Глава 294
Моя женская сила — 530 000
Итак, куй железо, пока горячо. Вилак завис, так что ему и Арадобару нужна искра, чтобы раскочегариться. Доверять ремонт не Тоцуки Вашу как-то стрёмно... Не в плане доверия, а в плане репутации.
— Короче, Эмуль, летим в Садрему, давно там не были.
— Уаа... особых воспоминаний оттуда нет.
— Прилетели — и тут же за нами погнался отморозок (Пенсилгон)...
Всё-таки надо её разок как следует проучить по-самурайски... Нет, переносить логику Бакумацу в другие игры — нарушение этикета, за такое сэппуку полагается. Наблюдать со стороны, как толпа ранкеров окружает и добивает кого-то, чертовски страшно...
Так что телепортируемся. Сначала думал заскочить на Кристальный Утёс и снять женский облик, но раз уж придётся проходить через Садрему, кишащую новичками, так будет удобнее.
— Ладно, Эмуль, давай поболтаем по-девичьи.
То, что я забыл заскринить лицо Эмуль в этот момент, я буду жалеть ещё долго───
— Эмуль, тебе не хватает женственности, поднажми, врубай следующую передачу!
— С-Санра... Ко-сан, не вам мне говорить!..
В Шангри-Ла, как ни меняй внешность, голос не подделать. Поэтому сила Святого Грааля, полностью меняющая и внешность, и голос, — лучший камуфляж.
Даже если имя «Санраку», репутация «Санраку (мужчины)», которую я заработал, меня защитит.
— Кстати, откуда у вас женская одежда?..
— Ну конечно, если получаешь предмет для смены пола, то делаешь под него одежду... само собой.
Поскольку я заказывал её в мужском облике, Вилак посмотрел на меня так, что даже мне, не имеющему таких наклонностей, стало немного жутко, но я продемонстрировал смену пола на месте и избежал необоснованных подозрений.
— Ну же, ну же, повышаем женственность!
— У-ууу... Санрако-сан, ведущая себя как обычная женщина, — это так странно...
Ха, ты не знаешь, Санраку-сан при желании может и лоли стать!
— О, незнакомая экипировка... Миленько, интересно, где такую достать?
— Санраку — это тот самый?..
— Не, вроде он же мужским персонажем играет?
— Значит, просто совпадение имён?
— ...Кстати, почему он дымится?
— А фиг его знает? Может, это эффект от брони?
— И у той девчонки рядом тоже проработка персонажа на высоте...
— Судя по голосу, реальная девушка-игрок. Эй, заговори с ней.
— Дурак, видно же, что это высокоуровневый игрок. Что ты ей скажешь?
— Ну, там, помогу, научу...
— Вот если бы наоборот, может, и был бы шанс.
Стоит ли мне гордиться своей проработкой персонажа после смены облика, или Ктарнид был тем ещё типом... Истина где-то на дне морском.
Выйдя из Садремы, я тут же рванул на полной скорости с перегрузкой. Жаль Эмуль, придётся ей снова потерпеть онемение... Ай! Ты чего кроличьей лапой по щеке бьёшь, прекрати, я умру! У меня всего 1 ХП, легко помереть могу!
— Са-сасо-санра-раку-кококо-сасаса-сан...
— Да успокойся ты, выпей вот это.
Восстановив её от статусного эффекта, я обернулся. Там во всей красе возвышался вулкан, считающийся потухшим... но на самом деле нет.
Самое высокое место на этом континенте, вроде как, Небесное Святилище Необъятного Неба, но горы сами по себе, независимо от высоты, внушают определённый трепет.
— Хотя, конечно, трепет здесь внушаю я.
— Уаа... Похоже, восхождение будет довольно лёгким...
Эффект Рубцов Лукаорна отпугивает монстров ниже меня уровнем, так что я почти не встречаю их... То есть, это реально просто восхождение.
— Но-но, как вы собираетесь добраться до дна озера?
— Спам Инвентории.
— А...
Легенда о всемогуществе Ключа-Хранилища Инвентория пополнилась ещё одной страницей... Да серьёзно, как такая имбовая способность, позволяющая укрыться в другом измерении, полностью защищённом от любого вмешательства, может устареть, сколько бы её ни нерфили?
Даже если её нельзя будет использовать в бою, она всё равно полезна для таких целей, как передышка... Лично я считаю самым имбовым то, что она обнуляет кинетическую энергию по законам физики.
— ......Ню?
— Что такое, Эмуль?
— Может быть... я опять остаюсь ждать?
— ................................................................................................................................Вы... догадались?..
Я отворачиваюсь.
Эмуль надувает щёки.
Ну а что, Инвентория же одноместная... И вообще, я не очень понимаю, как система Шангри-Ла обрабатывает подводное пространство...
— Что-то в последнее время меня используют только как удобного телепортера!
— Ну слушай, если бы ты пошла со мной на Кристальный Утёс, ты бы умерла, так ведь?
— Это Санраку-сан ненормальный, что с радостью туда ходит!
То, что я фактически монополизировал эту грёбаную экосистему избиений, — приятно. Ойкаццо в последнее время пытается выведать тактику, но хрен ему, а не подсказка. Пусть сам почувствует себя волейбольным мячом, отлетающим от скорпионьих ударов, а потом думает.
— И вообще, Эмуль.
— Да?
— Если подумать, то после того, как я добуду нужную вещь, я, скорее всего, телепортируюсь через смерть, так что в любом случае вернусь в Раббитс... бвель?!
— Восемьдесят процентов всех этих трудов — насмаркуууу!!
— Совершенно верноооооо......
Прыжок с сальто пришёлся мне в челюсть. Потеряв равновесие, я покатился вниз по горе метров десять.
— Знал же, что тяжёлая... Да ещё и зверомеха поверх озера надевать, мобильность совсем умрёт?..
Помесь гориллы, игрока в американский футбол и строительной техники, воплощённая в роботе — максимально очевидный «тяжеловес»... Тяжёлая броня в основном тёмно-зелёного, как мох в тени, и чёрного цветов — это и есть Нестандартная Особая Усиленная Броня 【Тогаку】.
Тогаку... Тогаку... В памяти всплывают воспоминания о мучительном испытании, но тот мечник тут ни при чём, скорее всего, название просто отсылает к «горе».
Но тогда возникает другой вопрос... Впрочем, я, уже довольно глубоко погрузившийся в тайны мира через уникальные сценарии, примерно представляю ответ.
В конце концов, это вопрос восприятия. Говорят, что сверхпродвинутая наука неотличима от магии, но это не совсем так. Точнее, «науку можно выдать за магию, если не раскрывать её секретов»... И мироустройство этой игры, похоже, основано на том же принципе.
— Ладно, пошли!
— Удачи! Тогда я пока вернусь в Раббитс!
— Извини, что зря старалась, потом что-нибудь куплю.
Ведь я богач.
— Т-тогда ту дорогущую магию тоже...
— Ты про ту, у которой цена с безумным количеством нулей?..
Простое заклинание за сто миллионов? И ты хочешь, чтобы я его купил? Ты что, всё ещё злишься?
Ну, я могу себе это позволить, так что почему бы заодно не возобновить давно заброшенный план по усилению Эмуль? — подумал я и прыгнул в Озеро Потухшего Огня Вечного Цикла — огромное озеро на вершине горы.
Правда, рассказанная Вашем об этой зоне: вулкан потух из-за того, что предпредшественник «Красного Дракона» был физически использован как «крышка» какой-то загадочной силой, похожей на превращение тигра в масло. В этом потухшем вулкане нет мелководья.
Можно сказать, это как воткнуть палец в огромный кусок теста для печенья и вдавить его до самой доски. В Шангри-Ла системная физика идеальна, но мироустроительная — полна дыр... Раз уж смена пола происходит от сияния чаши, то мелочами можно пренебречь.
Погружающийся 【Генбу】 не светится рабочими огнями. Естественно, реактор у Ойкаццо, так что это просто тяжёлая броня, и ничего больше.
Системы подачи кислорода под водой, разумеется, нет, так что через минуту я задохнусь...
— Это слишком удобно, даже с самоограничениями...
Перемещаюсь в хранилище, вдыхаю вдоволь воздуха, кручу рулетку восстановления МП и снова погружаюсь.
Дальше — просто рутина. Вес, преодолевающий выталкивающую силу, тянет меня всё глубже и глубже, я периодически пополняю запасы кислорода и маны в хранилище... И вот наконец мои ноги в реальном пространстве ступают на что-то твёрдое.
— Извини, что наступил.
Если верить словам Ваша, то то, на что я сейчас наступил, — это жалкие останки «Красного Дракона Крептокурума», убитого Зигвурмом в незапамятные времена.
Это стопроцентная женская сила...
・Красный Дракон Крептокурум:
В отличие от Дуредхаула, родом со Старого Континента. Отчасти из-за того, что слишком зазнался, но в основном из-за того, что неосознанно плясал на минах, был наказан Зигвурмом. Тело осталось в качестве «крышки», но он полностью мёртв, и смена поколений уже произошла.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 09.04.2026