На подпольном черном рынке Страны Огня есть одно важное дело - охота за головами. Почти у каждого известного шиноби в этом мире есть цена, и она варьируется в зависимости от его известности, положения и силы.
Арагаки приняли за того самого Мияги Мусаши. Неудивительно, что эти двое, как он их про себя назвал, "охотников за головами" осмелились взять заказ с суммой более ста тысяч. Эти двое — просто позор профессии!
Конечно, на черном рынке Шиноби не только торгуют жизнями. Короче говоря, там есть всё, что только можно вообразить, и даже то, чего лучше бы не было.
Что для Арагаки, покинувшего Коноху, было самым дефицитным ресурсом, так это информация. Будучи бывшим членом АНБУ Конохи, Арагаки, конечно, знал силу информационной сети деревни, но теперь, не имея их поддержки, он остался без источников сведений. Без информации Арагаки, пытающийся найти диких хвостатых зверей в этом огромном мире, был бы словно игла в стоге сена.
Главная причина, по которой он успешно получил Трехвостого, заключалась в том, что Арагаки заранее знал о озере, где тот обитает, и целенаправленно его искал. Однако, как и в случае с Шестихвостым Носорогом, хоть он номинально и принадлежал Киригакуре, на тот момент даже сама деревня не знала его местонахождения. Пройдет еще несколько десятилетий, прежде чем Джинчурики Шестихвостого сбежит из Киригакуре.
Даже о других хвостатых – двух, четырех, пяти и семи – неизвестно, есть ли у них сейчас Джинчурики, запечатаны ли они, или тоже находятся на свободе.
Поэтому, если Арагаки хотел получить больше сведений о хвостатых зверях, у него был только один путь – на черный рынок.
Двое, напавшие на Арагаки, тоже были ниндзя-отступниками, но родом они из маленькой страны Воды. Так что Арагаки хорошо знал, кто они такие, а также знал об их побочном доходе: они были наемниками уже целый год.
Арагаки не стал убивать этих двух непрошеных гостей, потому что ему нужно было, чтобы они показали дорогу на черный рынок. Это был самый быстрый способ добраться туда. Иначе что, он бы искал его бесконечно, заглядывая в каждый туалет?
Конечно, отпускать их он не собирался. Вместо этого он связал их веревками, оставил позади и велел идти вперед.
За них тоже была награда в 120 тысяч йен. И тогда на черном рынке случилось самое смешное за всю его историю. Люди, за головы которых назначили награду, были связаны, как куколки, и приведены самими наемниками, которые их поймали. А потом они стояли и смотрели, как этих наемников продают на черном рынке.
Арагаки Цугуми выбросил этих двоих к оценщику трупов на черном рынке. Тот выглядел живым и даже молил о пощаде, а вот двое его пленников были в полной растерянности. Ведь это был первый раз, когда оценщик столкнулся с таким странным "товаром" с момента вступления в должность.
Арагаки, как и хотел, получил свою первую награду – всего 114 тысяч таэлей. Черный рынок выступил посредником и взял 5% за услуги.
После этого управляющий черного рынка очень подробно рассказывал Арагаки о разных делах в мире охотников за головами. Было ясно, что он понял, что Арагаки – новичок.
Потом он спросил Арагаки, не хочет ли он "зарегистрироваться" как профессиональный охотник за головами. Конечно, для регистрации не требовалось никаких реальных документов.
Нужно было просто назвать "имя", и черный рынок выдавал нефритовый жетон в качестве удостоверения.
[В будущем, по мере того как число выполненных тобой заданий будет расти, тебе будет присваиваться соответствующая «оценка». Она будет зависеть от качества, сложности и количества пройденных миссий. Твой уровень как охотника за головами будет варьироваться от S до D.]
[Чем выше уровень, тем больше преимуществ ты сможешь получить на черном рынке. Например, если Арагаки станет охотником S-уровня, комиссия черного рынка за каждое задание составит всего пять десятитысячных.]
Конечно, был еще один аспект, который Арагаки волновал больше всего – информация. Чем выше уровень, тем, естественно, больше можно узнать!
Поэтому Арагаки с радостью согласился стать одним из десятков тысяч профессиональных охотников за головами на черном рынке. А вот над регистрационным именем он долго не думал... Мусаси.
Войдя на черный рынок, Арагаки всегда прикрывал лицо шляпой. Можно сказать, что большинство здешних посетителей выглядели именно так. Ведь всем было ясно: как охотник за головами, почему бы самому не оказаться в списке разыскиваемых?
Кстати о списке разыскиваемых, Арагаки увидел в нем имена глав Деревень Пяти Великих Стран.
Например, за Третьего Хокагэ была самая высокая награда - целых 360 миллионов рё. За Мизукагэ - чуть более 300 миллионов. Ниже шли Хатакэ Сакумо, Саннины и другие, за которых давали десятки миллионов, а также Двенадцать Стражников.
Наконец, Арагаки нашел и свой собственный ордер, что не стало для него неожиданностью. Но, похоже, этот ордер был выдан более года назад. В нем описывался новый гениальный ниндзя Конохи, обладающий пределом наследования Кровавого Урагана, самостоятельно разработавший ряд запретных техник ниндзюцу и способный использовать технику Летящего Бога Грома.
По логике, о Джинчурики двухвостого зверя Мизукаге уже давно сообщил всему миру шиноби, но его награда висела ещё больше года назад... три миллиона таэлей.
Не debería ser. ¿Podría ser que, como estaba a punto de ser ejecutado por Konoha, la recompensa fue revocada?
Así que, si la información sobre su deserción vuelve a ser conocida en el mercado negro, ¿su recompensa tocará fondo?
Однако, когда Арагаки пытался подсчитать, сколько будет стоить его голова через несколько дней, он услышал крики менеджера чёрного рынка:
— Большая новость, большая новость! В мире шиноби произошли огромные перемены, на Коноху напал Трёххвостый! Хокаге тяжело ранен!
Обновлён список наград, господа, большой список, который вы так хотели, здесь!
Шиноби-отступник Конохи S-класса Арагаки, Джинчурики двухвостого зверя, имеет впечатляющий послужной список: тяжело ранил Мизукаге и сражался на равных с Хокаге!
Сумма награды... четыреста восемьдесят миллионов таэлей!
Последние слова, — четыреста восемьдесят миллионов таэлей, — он почти что прорычал.
Вау!
И без того шумный центр торговли чёрного рынка внезапно пришёл в движение!
Четыреста восемьдесят миллионов таэлей, награда, затмевающая всех Пяти Каге. Все смотрели на только что напечатанные книги с ещё пахнущими типографской краской страницами и могли только удивляться!
Чёрт, я на самом деле стою 480 миллионов? У Арагаки даже возникло желание продать самого себя.
И вот, когда Арагаки ещё был погружён в своё огромное состояние и не мог прийти в себя, он внезапно почувствовал за спиной шиноби с необычной душой.
Обернувшись, он увидел, что этот человек был невероятно высок и тоже носил шляпу, скрывающую его внешность. Он совсем не походил на человека.
Но к счастью, этот человек уделил Арагаки всего секунду своего внимания, а потом они разошлись.
Затем Арагаки услышал его хриплый голос:
— Я хочу его голову!
В ту же секунду шумный обмен на чёрном рынке затих, воцарилась тишина. Причина была проста: говоривший был… первым охотником за наградой в истории. Кто посмеет отнять добычу, которая ему приглянулась?
Обновлено: 18.02.2026