Глава 24 — Глава 24

Она просто толкнула дверь и вошла. Внутри всё было до боли знакомо: у левой стены стояла деревянная кровать, сбитая её отцом собственными руками; справа — два красных квадратных стола; впереди — три печи, сложенные одна на другую: две большие и одна маленькая. Рядом лежал чайник для кипячения воды, почерневший от огня почти до угля… Внезапно Линь Цзя услышала за дверью чьи-то голоса. Она быстро забралась по деревянной лестнице наверх, спряталась и осторожно выглядывала вниз. Сама не зная почему, она инстинктивно решила притаиться. В следующее мгновение в дом вошли её мама и папа — выглядевшие немного старше, чем только что. — Ах, сегодня наконец-то досадили всю рассаду риса, — пожаловалась мама. — Завтра ещё два участка осталось… Просто убьёт меня эта работа, больше не хочу! — Устанем — да, но зато после посадки будет легче… — вздохнул папа без особой надежды. — Сегодня так устала… Пойду-ка я наверх, отрежу немного вяленого мяса, — продолжала мама. — Ты пока вскипяти воду, чтобы потом промыть мясо. — Хорошо! — отозвался папа и направился к печам. Мама стала подниматься по лестнице, ступенька за ступенькой. Сердце Линь Цзя бешено колотилось — ей казалось, будто она чужая в этом доме, как воришка, и вот-вот её поймают. Она хотела убежать — знала, что может выбраться через окно второго этажа, — но словно была прикована цепью: сколько ни пыталась, никак не могла пошевелиться. В самый напряжённый момент Линь Цзя внезапно оказалась в другом месте. Теперь она стояла в том самом доме, где выросла. Посмотрела на себя — и обнаружила, что стала ниже ростом, будто снова вернулась в детство. За дверью росли два персиковых дерева. Летом, в начале июня, она обожала есть их плоды, но мама никогда не разрешала ей лазить по деревьям, поэтому каждый раз, когда хотелось персик, приходилось просить маму сорвать. Пока Линь Цзя задумчиво смотрела на персики, её мама неожиданно появилась среди ветвей, обвязав вокруг талии маленькую бамбуковую корзинку. Срывая персики, она аккуратно складывала их в корзину. — Цзяцзя, какой ещё хочешь? Покажи маме, я сорву тебе. Линь Цзя захотела ответить, но слова не шли — она лишь «наблюдала», как семилетняя она сама говорит: — Мама, тот, что слева, такой большой! Цзяцзя хочет именно его. Услышав это, мама взяла изогнутую деревянную палку, подтянула ветку поближе и сорвала указанный персик. Затем ловко спустилась с дерева. Маленькая Линь Цзя дождалась, пока мама вымоет персик, и с радостью принялась его есть. … Открыв глаза, она увидела, что в комнате царит полная темнота, лишь из-за окна пробивался слабый свет. Линь Цзя ощутила странное чувство — будто прожила целую жизнь. Когда она немного пришла в себя, достала телефон и посмотрела время: половина седьмого вечера. Она проспала уже больше трёх часов. Днём спать особенно тяжело, особенно когда болеешь, — тогда снятся особенно яркие сны. Но Линь Цзя не ожидала, что увидит столько всего и так долго не сможет проснуться — будто прожила целую жизнь. Закрыв глаза, она снова перебирала в памяти этот невероятно длинный сон. Хотя она очень скучала по родителям, они редко ей снились. А с тех пор, как попала сюда, вообще ни разу. Она не могла понять, в какую эпоху попала: в семидесятые годы своего мира или в параллельную реальность, также соответствующую семидесятым. Из-за множества неясностей и противоречий она совершенно не могла определить этого наверняка. Но вне зависимости от того, параллельный ли это мир или нет, Линь Цзя ещё в самом начале приняла решение: она отправится на родину искать своих молодых родителей. Даже если не найдёт их, даже если они не поверят ей — всё равно поедет. Родители были её единственной семьёй, её всем на свете. Причиной, по которой она пока не отправилась в путь и внешне ничего не проявляла, было лишь то, что у неё не было подходящего повода, да и дела в семье Гао ещё не были улажены. Ведь теперь она находилась в чужом теле и несла за него ответственность. Изначально она планировала отправиться на родину после свадеб Гао Минхуа и Гао Минцзюня, которые должны были состояться в следующем году. Баллы за трудодни её совершенно не интересовали. Когда-то у неё была своя маленькая семья и любимый муж. Но потом всё изменилось, и остались только родители. А затем… на всём белом свете осталась только она сама. Прислушавшись к звукам из соседней комнаты, Линь Цзя мысленно добавила: «И ещё те четверо детей». Этот долгий сон лишь укрепил её давнее, но невысказанное решение — она обязательно поедет на родину искать родителей. На самом деле Линь Цзя действительно заболела, хотя и несильно — простудилась после переутомления. Не стала даже идти в медпункт, купила лишь обычные таблетки от простуды, и они помогли довольно хорошо. Дети очень за неё переживали, боялись, что она слишком устала, и сами вызвались ухаживать за тем ребёнком, хотя на самом деле терпеть его не могли. Несколько дней подряд Гао Минхуа и Гао Минцзюнь ходили в участок, расспрашивая о ходе расследования. К разочарованию всех, в ближайших бригадах никто не сообщал о пропаже мальчиков. Зато нашлись три семьи, выбросившие новорождённых девочек: одну подобрали бездетные супруги, а двух других оставили в горах, в канаве у кладбища, где они замёрзли насмерть. Семья Гао не могла этим заняться, и полиция тоже была бессильна. После такого результата все в доме стали ещё мрачнее и относились к ребёнку всё хуже и хуже. Линь Цзя боялась, что с ним что-нибудь случится, и вынуждена была ухаживать за ним, когда остальные игнорировали малыша. Ведь независимо от того, чей он сын, ребёнок был абсолютно невиновен. Линь Цзя не могла допустить, чтобы он погиб — он ведь ещё такой маленький. К счастью, зимой почти никто не навещал соседей. Только Линь Мэйхуа, жившая по соседству, однажды услышала плач и заглянула узнать, в чём дело. Больше никто и не заметил, что в доме Гао появился лишний ребёнок. Однажды, когда Линь Цзя кормила малыша смесью, а Гао Минхуа писал письмо, которое собирался отправить в военный округ, в дверь снова постучали. Гао Минъи открыл, и в дом вошёл мужчина в армейской шинели. Он сказал, что пришёл за своим ребёнком. Автор примечает: цены на антиквариат указаны произвольно, пожалуйста, не стоит их проверять! Если вам всё же покажется это невероятным — простите, я не специалист, заранее благодарю за понимание! Появился настоящий отец ребёнка, и скоро откроется правда. Прошу вас, не бросайте читать — я не затягиваю сюжет нарочно! Пришедшему мужчине было около тридцати. Он был высокого роста, с суровым, но честным лицом прямоугольной формы. На нём была армейская шинель, чёрная шапка-ушанка, шею обматывал шарф, а на ногах — чёрные кожаные ботинки. Такой наряд в те времена могли позволить себе только очень состоятельные люди. Едва Гао Минъи впустил его в дом, гость пристально посмотрел на ребёнка у Линь Цзя на руках, убедился, что с ним всё в порядке, и глубоко поклонился до пояса, торжественно произнеся: — Товарищ, я — Хэ Чжуго, друг старшего брата Гао. Простите великодушно, что доставил вашей семье такие хлопоты из-за этого дела. Трое детей, сидевших в комнате, молчали, потрясённые и взволнованные. Ребёнок, из-за которого они страдали последние дни, вызывая в них гнев и унижение, наконец-то оказался чьим-то. Это значило, что малыш не сын Гао Хунъяна, и их герой-отец не предал их память. Гао Минъи уже слышал от Хэ Чжуго у двери, что тот ищет ребёнка, и теперь взволнованно уточнил: — Дядя, это ваш сын, верно? Вы пришли забрать его домой? Хэ Чжуго, не дождавшись ответа от Линь Цзя, перевёл взгляд на Гао Минъи и кивнул: — Да, это мой родной ребёнок. Я пришёл забрать его домой. Извините, что причинил вам столько неудобств за эти дни. Не успел он договорить, как Гао Минцзюнь резко вскочил с лежанки и сердито выпалил: — Раз знаешь, что хлопоты, почему не ухаживал за ним сам? Почему бросил своего ребёнка у нашего порога и ещё написал, будто это сын моего отца? Какие у вас намерения? Гао Минхуа не вставал, но выражение лица у него было точно такое же, как у брата. Оба синхронно проговорили: — Наш отец был человеком честным и прямым. Если ты называешь его старшим братом и считаешь другом, должен был уважать его память. Зачем бросил ребёнка и очернил его имя? Братья уже не могли сохранять спокойствие. Они испытывали ту же ярость и возмущение, что и в ночь, когда нашли записку, но теперь к этому примешалось облегчение: теперь они точно знали, что не должны сомневаться в своём самом уважаемом человеке. Они не хотели так себя вести, но не могли сдержаться. Они не могли не сомневаться. Возможно, позже, успокоившись, они поймут, что несправедливы к этому человеку — ведь дело ещё не выяснено, и, возможно, Хэ Чжуго здесь ни при чём. Но сейчас они уже не способны были думать здраво. Гао Минцзюань смотрела то на Хэ Чжуго, то на ребёнка, которого Линь Цзя кормила смесью, вспомнила все их недавние переживания и вдруг расплакалась. Она привыкла молчать и лишь беззвучно роняла слёзы. Линь Цзя тоже молчала. Бесстрастно поставив миску со смесью на место, она уложила ребёнка на лежанку и пристально посмотрела на Хэ Чжуго. В её глазах тоже читались гнев и вопросы. Слова мальчиков выражали и её собственные мысли. Ей было трудно решить, с чего начать. Возможно, именно этим детям, страдавшим от сомнений и боли, лучше всего задавать эти вопросы. Увидев реакцию всей семьи, Хэ Чжуго, обычно строгий и невозмутимый, наконец смутился. Хотя он и готовился к такому развитию событий, теперь чувствовал себя так, будто признаётся в ошибке. Руки его, спрятанные в рукавах шинели, сжались в кулаки. — Я… это не я бросил ребёнка… Всё очень сложно и трудно объяснить. Пожалуйста, выслушайте меня до конца… Все четверо детей одновременно посмотрели на Линь Цзя. Та наконец нарушила молчание: — Хорошо, говори. Мы слушаем. Что же за такая запутанная история у тебя получилась? Все в доме Гао сохранили прежние позы и уставились на Хэ Чжуго, ожидая объяснений. Никто даже не подумал предложить ему сесть. — Я работаю на государственной ферме и часто доставляю продукты в часть. По некоторым обстоятельствам мы с товарищем Гао очень сдружились. Моя жена — медсестра в военном госпитале. Она уже была в разводе, и мы поженились в начале этого года. Она не любит меня. Вышла замуж только потому, что забеременела от меня… Но на самом деле она влюблена в товарища Гао. Она всё это время думала, что носит ребёнка именно от него. Однако Гао уже женат и имеет детей, поэтому она и согласилась выйти за меня. … Месяц назад у неё родился ребёнок. А мне пришлось срочно уехать в командировку. Вернулся я только позавчера — и сразу же она сказала мне, что ребёнок умер. Я не поверил. Не знаю, что у неё в голове, но она сама принесла малыша сюда… Выслушав эту действительно долгую и запутанную историю, все молчали. Линь Цзя уже начала кое-что понимать и теперь говорила куда менее вежливо: — А фотография в шинели Гао Хунъяна? Это твоя? Почему она оказалась у него? Этот вопрос волновал всю семью Гао больше всего — ведь именно с этой фотографии и начались все подозрения. Без неё не было бы ни сомнений, ни обвинений. Чувствуя вину перед семьёй, Хэ Чжуго ответил честно: — Фотографию… я тайком взял из кармана одежды Вэй Лин. В тот вечер, когда мы ужинали, она случайно оказалась там, и я не успел её спрятать. Хэ Чжуго бывал на фронте, возил туда грузы и никогда не нервничал. Но сейчас, под пристальными взглядами пятерых людей, полных сложных чувств, он ощущал себя так, будто стоит перед судом. — Людей было много, почему Гао Хунъян именно твою шинель надел? Фотография немаленькая — как он мог не заметить её столько времени? Ты сделал это нарочно? — продолжала допрашивать Линь Цзя. — Нет, не нарочно! В тот вечер мы пришли вместе в ресторан и положили шинели рядом. Поскольку у меня и у старшего брата Гао примерно одинаковое телосложение, а я сильно нервничал, я первым схватил шинель. Нащупав в кармане плотный лист бумаги, решил, что это фотография, и перепутал одежду. Старший брат Гао взял свою шинель уже после меня.