– Арауган, если ты уйдёшь, ты больше никогда не вернёшься? – спросила Цунадэ.
Она выглядела расстроенной, на глазах блестели слёзы. От её обычной уверенности командующего не осталось и следа. Видимо, она очень переживала за него всё это время, и силы совсем иссякли.
– А… этого нельзя сказать наверняка. Вы же знаете, в этом мире нет места, куда бы я не мог попасть. Проникнуть в Коноху, отлично замаскировавшись, – пустяк. Я ведь и в Тумане скрывался, и Трёххвостого освобождал, и с самим Мизукаге сражался.
– Ты всё ещё говоришь это! – плачущая Цунадэ прервала его хвастовство. – Ты знаешь, что ты сделал? Из-за тебя мне… нам всем очень грустно. Ты правда хочешь гнаться за этими, как ты говоришь, иллюзорными силами? Разве мы не можем остаться вместе, как раньше?
Цунадэ уже рыдала. Mesmo такая сильная, как она, в этот момент была очень уязвима. Молчащая Узумаки Сакура обняла Цунадэ. Глаза у неё были красными, но она не плакала.
– Я… спасибо, Цунадэ. И тебе спасибо, Инчжи. Знаю, извинения бесполезны. Не хочу говорить «прости», чтобы не обидеть вас ещё больше, или чтобы вы не жалели меня. Но в этом мире мы, в конце концов, лишь песчинки, и возможности обычных людей ограничены. И, возможно, только я один могу всё изменить. Может быть, вы посчитаете, что я сумасшедший или слишком высокомерен, говоря это. Но я всё же надеюсь, что вы сможете поверить мне и в то, что всё, что я делаю, имеет свои причины.
Арауган не мог сказать им, что так называемая судьба, их судьба и судьба многих, связанных с этой деревней, уже предрешена кем-то из другого мира, написавшим это на бумаге. И он единственный, кто знает обо всём этом. На самом деле, он не так уж много и хотел изменить – лишь чтобы никто из них не был так несчастен, как сегодня.
Конечно, в это число входят и те, с кем изначально судьба сыграла злую шутку. Они заслуживают лучшей жизни.
Хотя сам Арагаки сейчас похож на клоуна, над которым судьба злобно посмеялась.
Будь судьба к нему милостивее, разве встретил бы он Мизукаге сразу после освобождения Треххвостого? Всё произошло из-за этой нелепой и невообразимой случайности.
Арагаки пришлось столкнуться с этим выбором так быстро.
На самом деле, после ухода из Конохи, с того момента, как в Арагаки зародились хвостатые звери, желающие большего, я ожидал подобного, но никогда не думал, что это произойдет так скоро и таким образом.
Но раз уж всё так сложилось, нужно смотреть правлению правде в глаза.
— Тогда ты можешь пообещать мне, что когда-нибудь вернёшься, хорошо? — Цунаде надеялась получить его обещание.
— Хорошо, когда придёт время, я обязательно вернусь со священным артефактом Шести Путей под ногами и Сферой Поиска Истины. К тому времени человек, которого вы полюбите, определённо будет несравненным героем!
Искусство красноречия Арагаки растёт день ото дня, по крайней мере, эти несколько слов заставили лицо Цунаде покраснеть от смущения.
— О чём ты говоришь... Какого человека ты имеешь в виду? Я просто отношусь к тебе как к младшему брату. Ты ведь знаешь, у меня был младший брат по имени Наваки...
Цунаде так горячо оправдывалась, что Арагаки чуть не рассмеялся вслух, поэтому он решил подразнить Цунаде.
— Эй, сестра Цунаде! Я же сейчас не называл имя твоего возлюбленного, о чём ты думаешь? Неужели, сестра Цунаде, у тебя ко мне плохие мысли?! Ты же в четыре раза старше меня. Эй, сестра, ты очень странная.
Говоря это, Арагаки выглядел слабым и прижимал руку к груди. Это было действительно… насколько можно быть подлым.
Что касается Цунаде, всё её лицо так покраснело, что она превратилась в Паровую Принцессу, а затем Арагаки почувствовал, как задрожала земля.
– Цугару Арагаки! Мерзавец, дай мне хоть побить тебя перед тем, как скроешься! – крикнула Цунаде, сжимая кулаки и готовясь броситься на него.
– Нет, нет, нет! Инчжи, держи её крепче, не дай ей подойти! – закричал Арагаки Узумаки Сакуре, отступая на несколько шагов. Если Цунаде его ударит, то как он потом будет состязаться с Третьим Хокаге?
– Хорошо, – ответила Узумаки Сакура наивно, но послушно, и обхватила Цунаде за пояс.
– Отпусти меня, Инчжи! Я сегодня же его побью! Почему ты меня держишь? Он что, тоже тебе нравится?..
Только она произнесла эти слова, как Цунаде почувствовала, что что-то не так. Узумаки Сакура не смотрела на неё, просто обняла, уткнулась лицом ей в грудь и громко заплакала.
Это было… очень… безвыходно.
Арагаки наконец восстановил силы, умудрившись словами сбежать от расстроенной Цунаде. Может, лучше, чтобы они по очереди плакали?
Цунаде погладила Сакуру по голове, всё время извиняясь и утешая, говоря, что та настрадалась, потому что Цунаде из-за этого мерзавца забыла о ней позаботиться.
Но атмосфера вдруг стала неловкой, потому что все трое в глубине души понимали, в чём проблема, но притворялись, что ничего не происходит.
– Эй! Ты всё ещё не сбежал? Все ещё здесь, Арагаки Цугуми, ниндзя-отступник, – свирепо сверкнула на него глазами Цунаде.
Что до Арагаки Цугуми, он не знал, плакать ему или смеяться.
Конечно, ему очень хотелось знать, получит ли он такое же отношение, как Инчжи, если сейчас заплачет? Но судя по ситуации, ответ, скорее всего: «Ты о чём вообще?!»
Ох уж эти женщины, как быстро меняют настроение.
– Ну, тогда я ухожу. Если уйду, не оглянусь, – Арагаки начал отступать и удаляться, но оба человека никак не отреагировали.
Он сначала думал, что за ним, таким вот беглым ниндзя, кто-то специально пошлет людей из деревни, чтобы вернуть его. А в итоге что? Только хокагэ, которому он вроде как безразличен, и сестра, которая тоже, кажется, больше его не любит.
Он уж было собрался уходить, как вдруг услышал шаги. А потом — его обняли сзади.
На ощупь и по звуку стало понятно – это Узумаки Сакураджи.
– Ты уж там береги себя... И не погибай, – голос у неё дрожал.
Потом она отпустила его.
Арагаки только обернулся, как вдруг: бам! Удар! Его отбросило, и он, кувыркаясь, полетел куда-то в сторону. Потом он услышал холодный голос Узумаки Сакуры:
– Это тебе за Цунаде-саму.
Вот это да! Точно у Цунаде научилась своей чудовищной силе, подумал Арагаки, потирая ушибленную щеку и поднимаясь.
Но в этот раз он не стал оборачиваться снова. Просто пошел вперед. Махнул рукой и сказал:
– Выбирают только дети! Я вернусь, так что ждите!
Цунаде и Сакура переглянулись.
Сакура спросила Цунаде:
– Это он что сказал? Я его, часом, не вырубила своим ударом?
Цунаде ответила:
– Да кто его знает... Болван он, конечно. Но гляди, он тебе не пса напоминает?
(Играет музыка: "Любовь всей жизни")
Обновлено: 18.02.2026