Юмор Квиррела исчез. На его лице появился оттенок паники.
«Я слаб... мой хозяин был очень терпелив со мной...»
«Он был здесь?» - в ужасе спросил Гарри.
«Он всегда здесь...» - прошептал Квиррел, снова глядя в зеркало. «Когда камень уже забрали из Гринготтса, я был жестоко наказан...» Он вздрогнул и вернулся к изучению зеркала.
«Помогите мне, учитель!» вдруг воскликнул Квиррел. «Как мне достать камень?»
Почти все побледнели, когда холодный шепчущий голос ответил. «Мальчик...»
Многие обернулись, словно ожидая увидеть за углом Волан-де-Морта, и недоумевали, откуда доносится голос.
Люпин, с самого начала подозрительно относившийся к Квиррелу, устало посмотрел на его тюрбан.
Квиррел щелкнул пальцами, и веревка вокруг Гарри исчезла. Слегка дрожа, Гарри подошел к зеркалу.
«Что вы видите?» - потребовал он.
Все с изумлением наблюдали, как отражение Гарри вдруг улыбнулось. Они наблюдали, как Гарри достал из кармана красный камень, подмигнул и положил камень на место.
«Так вот как ты его достал?» - изумленно спросила Джинни.
Многие были поражены магией зеркала.
«Отвечай, Поттер!» - крикнул Квиррел.
Гарри быстро посмотрел на Квиррела и снова на зеркало. "Я... я в Большом зале... Гриффиндор выиграл Кубок Дома..."
Квиррел раздражённо оттолкнул его, но леденящий душу голос вскоре вернулся. «Лжец...»
Он набросился на Гарри, но голос продолжал говорить. «Я поговорю с ним...»
К всеобщему ужасу, профессор Квиррел начал разворачивать свой тюрбан.
"Джордж, Фред, Чарли, Билл и Джинни ахнули и побледнели.
«Мерлинова борода...» - прошептал Сириус, застыв на месте, глядя на распутывающийся тюрбан.
Миссис Уизли вскрикнула, и мрачная МакГонагалл утешающе положила руку ей на плечо.
Единственными, кто не побледнел на три тона, были Гарри и Дамблдор.
Нынешний Гарри смотрел в очень знакомые красные глаза со смесью эмоций: боль... отвращение... гнев... Его руки сжались в кулаки, а в памяти всплыли образы кладбища. Седрик умирает... Петтригрю отрезает ему руку... Волан-де-Морт возвращается... Пожиратели смерти окружают своего хозяина... его родители...
Джинни наконец оторвала взгляд от ужасного зрелища и увидела в глазах Гарри удивительную ярость - совсем не похожую на страх, который он демонстрировал в юности.
"Гарри Поттер... - прошептало змееподобное лицо. "Видишь, во что я превратился? Моя душа теперь - тень для тех, кто верно служит мне... Кровь единорога помогает, но этого недостаточно... А теперь... почему бы тебе не показать нам всем, что у тебя в кармане?"
Юный Гарри, осознав, в какой опасности он находится, попятился назад.
Гермиона вспомнила, как Гарри рассказывал ей и Рону об этом моменте в Больничном крыле. Она даже вскрикнула, когда он рассказал ей, что находится под тюрбаном, но увидеть это наяву... Гермиона не могла не придвинуться ближе к Чарли.
«Присоединяйся ко мне, Поттер... не будь трусом, как твои родители... они умерли, умоляя...»
«ТЫ ЛЖЕЦ!» - внезапно закричал юный Гарри, заставив многих наблюдателей попятиться.
Сириус и Люпин молча наблюдали за ужасной сценой, но оба одобрительно кивнули.
Волан-де-Морт лишь рассмеялся. «Да, да, они были храбры... сначала твой отец... по глупости без палочки... но твоя мать... ее можно было пощадить... теперь отдай нам камень или присоединяйся к ним...»
Сириус побледнел еще сильнее. У Джеймса не было ни единого шанса, если это правда... они оказались совершенно не готовы к предательству Петтигрю.
Снейп удивленно моргнул. Темный Лорд действительно далей такую возможность, как он просил? По какой-то причине ему стало не по себе.
«Нет!» - снова закричал Гарри, теперь уже быстрее отступая назад.
«КВИРРЕЛ!»
Подарок сделал глубокий вдох, готовясь к тому, что, как он знал, должно было произойти.
Когда Квиррел схватил своего младшего за запястье, Гарри скорчился на полу от невыразимой боли в шраме.
Джинни и Тедди тут же опустились на колени рядом с Гарри. Гермионе и Сириусу захотелось подойти к нему, но они не хотели перегружать его.
Хотя многие были отвлечены несколькими событиями одновременно, они заметили, как Квиррел быстро убрал руку, когда на его пальцах образовались красные волдыри.
"ПРИНЕСИТЕ КАМЕНЬ! Достаньте камень!" - кричал Волан-де-Морт, и Квиррел снова попытался обхватить шею Гарри руками.
Настоящий Гарри тяжело дышал в скрюченном положении, обхватив голову руками. Тедди успокаивающе обнимал Гарри, уговаривая его пережить боль, ведь он уже видел это воспоминание раньше, а Джинни нежно держала его руку и смотрела туда-сюда.
«Мои руки!» - крикнул Квиррел, снова освобождая Гарри, но все еще прижимая его к земле.
«ДОБЕЙТЕ ЕГО!»
Квиррел снова поднял свои покрытые мозолями руки, но Гарри вдруг потянулся и схватил его за лицо, отчего волшебник закричал в агонии.
Юный Гарри закрыл глаза, крича от собственной боли, но все еще держался за лицо Квиррела. Все наблюдали, как волдыри на лице профессора начали обильно кровоточить в хаосе.
"УБЕЙТЕ! УБИТЬ! УБИВАЙ!" - кричал Волан-де-Морт.
«Гарри!» - крикнула Джинни, когда Гарри упал без сознания от боли вместе со своим младшим другом.
«Я держу его», - сказал Тедди, бережно прижимая Гарри к себе, когда все были вынуждены покинуть готовое воспоминание.
Вернувшись в Выручай-комнату, он осторожно уложил Гарри на кушетку, положив его очки на соседний столик. Тедди держал свою палочку над Гарри, словно что-то сканируя.
Сириус, Люпин, Рон, Джинни и Гермиона столпились вокруг Тедди, чтобы проверить состояние Гарри.
Обновлено: 19.01.2026