"Значит, я могу считать, что вы меня бросили?" – спросил Ли Хван.
Ким Юджон не смогла удержаться и рассмеялась, хотя сама так не думала.
"Не выпьем ли?" – предложила она.
"Сок?" – переспросил Ли Хван.
"Да."
Ли Хван поднял бокал, и Ким Юджон сделала то же самое. Бокалы с вином столкнулись.
Ким Юджон спросила:
"Думаешь, у нас еще будет шанс выпить вдвоем?"
Ли Хван рассмеялся.
"Не накликай беду."
"Беду?"
"В книгах те, кто так говорит, обычно умирают вскоре."
"Если я умру, вы отомстите за меня?"
Ли Хван подумал: она не знает, как я жил в Вальхалле. Только Ихо знал. Пора бы ей рассказать.
"Хотя это маловероятно, но если Ким Юджон умрет..."
"Если умру?"
"Все, кто будет причастен к этому, умрут от моей руки. И те, кто будет хотя бы косвенно связан с этим, тоже умрут. Те, кто попытается помешать, умрут. Те, кто попытается скрыть это, тоже умрут. Где бы они ни прятались."
Ли Хван поставил бокал.
"В Вальхалле я разрушил пять стран таким образом. Здесь ничего не изменится. Даже Ихо не сможет меня остановить. Потому что..."
"Потому что?"
"Ким Юджон – моя."
"А..."
Хотя это была не такая ситуация, её глаза наполнились слезами.
Её тронули эти слова. Было приятно, что он действительно мог так поступить.
"Постараюсь не умирать."
Ли Хван усмехнулся.
"Какие старания? Ты не умрешь. И когда захочешь выпить, звони. Моя девушка хочет выпить, и в следующий раз я угощаю."
Ким Юджон улыбнулась и кивнула.
Таким образом, их отношения были определены. Однодневная память.
Возможно, что-то большее, но пока это просто однодневная память.
У Ким Юджон была задача. Найти и убить крестного отца, убившего её родителей – это она должна сделать сама.
До тех пор они останутся в деловых отношениях.
Ким Юджон встала и вернулась на своё место. На этот раз рядом с Ли Хваном сел Чон Ги Хун.
Ли Хван усмехнулся.
"Не смена ли это? Что такое?"
"Да ничего особенного. Просто Ким Юджон плакала."
"Правда?"
"Да. Ты её бросил?"
"Какие бросил? Это меня бросили."
Чон Ги Хун рассмеялся. Ли Хван тоже заметил, что их разговор не выходил наружу, так как он установил мануальный барьер.
"До прибытия остался час."
"Правда? Быстро."
"Кстати, пора поговорить о вознаграждении."
Ли Хван кивнул, понимая.
Он бросил взгляд на Софи Уинстид, главу Ассоциации охотников Великобритании. Хорошо.
"Что обычно получают в таких случаях?"
"Много чего. Деньги, титулы, землю, оружие."
Но Ли Хван не знал, чего хочет. Особых желаний не было.
"Пусть Чон Ги Хун сам разберётся. Покажите свои навыки переговорщика."
"...Но нужны хотя бы ориентиры."
"Ориентиры... Ладно, договоритесь о безусловной поддержке с Северной Кореей, как мы говорили утром, и получите самолет для частых перелетов. А дальше посмотрим."
Чон Ги Хун задумался, выслушав Ли Хвана.
Затем огляделся вокруг. Барьер был на месте. Он подумал, как Ли Хван делает это? Мануальный барьер был поднят так, что никто даже не заметил.
"Я узнал, что Великобритания просила помощи у других SS-ранговых охотников."
"Правда?"
"Да. И все отказались, кроме вас. Значит..."
"Значит?"
"Мы супер-главные."
Ли Хван усмехнулся.
"Супер-главные? Приятно слышать."
"Что бы мы ни попросили, Великобритания согласится. Они должны оценить руку помощи в трудный момент. Но прежде есть одно условие."
Что же это? Ли Хван не спрашивал, Чон Ги Хун продолжил.
"Вы точно сможете очистить британский SS-ранговый портал?"
"Не верите мне?"
"Не то чтобы не верю, но нужно быть уверенным."
Ли Хван был уверен.
"Если бы на горе Добонсан появилось десять SS-ранговых порталов одновременно, я бы справился."
"Значит, вы сможете очистить британский портал без помощи Великобритании?"
Медленно глаза Ли Хвана изобразили полукруг. Он понял, к чему это.
"Ты предлагаешь очистить портал без их помощи?"
Чон Ги Хун улыбнулся.
"Да. Мы в малом составе. Великобритания готова предоставить продовольствие, оружие, палатки, поддержку интерпретаторов, но если мы справимся сами, наша позиция станет ещё сильнее."
Чон Ги Хун сделал паузу и выпил воды.
"Я не говорил, но мой интерпретационный навык - ранга S. Могу интерпретировать любые порталы."
Это не было саморекламой, этого было достаточно.
Ли Хван похлопал Чон Ги Хуна по плечу. Он всегда знал, что этот парень хорош в деле.
"Выжмите всё, что можете. Я доверяю вам."
"Как только приедем в Великобританию, сразу отправимся в портал. Приготовьте машину."
"Так и сделаем."
Обновлено: 15.02.2026