Глава 19 — Глава 19. Привычка властвовать, ты всего лишь временная гостья.

– Вторая сестра, это резиденция Маркиза Хуаяня, моего отца. Любой слуга здесь — слуга моего отца. Учитывая, что я единственная законная дочь Маркиза, кто осмелится рискнуть своей жизнью и напасть на меня? – сказала Вэй Юэву мягким, но пронизывающим до мурашек голосом и холодно взглянула на двух приближающихся служанок. Женщины резко остановились, не решаясь сделать шаг. Заметив панику в их глазах, Вэй Янь сердито ударила по поручню стула и встала. – Ты... ты... как ты смеешь? — яростно закричала она, тыча пальцем в Вэй Юэву. – Вторая сестра, а чего мне бояться? Ты находишься в резиденции моего отца. Служанки, которых ты используешь, тоже принадлежат моему отцу. Ты прекрасно знаешь, что ты не дочь Маркиза и здесь всего лишь временная гостья. Пока меня не было, ты могла называть себя хозяйкой, но теперь я вернулась, – резко прервала её Вэй Юэву и презрительно усмехнулась. Она немного исказила факты: три семейные ветви, не разделяясь, жили вместе в резиденции Маркиза Хуаяна. Все женщины семьи считались хозяйками. Не было никаких «гостей». Вэй Юэву сказала это намеренно, пытаясь разозлить Вэй Янь. Вэй Янь не могла поверить, что Вэй Юэву оказалась такой острой на язык. Её едва не стошнило кровью от злости. Она привыкла властвовать во внутреннем дворе резиденции Маркиза Хуаяня. Но внезапно появляется Вэй Юэву и заявляет, что все эти годы та безнаказанно правила здесь только с её позволения. И теперь, когда Вэй Юэву вернулась, она больше не может так высокомерно притворяться хозяйкой. Поняв смысл её слов, всегда гордая Вэй Янь побледнела от гнева. Указав на Вэй Юэву пальцем, она с презрением закричала: – Заткните... заткните рот этой мерзкой девчонке! – Вторая сестра, ты хочешь заставить служанок моей семьи заткнуть мне рот? А бабушка об этом знает? Или ты думаешь, что она ничего не узнает о твоих сегодняшних действиях? Давай дождемся её. Если она скажет, что я самозванка, я дам вам объяснение, — спокойно ответила ей Вэй Юэву. Её слова были резкими, но на лице не отразилось ни паники, ни малейшего беспокойства из-за их сомнений в её личности. В её глазах, под длинными ресницами, мелькнула глубокая задумчивость. – Как такая мерзавка, вроде тебя, смеет говорить с бабушкой? Думаешь, она захочет тебя видеть? Ты всего лишь безродный ублюдок, посмевший нагло заявиться в резиденцию Маркиза Хуаяня! — взбешенная пренебрежительным отношением Вэй Юэву, Вэй Янь всё больше теряла контроль над собой. – Хочешь сказать, что бабушка еще не знает о моем прибытии в резиденцию? Вторая тетя действительно настолько своевольная, что хочет изгнать первую ветвь из семьи и завладеть нашим титулом? — приподняла бровь Вэй Юэву. Чем больше сердилась Вэй Янь, тем спокойнее становилась она сама. Бабушка по материнской линии рассказывала ей, что Старая госпожа резиденции Маркиза Хуаяня — женщина не простая, а очень умная и способная. Вэй Юэву не верила, что ей неизвестно о конфликте между внучками. Сейчас все, что ей нужно, — это чтобы Старая госпожа заняла свою позицию. Даже если она ее не любит, Вэй Юэву все еще единственная законная дочь Маркиза Хуаяня. Её статус обязывал бабушку учитывать мнение её отца. Девушка вдруг вспомнила слова бабушки по материнской линии, которые та сказала наедине перед самым отъездом. У бабушки было слабое здоровье, поэтому она лежала в постели. Держа Вэй Юэву за руку, она вздохнула и с любовью убрала выпавшую из прически прядь внучкиных волос ей за ухо. Помолчав немного, она сказала: – Ву’эр [1], не бойся, твоя бабушка не посмеет сделать тебе ничего плохого! Вэй Юэву всегда ценила мудрость своей бабушки по материнской линии, поэтому запомнила её слова. Пусть она не понимала, что та имела в виду под «не посмеет», но была уверена, что бабушка не станет ей лгать. Теперь ей нужно было выяснить, какой человек её бабушка по отцовской линии. Дело зашло так далеко. Ей не верилось, что эта уважаемая Старая госпожа резиденции Маркиза Хуаяня может оставаться спокойной. – Мерзавка! — обвинения Вэй Юэву лишили Вэй Янь дара речи. Она испугалась, как бы кто-то не услышал их и не начал распускать сплетни. Сейчас ей больше всего хотелось заткнуть этой паршивке рот. Не дожидаясь помощи других, она сама бросилась на Вэй Юэву, продолжая сыпать проклятиями. – Ты, мерзкая девчонка! Смотри, как я сейчас разорву твою грязную пасть! Когда Вэй Янь кинулась вперед, Цзинь Линь собралась преградить ей путь, но Вэй Юэву схватила горничную за одежду. Той оставалось лишь безучастно наблюдать, как Вэй Янь подбегает к её молодой госпоже с поднятой рукой, готовая нанести удар... *** [1] ’эр – эризация, суффикс "эр" (儿), у китайцев, добавляясь к концу личного имени, передает ласковое отношение к человеку. Например, к любимому сыну/дочери/сестре или к возлюбленной.