Не знаю почему, но после нападения на Арагаки и Девятую команду в тот день, словно кто-то специально манипулировал этим происшествием. Теперь среди генинов ходила фраза: «Арагаки испугался врага и отступил, поэтому его несколько раз вызывали и допрашивали АНБУ».
Хотя Арагаки все еще восстанавливался после ранений, трое других членов Девятой команды не переставали вторить, что «Арагаки в одиночку убил чунина из деревни Песка, Нохару».
Но когда их спрашивали: «Тогда почему он, единственный генин, только что выпустившийся, сражался с чунином из деревни Песка в одиночку? Что вы сами тогда делали?», они теряли дар речи.
Да, Тома Икута, Кохей Ивана и Харуна Мизуно тоже хотели знать, почему Цугая Арагаки отклонился от изначального плана миссии и оказался там один, чтобы сражаться с сильным врагом без видимой причины? Они своими глазами видели, как Цугая Арагаки убил Нохару. Так почему же он все это время скрывал свою истинную силу? И что тогда для него значит генин-команда Девятой команды?
Множество вопросов терзали их сердца. К тому же, до этого начальство напрямую приказало троим из Девятой команды строго запретить посещать раненого Арагаки, а также раскрыло им некоторую информацию о вмешательстве АНБУ и тон расследования.
Это были вещи, которые трое молодых ниндзя из простых семей не могли легко представить и принять. Поэтому постоянный поток злобы и недоразумений со стороны окружающих, в сочетании с резкими изменениями в характере вернувшегося бывшего друга, все это казалось руинами здания, разрушаемого неделя за неделей. Гора давила на их сердца.
...
Но теперь Арагаки прямо сказал Кан Пин:
– Главное, что ты веришь мне, этого достаточно.
«Но… а верю ли я тебе сам? – промелькнуло в мыслях Ивамы Ясухея. Он смотрел на Арагаки, что стоял перед ним, сжав кулаки. Этот когда-то близкий друг казался теперь совсем чужим. – Может, я никогда тебя и не понимал».
Ивама Ясухей вспомнил, что только что сделал. Ради Арагаки Цугуми? Или просто из-за собственной гордости конохского ниндзя? Он не знал ответа.
Он опустил голову, чувствуя зарождающееся в сердце стыд и бессилие, то, что называют предательством. Но кто кого предал – он или его? – он не понимал.
Ушёл.
Арагаки смотрел вслед уходящему Кохэю Иваме.
В глазах других, Ивама Ясухей ушёл в отчаянии. Учиха Рюта сказал нечто, что его ранило, и это было правдой.
Бедный ниндзя, преданный товарищами-подонками. Он не хотел верить этому, даже пытался их защитить, но Учиха разоблачил его прямо на глазах у всех. Как же жалко…
– Хе-хе-хе-хе, подонки только тянут товарищей на дно. Таким, что не могут выполнить задание, лучше поскорее сдохнуть.
Учиха Рюта поправил складки на одежде, разгладив эмблему клана. Он стоял надменно, словно победоносный петух, глядя на тех, кто, по его мнению, был ниже его.
Но он не услышал ожидаемой мольбы о пощаде. Потому что «эта козявка» даже не смотрела на него.
Арагаки спокойно собирал разбросанные пакеты со снаряжением, те самые, что уронил Ивама Ясухей. Но когда он потянулся за последним – «пилюлями военного пайка» в коричневой обертке – Учиха наступил на него ногой.
– Ты достоин? – усмехнулся Учиха Рюта. – Посмотри на тех ниндзя, что сражались за Коноху! Считаешь, ты их достоин? Ты, кто боится и бежит!
Арагаки поднял голову и посмотрел прямо в глаза Учихе Рюте. В его пустых глазах Учиха не увидел ни страха, ни даже малейших эмоций.
В нем читалось нечто невыразимое, совершенно отличное от тех безумцев, что боялись войны, от дураков и потерявших рассудок от ужасов сражений, которых он видел прежде.
– Прошу, пройдите, – тон Арагаки был чеканенным.
Учиха Рюта приподнял подбородок, желваки на скулах напряглись.
– Ответь мне, ты достоин?
Арагаки на мгновение замялся, словно обдумывая что-то, а затем произнес:
– Я не взломщик замков, так что даже с дюжиной ключей тебе не ко мне.
…И впрямь ни капельки не смешно. Посмотрите, никто вокруг даже не улыбается. Арагаки хотел найти в памяти пару забавных историй, чтобы поднять настроение товарищам, но какая бы шутка ни слетела с его губ, она просто не работала.
Результат всегда один – мертвая тишина.
Атмосфера на мгновение стала невероятно напряженной.
– Что ты имеешь в виду? – ноздри Учихи Рюты раздувались. Казалось, он уловил что-то неладное в словах Арагаки, но никак не мог понять, что именно.
Зато его товарищ, стоявший рядом, тот парень по имени Нара Томохиса, осторожно приблизился. Лицо его покраснело, словно он сдерживал смех. Он тихо прошептал на ухо Учихе Рюте:
– Он… он над тобой подшучивает.
– Ах ты, ублюдок, сам смерти ищешь!
Учиха Рюта чувствовал, что его интеллект оскорблен каким-то ничтожеством. Когда это Учиха подвергался такому унижению? Он сжал кулак, готовый разбить эту наглую физиономию!
Но в тот момент, когда Учиха Рюта метнулся вперед, раздался громкий крик.
– Стоять! Какой еще генин, смеешь собирать толпу для драки прямо перед боем? Боишься, что ниндзя Песка с другой стороны будут смеяться над Конохой? Если устроишь балаган в лагере, даже Учиха поплатится по всей строгости!
Кулак Учихи Рюты замер в нескольких сантиметрах от лица Арагаки, но так и не опустился. В этот момент командир отряда Джонинов наконец вмешался, чтобы пресечь драку генинов, которая чуть было не вспыхнула.
Эта история не была ни слишком серьёзной, ни совсем пустяковой. Рёте Учихе и Цугаме Арагаки досталось от начальства, но вроде без серьёзных последствий – пожурили и отпустили. На то были свои причины. Все молодые ниндзя, что собрались поглазеть, получили приказ разойтись.
Рёта Учиха всё ещё шипел в сторону Арагаки:
– Посмотрим ещё!
Но Арагаки лишь небрежно пожал плечами, подобрал с земли мешочек с таблетками "Бинлянвань" и, развернувшись, пошёл прочь.
...
– Ты думаешь, среди нас есть такие шпионы?
– А ты думаешь, их нет?
– Ты такой спокойный…
– Ты просто не видел, как он убивает. Он совсем другой тогда.
– Значит, он интересный человек.
– Кстати, если бы Харуто их не остановил, кто бы победил: Учиха с его двумя томами или он?
– Ну… Учиха всё же контролирует себя. Он, конечно, сильнее… Но если бы тот решился на всё, ха-ха… Хотя, знаешь, я готов поспорить: даже если бы Учиха просто ударил его по лицу, он бы не ответил.
– Почему?
– Потому что он умеет только убивать...
Обновлено: 19.01.2026