция, верно?..
«………Кх, ноооооо…!»
Я прекрасно понимаю, что говорить такое девушке крайне невежливо, но всё же позвольте мне сказать.
Даже если бы она сгруппировалась, но знаете ли, если внезапно в полуприседе поддержать вес старшеклассницы, то, да. Ну… в общем…
───Поясница… крякнула.
«Да ладно…»
Мне же ещё и двадцати нет, я воплощение молодости! Да, я не особо качаюсь, но… чтобы из-за того, что поднял что-то тяжёлое, заболела поясница? Да ладно?
«Эм, Сайга-сан… Очень неловко просить, но не могли бы вы встать…»
«Хиэ…»
«Эм, Сайга-сан? Кажется, скоро будет совсем плохо».
«Н-ноги не слушаются…»
Эээ.
Я посмотрел вниз и увидел ноги Сайги-сан, дрожащие так, что даже новорождённый оленёнок стоял бы увереннее… Погодите, плохо дело! Движения! Движения забаговались!!
«Ч-что, ноги трясутся, но ты в порядке?!»
«Е-если и есть сожаление в моей жизни, то это горечь падения на полпути к цели… Ах, но я могу упокоиться с миром…»
Только через минуту я понял, что можно было просто опуститься на колени на мокрую землю, не упрямясь… Может, стоит начать качаться.
Никогда бы не подумал, что в таком возрасте приду покупать пластырь для поясницы.
С печалью в глазах разглядывая пластыри в аптеке, я почему-то подошёл к отделу с напитками.
Питательные добавки меня не особо интересуют, но недавно я услышал, что Riot Blood Tonight разрешили продавать в Японии, так что на всякий случай… О, а вот и он!
«Фруктозы-глюкозы стало больше… Эффективность где-то семьдесят процентов, пожалуй».
Куплю пока упаковку из четырёх штук… Кстати, что там с той предрелизной версией Револьверного Фонаря? Его мгновенное действие явно нелега… нет, ничего, наверное, всё законно.
Спиритические элементы ведь не обнаруживаются при допинг-контроле… Хм?
«А, Ивамаки-сан?»
«А? О, Хидзутомэ-кун, какая неожиданная встреча».
Я случайно столкнулся с Ивамаки-сан. Ну да, конечно, она же не фиксированный символ, у неё тоже есть своя повседневная жизнь.
Ивамаки-сан, похоже, что-то поняла, увидев у меня в руках коробку с энергетиком, но, заметив пластырь, недоумённо склонила голову.
«Пластырь? Зачем это тебе?»
«А-а, ну, всякое было… В общем, если коротко, то STR не хватило».
Сказать: «Пытался поддержать упавшую девушку и потянул спину», — я, конечно, не мог.
«Хм-м… Ну, в молодости болеть — это не дело, так что береги себя, ладно?»
«Ага».
В этот момент в наш разговор с Ивамаки-сан вмешался ещё один человек.
«О, Мана… Знакомый?»
«А, дорогой, ты нашёл лекарство от желудка?»
«Да, давно присматривался к новинке, решил попробовать».
Он что, сомелье по лекарствам от желудка?.. Нет, не в этом дело. Судя по разговору, этот человек, он что, тот самый?
«Неужели тот самый, кого, по слухам, она завоевала в реальной отомэ-игре… убэ!»
«Любовь по взаимному согласию, приведшая к браку, неплохо, да?»
«…Ай».
Точно в солнечное сплетение…
Но это так, к слову. Значит, это и есть тот самый господин Ивамаки… Ивамаки-сан не много рассказывает, но, по слухам, их союз был заключён после тяжёлых испытаний.
Я часто слышу от неё хвастовство, так что, даже не будучи знакомым, знаю, что он обожает её стряпню и справляется с ежедневной тяжёлой работой благодаря лекарствам от желудка и обедам, приготовленным любимой женой.
«Ки… нет, Ивамаки Сакай».
«А, э, Хидзутомэ Ракуро. Всегда пользуюсь Рок-Роллом».
Удивительно, сейчас он в обычной одежде, но если бы надел строгий костюм, выглядел бы как проницательный деловой человек. И красавчик. Неудивительно для ветерана攻略 (завоевания) отомэ-игр… даже в реале он своей хваткой вырывает победный маршрут.
Так или иначе, попрощавшись с четой Ивамаки, я поплёлся домой, потирая всё ещё болевшую поясницу… Чёрт, сегодня не хочется лежать на спине, так что полное погружение в VR отменяется.
До того момента, как советник по любовным делам Ивамаки узнает, почему у Ракуро болит поясница и почему героиня находится в неадекватно приподнятом настроении, остаётся четыре часа.
По сути, героиня любовной игры пытается завоевать главного героя.
---
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 09.04.2026