— Сейчас у меня есть хорошая новость и плохая. Какую хотите услышать первой? — спросил он.
Призраки замерли в нерешительности, не осмеливаясь ответить. Лишь Линь Юй, стоявший среди них, осмелился выкрикнуть:
— Давай хорошую!
Он понимал, что нужно сначала сказать что-то обнадёживающее, чтобы успокоить напуганных призраков.
— Хорошая новость в том, что на корабле больше никого нет. Все призраки, которые нас стерегли, мертвы, — начал он. — А плохая новость в том, что всё, о чём говорилось в письме, которое я прочёл ранее — чистая правда. Та тварь уже успела доложить их главному, и вполне вероятно, что совсем скоро целый корабль могущественных призраков прибудет сюда, чтобы загнать нас на остров Призраков и уничтожить.
Эти слова вызвали настоящую панику среди призраков.
— Как такое возможно?! — воскликнул один.
— Я же из торговой палаты Цинмин, как они посмели?! — возмутился другой.
— А я вообще из Чёрного приливного флота! — добавил третий.
— Да кто вы такие? — прогремел голос могущественного призрака. — Я из Пещеры десяти тысяч призраков, и даже нами они управляют!
После этих слов воцарилась мёртвая тишина. В мире ужасов Пещера десяти тысяч призраков была аналогом Девятого следственного бюро — весьма официальной и влиятельной организацией. Даже Линь Юй удивился, узнав, что этот могущественный призрак принадлежал к ней.
Призраки, до этого метавшиеся словно безголовые мухи, мгновенно возложили все свои надежды на могущественного призрака. Однако тот лишь раздражённо процедил:
— Я тоже не знаю, что делать. Буду слушать его, — и указал на Линь Юя.
Линь Юй, планировавший оставаться в тени, был вынужден выйти вперёд. Его появление вызвало новую волну перешёптываний среди призраков:
— Но это же человек!
— Почему господин из Пещеры десяти тысяч призраков слушает какого-то смертного?
— Неужели он настолько силён?
Могущественный призрак, ничуть не смущаясь, уступил своё место и спустился вниз, где приобнял Ся Цю. Он совершенно не обращал внимания на пересуды остальных. В такой ситуации естественно было прислушиваться к тому, у кого есть план. А когда опасность минует, каждый пойдёт своей дорогой.
— Самое опасное место часто оказывается самым безопасным, — начал Линь Юй. — Наш нынешний курс проходит недалеко от острова Призраков, и мы уже знаем о ловушках, которые они там расставили. Именно поэтому остров Призраков — лучшее место, чтобы спрятаться.
Он умолчал о главном: где бы они ни укрылись, призраки всё равно их найдут. В конце концов, такой большой корабль не спрячешь. Выбор пал на остров Призраков только потому, что это место легко оборонять и трудно штурмовать. А поскольку они уже знали о существующих ловушках, то могли расставить и свои. Возможно, им даже удастся устроить успешную контратаку.
Могущественный призрак первым выразил согласие, и после его слов даже те призраки, которые сомневались, не посмели возразить. Определившись с местом, они сразу приступили к действию.
Могущественный призрак ещё раньше изменил курс корабля, а Линь Юй повёл призраков собирать припасы и амулеты. Пока остальные были заняты делом, он подошёл к носу корабля. Вдали показался сияющий остров.
— Это остров Призраков, — произнёс он.
К нему подошла Ся Цю, в то время как могущественный призрак остался присматривать за работающими призраками.
— Что ты собираешься делать после выполнения задания? — спросил Линь Юй. — Как выберешься отсюда? Ведь ты не входила в Подземелье, а была принесена в жертву. Неизвестно, остался ли канал для телепортации.
Ся Цю пожала плечами:
— Я уже не смогу выбраться, так что останусь здесь. Какая разница, в каком мире выживать?
— Не сможешь выбраться? — этого Линь Юй совсем не ожидал.
Ся Цю улыбнулась:
— Да, мир ужасов намного сложнее, чем ты думаешь. Мне здесь даже удобно, смогу расследовать кое-какие дела. Не беспокойся обо мне, может быть, у меня ещё появится шанс выбраться.
Линь Юй промолчал. Он вспомнил о чёрной дыре, появившейся во время нападения призраков на город. Возможно ли, что Ся Цю сможет выбраться через неё? Спрятав эту мысль глубоко в душе, он решил расспросить об этом Белую ночь, когда выберется отсюда.
Когда призраки закончили сбор вещей, корабль уже подошёл к берегу острова Призраков. Линь Юй спустил лестницу и первым сошёл вниз. За ним последовала Ся Цю, а затем один за другим спустились остальные призраки.
Обитатели острова Призраков были душами тех, кто погиб здесь и остался в вечном заточении. Их полупрозрачные тела сохраняли облик, который они имели перед смертью, но почти вся сила покинула их. Увидев приближающихся гостей, многочисленные призраки в страхе сбились в плотную группу, напоминающую огромный прозрачный шар.
Линь Юй и Ся Цю не испытывали особых эмоций при виде этих призраков, но остальным было не по себе. Линь Юй подумал, что их реакция похожа на то, как люди в реальном мире реагируют на встречу с призраками умерших — те же самые чувства.
— Здесь ловушка, — раздался грубый голос могущественного призрака.
Линь Юй обернулся к нему: тот держал Ся Цю за руку, а в другой руке сжимал то самое письмо. Вспомнив о письме, Линь Юй достал ещё один лист, на котором были отмечены все ловушки внутри острова.
— Босс, где нам спрятаться? — призраки окружили могущественного призрака с вопросами.
Когда ему это надоело, он указал на Линь Юя и рявкнул:
— Босс там! Кто ещё будет меня доставать — получит по морде!
От этого крика призраки вздрогнули и поспешно окружили Линь Юя. Они явно не уважали его, считая, что перед каким-то хитрым человеком не стоит так унижаться. В конце концов, в своих организациях они тоже были надзирателями.
— Эй, быстро веди нас, покажи, где хорошее место для укрытия, — надменно произнёс призрак в костюме.
Линь Юй посмотрел на него с интересом:
— Ты со мной разговариваешь?
— А с кем же ещё? Давай, веди! — нетерпеливо бросил призрак в костюме.
Линь Юй усмехнулся:
— Так значит, всё-таки со мной разговариваешь...
В следующий момент рядом появился призрак с такой мощной аурой, что могущественный призрак, всё это время стоявший рядом с Ся Цю, невольно сузил зрачки. Хлынувшая потусторонняя энергия сбила заносчивого призрака в костюме с ног.
Чжу Цзян встал рядом с Линь Юем и почтительно произнёс:
— Господин, прикажете их всех устранить?
Линь Юй с усмешкой посмотрел на оцепеневших от страха призраков и небрежно протянул:
— Устранить или не устранить...
— Не надо, не надо устранять, господин! — в панике закричали призраки. — Мы не виноваты, мы не проявляли к вам неуважения, это всё он, только он!
Они не хотели умирать — после смерти их души тоже окажутся в вечном заточении здесь. Услышав эти крики, призрак в костюме тоже впал в панику. Он думал, что перед ним просто хитрый человек, кто же знал, что у него есть призрак, внушающий ещё больший страх, чем могущественный призрак.
— Нет, господин, я был слеп и не распознал великого человека! — взмолился он, разрыдавшись. — Я... я прошу у вас прощения, не убивайте меня, я не хочу умирать!
Линь Юй нахмурился. Он и не собирался их убивать — как он выполнит задание, если убьёт их? Он призвал Чжу Цзяна только для того, чтобы напугать их.
— Ладно, вставай, — дружелюбно сказал Линь Юй. — Но если это повторится, обещаю, вы станете такими же, как они, — он указал на местных призраков.
Выражения лиц его спутников застыли.
Чжу Цзян шёл впереди, прокладывая путь, когда могущественный призрак широкими шагами подошёл к нему и стал пристально разглядывать.
— Братан, где ты нашёл такого призрака? Очень силён! — восхитился он.
— Ты из Пещеры десяти тысяч призраков? — спросил Чжу Цзян, бросив на него взгляд.
Тот усмехнулся:
— Как тебя зовут? Ты очень похож на одного призрака, которого я знаю.
Чжу Цзян не ответил, Линь Юй тоже промолчал. Он не собирался раскрывать могущественному призраку имя Чжу Цзяна. Было известно, что Чжу Цзян сбежал из ядра, но оставалось неясным, из какого района была Пещера десяти тысяч призраков. Что если могущественный призрак действительно знает Чжу Цзяна?
(Конец главы)
Обновлено: 18.01.2026