Глава 31 — Глава 31

Глава 31. Защищать сотрудников – обязанность босса. Вечерело, далеко за пределами кампуса сияла луна. Рядом с красавцем-подростком, несущим школьный ранец, вдруг появилась черная кошка, которую никто, кроме него, не видел. Мяоцзян моргнула зелеными глазами и время от времени оглядывалась на человека, идущего за ней неподалеку. Этот человек не был прозрачным. Он носил панаму, солнцезащитные очки и маску, скрывая свою личность. Он преследовал Янь Хуаня с тех пор, как тот вышел из школы. - Мяу~ - мурлыкнула Мяоцзян, подняла голову и прицелилась в плечо Янь Хуаня. Мягкая лапка потопталась на месте, затем, слегка оттолкнувшись, кошка легко запрыгнула ему на плечо. Жидкое тело проворно перетекло с правого плеча на левое, затем пушистая кошачья голова высунулась и посмотрела на Янь Хуаня. Мягкая и гладкая шерсть струилась по шее Янь Хуаня, и наконец, изогнутый хвост очертил его кадык. Янь Хуань моргнул и услышал, как Мяоцзян сказала: - Бай И, похоже, все еще преследует тебя, мяу. - Знаю, она хочет побыть сталкером, пусть преследует. Пока Янь Хуань мысленно разговаривал с Мяоцзян, он также размышлял о том, что только что произошло в классе, и погрузился в мысли. «Я довольно хорошо знаком с эффектами ее модификатора. Раньше я читал много подобных книг и много знаю о том, как в них играть…» «Думаю, при активации у ее модификатора больше точек контроля, чем у Е Шиюй, а эффект после смены пола не так силен. Если этот модификатор не имеет других дополнительных функций». «Равнодушие» направлено в основном на нее саму. По сути, Янь Хуаню просто нужно делать вид, что он ее не замечает. Нет жесткого контроля или принудительного эффекта. Считается, что это самый простой в использовании из нескольких модификаторов. «Но я мало что о ней знаю. О ее характере, привычках и о том, почему у нее такая сильная вражда ко мне». Мяо Цзян, оглянувшись на Бо И, который все еще таился позади, задал вопрос: - Значит, ты планировал использовать ту же самую тактику, что и Е Шиюй только что? Воспользоваться ее совестью? Янь Хуань покачал головой. - Я просто хотел ее проверить, увидеть, что она за человек, поэтому немного прибеднялся. Заставив человека наглядно увидеть последствия ее ошибок, можно вызвать у кого-то сожаление, у кого-то безразличие, а у кого-то и вовсе возбуждение. Говоря это, Янь Хуань уже подошел к автобусной остановке. Он взглянул на свой телефон и тихо произнес: - К разным людям в социуме нужен разный подход. Думаю, то же самое относится и к носителям этих адаптеров. Мяо Цзян склонил голову и кивнул, совершенно согласный. - Понимаю. На самом деле, он вообще ничего не понял! Но это звучало потрясающе! В любом случае, слушать Янь Хуаня - всегда правильно! - Ты понимаешь, я же нет. Она просто стояла там сзади, не произнося ни слова, в обычной машине, в маске. Я, по сути, ничего не заметил. - Мяу! Мяо Цзян протянул руку и легонько похлопал себя по лицу, но краем глаза заметил, как Янь Хуань открывает браузер и появляется поисковая строка. - Однако она вроде бы полуобщественная фигура, какая-то информация о ней должна быть в интернете. Так вот он что задумал – использовать силу интернета, чтобы найти информацию о Бо И. Не успел он даже начать искать, как Янь Хуань увидел связанные запросы, появившиеся под поисковой строкой: - Бо И фильм - Почему у Бо И такой плохой актерский талант? - Бо И Шэнь Ту - Бо И мужчина или женщина? Янь Хуань нажал на поиск и был перенаправлен на страницу Бо И. Первое, что бросилось в глаза, – фотография ее профиля в униформе японской школьницы с изогнутой челкой. Пара глаз смотрела вдаль, словно взгляд любимой девушки из класса в юности случайно столкнулся с твоим, и вы оба слегка замерли. По идее, следовало бы смущенно отвести взгляд, но фотография запечатлела тот миг и превратила его в нечто, заставляющее сердце биться быстрее. - Бай И: молодая актриса из Линьмэня, идол нового поколения, певица. - У неё привлекательная внешность: Будучи ещё ребенком, в 11 лет, она была замечена на прослушивании в развлекательной компании "Ясака Энтертейнмент Компани" из Линьмэня. Через два года она превратилась в настоящую звезду. Её ослепительный дебют в варьете-шоу "Молодость" принес ей признание пользователей сети как в стране, так и за рубежом, которые назвали её "самым юным идолом". "Ясака Энтертеймент Компани" навела на дурные воспоминания. Янь Хуань опустил взгляд. - Актерская карьера: Её первый романтический литературный фильм "После заката" рассказывает историю героинь А Мэн (в исполнении Бай И) и А Нин (также в исполнении Бай И) из параллельного мира, которые встречаются, знакомятся и влюбляются друг в друга. - Краткое содержание: А Мэн, интровертная девушка, выросшая в несчастливой семье, и А Нин, обладательница счастливой семьи, но бунтарского характера в параллельном мире, постепенно проникаются чувствами друг к другу по мере того, как после заката линии миров постепенно переплетаются. - Кассовые сборы: Фильм вышел на всей территории Дунчжоу, за исключением Лунго, но отклик рынка и репутация были неважными. Некоторые СМИ даже назвали игру Бо И в роли А Нин "актерской игрой уровня катастрофы". Однако год спустя фильм был номинирован на премию на кинофестивале "Радуга" в Сичжоу. Награды кинофестиваля "Радуга". Ах, теперь я вспомнил, что это был за кинофестиваль. Как бы это описать? Скажем так, работу, получившую золотую медаль в прошлом году, представляла древняя историческая драма из Страны Сакуры. Она повествовала о черном воине, который убивает вражеского лидера, чтобы отомстить за своего господина. Когда в фильме злодей спросил его, зачем он так упорен, воин сплюнул кровью и прокричал: - Хоть мы и оба мужчины, не недооценивай мою любовь к моему господину!! Это премия, присуждаемая за такие вот душещипательные произведения. Листая страницу за страницей, видишь в основном записи о том, в каких телешоу и мероприятиях она участвовала. И только в самой последней строчке – пара фраз о её песнях. «Когда молодость в беде», «Звезды – не Луны». Обычные эстрадные песни. Прочитав всё это, Янь Хуань понял, что у него с ней есть только две общие точки соприкосновения. Первая – развлекательная компания «Ясака», вторая – академия «Тоцуки». С академией «Тоцуки» связь, возможно, слабее, ведь она почти не появлялась в школе. А вот компания «Ясака»... Как уже говорилось, Янь Хуань разными способами пытался выбраться из Южного района, и один из них – стать ребенком-звездой. Сам он не особо хотел этим заниматься. Считал, что не умеет хорошо играть, да и находиться под пристальным вниманием ему не нравилось. Но тут к нему в Южный район приехал агент из «Ясаки». Предложил сначала попробовать, пообещал ежемесячную плату – и немаленькую. Янь Хуань согласился, чтобы заработать на жизнь и учебу за лето. Но он и представить не мог, насколько всё легко получится. Как гладко пойдут дела – просто невероятно. Никаких проб не понадобилось. В «Ясаке» заявили, что подпишут с ним контракт любой ценой, предлагали любые условия. Всё выглядело прекрасно, правда? Но если не обращать внимания на алчный взгляд другого босса, который буквально пожирал Янь Хуаня глазами… Да, босс «Ясаки» – безжалостный старик, который испытывал слабость только к молодым мальчикам. Похоже, этот демон собирался поглотить всех юных артистов из «Ясаки», и ему первому предложили уйти. Разве мог Янь Хуань не сбежать в такой ситуации? Если бы он не сбежал, его бы, наверное, «оприходовали». Так что парень, прямой, как сталь, был полон отвращения и прямо, твердо отказался от всех предложений «Ясаки», а потом просто убежал. [Дзинь-дзинь] - Мы прибыли на станцию Цзинхэ Тоцуки. Голос диктора, возвестивший о прибытии автобуса на станцию, вернул Янь Хуаня к реальности. Он поднял глаза, и в них все еще читалось сомнение. Неужели так быть не должно? Это из-за того, что произошло в Ясаке? Но как то, что произошло там, могло ее обидеть? Может быть, она, одиннадцатилетняя девчушка, уже встала на путь поддержки странных пар? Янь Хуань погрузился в сомнения, достал футляр от наушников и надел их. Он открыл музыкальное приложение и набрал "Бай И". Что ж, вот и авторские права. - Уважаемые пассажиры, пожалуйста, проходите в автобус в порядке очереди! - Мяу! Мяу-тян на плече Янь Хуаня оказалась проворнее, чем ее милый мяу, и легким прыжком заскочила в автобус. Янь Хуань первым делом включил песню Бай И под названием "Звезды не Луна", а затем ступил в салон. Людей в автобусе было немного, поэтому он нашел свободное место у окна в заднем ряду и сел. - Одинокая ночь, мерцающие звезды, - Мне так интересно, моргая. - Млечный Путь разлился, и вдали видна Луна. - Мы все так прекрасны, зачем сравнивать? Мм... Звучит приятно, и голос очень чистый. Интересно, брал ли он уроки вокала? Прекрасный голос Бай И под аккомпанемент гитары заставил Янь Хуаня, прислонившегося к окну, снова взглянуть на экран телефона. "Слова: Бай И, Музыка: Бай И, Аранжировка: Бай И". В этот момент к дверям автобуса подошла полностью экипированная девушка в маске. Она окинула взглядом Янь Хуаня, затем тихонько села дальше него, в последний ряд. Пристальный взгляд. Янь Хуань совершенно проигнорировал ее и просто откинулся на сиденье у окна, слушая песню и глядя на проносящиеся за окном силуэты. Никто не знал, о чем он думает. Толстый черный кот на его коленях уселся с достоинством, сложил лапки и посмотрел на него. - Мяу? С легкой улыбкой он тихо снял один наушник и вложил его в ушко кота, которое тут же встало торчком. Не услышав никакой песни, кот почувствовал сильный зуд. Он быстро замотал головой, почесал задними лапами за ушами и возмутился: – Мяу! [Диди.] [Диди.] Только когда зазвонил телефон, туманное сознание Бай И, которое почти уснуло, наконец немного прояснилось. Добираться на автобусе из района Цзинхэ в Южный район действительно очень долго. Вчера сбежала из дома со страху, а сегодня весь день бродила на улице. Чувствовала легкую сонливость, когда думала об этом. Посмотрев вперед, немного расслабилась, увидев молодого человека, который все еще сидит у окна и слушает музыку. Взглянула на телефон и увидела там несколько сообщений. [Сестра Иньюо:] [Сяои, мне только что звонили из полиции.] [Твоя мама ищет тебя по всему миру.] Увидев это сообщение, сознание Бай И мгновенно прояснилось. Она быстро выпрямилась, нахмурилась и начала набирать текст. – Не волнуйся о ней, сестра Иньюо, просто скажи, что не знаешь, куда я уехала. Имя собеседницы сменилось на «Входит». [Не беспокойся, что я тебя предам, но ты не можешь так продолжать вечно, тебе с матерью нужно решить свои проблемы.] [Где ты сейчас?] [Я здесь.] [Я слежу за тем парнем.] Как раз когда Бай И хотела отделаться парой дежурных фраз и уйти, автобус медленно остановился, а Ян Хуань впереди тоже поднял свою школьную сумку и встал. Приехали! Бай И быстро заблокировала телефон, затем тихо последовала за Ян Хуанем из автобуса. Рядом с остановкой находится перекресток – очень оживленное место в Южном районе. Солнце уже зашло, и ночь в Южном районе принадлежит неоновой рекламе, шуму и фейерверкам. Вся эта атмосфера, казалось, окружила молодого человека и увлекла его в паб под названием «Детская Песенка». Напротив, Бай И, полностью закутанная, выглядела совершенно неуместно. Время от времени прохожие, которые сновали туда-сюда, бросали на нее взгляды, из-за чего Бай И чувствовала себя очень неуютно и просто низко опустив голову проследовала мимо. В какой-то момент между пальцами оказались изящные карманные часы. – Он работает в том трактире? Пока Бай И смотрела на трактир, где у входа уже сидело много посетителей, её сотовый телефон снова зазвонил. [Динь-динь.] Опустив взгляд, она увидела, что на этот раз звонит Пинг. – Сестра Ино... Бай И ни в чём не сомневалась, просто взяла телефон и приложила к уху. – Сестра Ино, ты... – Бай И, где ты сейчас?! Это был голос Цзо Цзянцинь. Тело Бай И слегка напряглось. Она недоверчиво спросила: – Мама? – Ты ещё помнишь, что я твоя мать? Ты сбежала посреди ночи и не возвращалась всю ночь. Знаешь, как я волновалась?! Услышав дрожащий голос матери, Бай И поджала губы, всё ещё чувствуя нежелание. Но в этот момент место в её сердце, которое болело от слов матери, всё ещё болело. Боль не желала примиряться и заставляла её сопротивляться. Хотя результатом сопротивления всегда был конфликт. После минутного молчания она наконец стиснула зубы и сказала: – Я позже сама вернусь, тебе не нужно меня искать. – Что значит тебе не нужно приходить ко мне! Если бы я не пришла к тебе, я бы не знала, что ты всё ещё общаешься с этой Ли Ино! Как и ожидалось, Цзо Цзянцинь была в ярости от сопротивления Бай И. – Я говорила тебе не общаться с этими подозрительными людьми. Эта татуированная девчонка сбила тебя с пути! Ты просто игнорируешь правильный путь и просто хочешь дурачиться каждый день. Просто подожди и посмотри, как я с тобой разберусь. Где, черт возьми, ты?! Услышав это, подавленный гнев в сердце Бай И также вспыхнул. Она прикрыла телефон и крикнула в трубку: – Во всем виновата я, во всем виноваты другие! Ты никогда не делала ничего неправильного?! – Скажи мне, что я сделала неправильно. Я родила тебя и вырастила, и каждый день заботилась о твоей еде и одежде. Чем ещё ты недоволен? – Ты… Бай И почувствовала, как краска заливает её лицо. Она только собиралась что-то сказать, держа телефон, как вдруг заметила, что на неё смотрят прохожие. Смущение волной хлынуло к щекам. Со слезами на глазах, прижимая телефон к уху, она поспешила свернуть в переулок. Но именно эта пауза молчания разозлила Цзо Цзянцинь на другом конце провода. Она искала её весь день, со вчерашнего вечера по сегодняшний. И сейчас подумала, что всё дело в упрямстве дочери. – Посмотри на себя! Ни учёбой толком не занимаешься, ни в мероприятиях участия не принимаешь! Всё делаешь спустя рукава! Как мне не волноваться, глядя на это? А ты мне ещё и огрызаешься, когда я тебе что-то говорю! Мне тебя на руках носить, что ли?! – А разве мне нужно это от тебя? Ты же никогда моего мнения не спрашиваешь! Будь то участие в разных мероприятиях или поездка в Тооцуки – всё решаешь только ты! Раз уж решила, так и делай, зачем я тебе вообще нужна?! – Для кого я это делаю, по-твоему? Всё для твоего же блага! Ты эти возможности не ценишь, а другие за них готовы на всё! Знаешь, скольким твой дядя обязан тебе? Думаешь, в шоу-бизнес так легко попасть?! В этот момент на другом конце провода, в комнате на втором этаже тату-салона, группа полицейских и татуированная женщина с разноцветными волосами и пирсингом в губе, окружённая ими, синхронно вздохнули. Они уже сообщили Цзо Цзянцинь, что главное – убедить ребёнка вернуться. Но когда Цзо Цзянцинь услышала шум на том конце и подумала о неуступчивости дочери, она разозлилась. А после того, как Бай И ей ответила, гнев только усилился. - У тебя есть я и твой дядя Цзян, которые готовы бегать ради тебя. А есть ли это у Янь Хуаня из твоей школы? У него нет родителей, и ему приходится работать, чтобы заработать на жизнь! Ты не хочешь в индустрию развлечений и недовольна тем, как мы всё устроили - прекрасно! Тогда почему бы тебе не достичь чего-то другого?! - С самого детства ты не проявляла усердия в учёбе! Сколько людей купят твои песни, если ты так любишь этим заниматься? Хорошим песням нужен выход и известность, не говоря уже о твоих посредственных! Ты ничего не можешь сделать как следует, но всё равно хочешь рассуждать о том и сём. Почему столько проблем, о которых нужно говорить? Отвечай! Голос на другом конце провода уже звучал приглушённо из-за маски, закрывающей рот и нос, а слушая, как мать отрицает всё, что она выбрала, она чувствовала, будто ей перекрыли кислород. Особенно, когда мать наконец высказалась о её песнях. Конечно, она чувствовала гнев, и у неё было столько всего, что хотелось сказать, но почему-то она не могла сдержать слёз. - Цзо Цзяньцинь, я действительно ненавижу тебя больше всего на свете. В следующую секунду она внезапно отшвырнула телефон. [хлопок!] Телефон без чехла мгновенно ударился о стену, стеклянный экран с треском раскололся и тяжело упал на землю. Изнутри прерывистыми звуками доносился голос Цзо Цзяньцинь. - ...отдай мне... Слышишь? Затем экран полностью погас, и звук прекратился. Бай И прислонилась к стене, опустив голову. Капли воды собирались на внутренней стороне её солнцезащитных очков, потом стекали вниз и капали на маску. Её тело постепенно обмякло, и она медленно сползла по стене, в конце концов, оказавшись на полу. Обняв колени, она наконец не смогла сдержать рыданий. - У-у-у-у... Она действительно не знала, что ей делать, что сделать, чтобы угодить матери. Она отлично понимала, что старается недостаточно, и дорога к славе терниста, и не все пойдет по плану. Но неужели это противоречит ее желаниям? Она просто не хотела, чтобы ее постоянно сравнивали с Янь Хуаном. Устала слушать маму, которая вечно ставит в пример других и требует учиться у них. Ей хотелось заниматься любимым делом и чтобы мама наконец-то послушала ее песни и сказала: «Неплохо». Но она никогда не получала желаемого. Вместо этого – только отрицание. – У-у-у. У-у-у. [Щелчок.] Бай И рыдала, сидя на незнакомой обочине, когда вдруг распахнулась дверца сбоку. Она быстро подняла голову. Сквозь слезы и затемненные очки Бай И смутно разглядела фигуру в униформе бармена, несущую мешок с мусором. Бармен, кажется, тоже слегка опешил, не ожидая увидеть здесь кого-то плачущего. Затем послышался знакомый голос. – Девушка, здесь мусор выбрасывают, тут сидеть нельзя. – … Что ж, Лин Бэй сейчас очень грустно. И спрашивает ее, можно ли здесь сидеть? Бай И растерянно уставилась на бармена. Когда она подняла голову и немного сдвинула очки, в том месте, где стекло не было залито слезами, она увидела улыбающееся лицо парня. Это Янь Хуан?! Это… это же черный ход паба, где он работает! Он уже подошел к Бай И и выкинул мусор в бак неподалеку. Бай И хотела встать и уйти, но вдруг услышала его слова: – Не хотите отдохнуть внутри? – … Бай И шмыгнула носом и едва заметно покачала головой. Она провела по внутренней стороне очков, вытирая слезы, потом неловко указала на телефон рядом и тихо произнесла: – Мой телефон сломался. Не смогу заплатить. – Ничего страшного. Посидеть можно бесплатно. Янь Хуан слегка улыбнулся и поднял с земли ее разбитый телефон. Затем он протянул телефон ей. - В баре пока есть место. Если станет слишком много народу, уйти будет не поздно. Бай И подняла глаза и посмотрела на него, не зная, что делать дальше. Но Янь Хуань решительно вложил телефон ей в руку и пошел вперед, показывая дорогу. - За мной. - Угу. У Бай И не оставалось выбора, кроме как последовать за ним. Они прошли через заднюю дверь бара в его внутреннюю часть, где стояло всего несколько столиков. Обычно здесь не было посетителей – только пьяница Тун Инъин иногда тайком выпивала здесь. Янь Хуань усадил Бай И за столик и сказал: - Это Южный район, юная госпожа. Будьте осторожны на улицах и в переулках. Не ходите там одна. Понимаете? Он принес ей стакан теплой воды и подал соломинку. - Людям в Южном районе все равно, закрыто ваше лицо или нет. Для них это как открывать коробку-сюрприз, весьма увлекательно. - Угу, - в ответ промычала Бай И. Глядя на горячую воду перед собой, Бай И не спешила пить. Она повернула голову и посмотрела на Янь Хуаня, сидевшего рядом. Чем ближе они были, тем сильнее Бай И убеждалась, что не зря его сразу заметил руководитель академии. "Ха, хороший ученик, еще и председатель студсовета", - думала Бай И, и от этой мысли ей становилось с каждой минутой все грустнее. Слова матери были как скальпель, разрезавший все ее сердце. Даже ее единственная любовь, пение, была отвергнута. Она действительно не знала... [Динь-динь] В баре прозвенел звонок, но Бай И не поняла, что это значит. Она лишь услышала, как Янь Хуань сказал: - Можете посидеть здесь немного. Можете уходить в любое время. Только не забудьте о безопасности, когда будете уходить. Она опустила голову, помолчала немного и вдруг хриплым голосом спросила: - Вы очень красивы. Неужели к вам не подходили агенты, предлагая стать звездой? - Подходили. - ...Тогда почему вы не согласились? Янь Хуань моргнул и собирался что-то сказать, когда на другом конце бара снова прозвенел звонок. Он повернул голову, посмотрел, потом снова повернулся к девушке. Она, склонив голову, будто съёжилась. Видно было, что она сильно расстроена. Чем ближе к тебе человек, тем больше он знает о твоих слабостях, тем больнее может сделать. На самом деле, Янь Хуань слышал их с матерью разговор. Увидев, что она не догоняет, Янь Хуань удивился, куда она пропала. Но самому искать её ему совсем не хотелось. Он просто продолжил работу и стал ждать, что произойдёт. Кто бы мог подумать, что, выбросив мусор, он узнает столько интересного. Кажется, он примерно понял, почему Бай И так сильно его ненавидит. Можно ли сказать, что это полностью её вина? Янь Хуань не знал. Однако, с точки зрения решения проблемы, прямо сейчас о ней нужно было позаботиться. Подумав немного, он улыбнулся и сказал: – Приятно, конечно, когда тебя ценят, но я чувствую, что это не совсем то, чем я хочу заниматься. Поэтому и не пошел. [Дин-дин.] – Но у тебя же есть выбор, правда? [Дин-дин.] – А работать здесь – это считается выбором? [Дин-дин.] Бай И перестала плакать из-за его беспомощной самоиронии. Она опустила глаза, собираясь что-то сказать, когда увидела красивую рыжеволосую женщину, которая появилась рядом с Янь Хуанем. На её лице было написано что-то среднее между «убью тебя» и «убью себя». В руке она держала колокольчик, похоже, это был «магический капиталистический инструмент», которым созывали работников. Ох. Увидев Бай И в маске и заплаканную, её взгляд стал ещё больше похож на «я сейчас тебя убью». Тун Инъин посмотрела на Бай И. На самом деле, с того момента, как Янь Хуань привел Бай И, она чувствовала, что вот-вот что-то произойдет. И теперь это действительно произошло. Бросать курить и пить – это ужасно. Ты думаешь, что спасаешь других из доброты, но не понимаешь, что тебя легко может запутать какая-нибудь мерзкая баба. Вот видишь, только пришла, как тут же кто-то подошел и без умолку болтает. - А если добавить еще одну плоскость, немного помучить и добавить немного денег... Это же будет означать, что он просто превратится в чьего-то верного пса? Кроме того, ты всего лишь в первом классе старшей школы, у тебя не так много опыта в любви, и к тому же, ты популярен у девочек. Такие вот плохие люди любят парней вроде тебя больше всего. Сяо Хуань, вода в Южном районе очень глубокая, и тебе не справиться. Долг босса — защищать чистоту своих сотрудников. Янь Хуань моргнул и посмотрел на Тун Инъин рядом с собой. - Сестра Тун... Сестра Тун? Только он собирался что-то сказать, как увидел сестру Тун, сидящую напротив Бай И. Она помахала Янь Хуаню и приказала: - Иди и займись делами. Гости нетерпеливо ждут. Затем она повернулась к Бай И, который все еще плакал, достала пачку сигарет и сказала: - Просто предоставь это мне. (Конец этой главы)