Глава 8 — Глава 8. Реакция Коалиции

16 ноября 1813 года Вестминстерский дворец Атмосфера в зале стала взрывоопасной задолго до того, как Спикер ударил своим молотком. По всем коридорам и гардеробным разнеслась весть: прибыла депеша из Австрии. Её содержание теперь было представлено Парламенту, и реакция последовала незамедлительно. Скамьи были забиты до отказа; депутаты, в пальто, еще влажных от лондонского дождя, перекрикивали друг друга. Клерки с трудом поспевали за общим шумом, лихорадочно делая пометки, пока гул негодования нарастал. В центре этого шторма лежал единственный лист бумаги: сообщение Австрии о готовности Наполеона возобновить переговоры на условиях Франкфуртских предложений. Один из ветеранов-депутатов с силой хлопнул документом по столу. — Франция сохраняет свои естественные границы? Рейн? Альпы? И это всё, чего мы добились за двадцать лет войны? Волна голосов взревела в ответ: — Мы пролили слишком много крови ради этого! — Мы потратили сотни тысяч фунтов на финансирование этих коалиций! — И теперь Меттерних предлагает сохранить трон Бонапарта? — Это шутка? — Кто, черт возьми, подписал это предложение? — Это лорд Эбердин! — выкрикнул один из депутатов сквозь шум. — Наш посланник в Вене. Он одобрил проект, составленный Австрией. — Значит, он лишился рассудка! — рявкнул другой. — Эбердина нужно немедленно отозвать! — Это предложение вознаграждает Наполеона за каждое преступление, совершенное им против Европы! Голоса сталкивались в каждом углу палаты. Спикер пытался восстановить порядок, но его попытки тонули в общем хаосе. Лорд Каслри снова поднялся со своего места. Шум утих — не из уважения, а из ожидания. Все хотели услышать, как правительство объяснит это оскорбление. Каслри держал руки за спиной. — Да будет вам известно, — начал он, — что лорд Эбердин действовал, исходя из заверений Австрии, что коалиция будет вести переговоры с позиции силы. Но Британия не давала полномочий на какое-либо соглашение, оставляющее Рейн во владении Бонапарта. По рядам пронесся одобрительный гул. — Он должен был предвидеть это! — Ошибка величайшего масштаба! — Отозвать его! Немедленно! Каслри продолжал, не обращая внимания на выкрики: — Это предложение отражает надежду Австрии на то, что Наполеона можно сдержать «естественными границами». Но, господа, Британия потратила два десятилетия, доказывая, что Наполеон игнорирует любые границы, когда ему это удобно. — Именно! — выкрикнул депутат от Ливерпуля. — Он перешел Альпы, он перешел Дунай, он перешел половину Европы. И теперь мы позволим ему оставить Рейн? Безумие! — Меттерних либо наивен, либо в отчаянии. Австрия боится усиления России. Австрия боится амбиций Пруссии. И теперь мы должны смириться с целостностью Французской империи ради австрийского равновесия? Нет. Британия не станет оплачивать счета трусости Европы. Зал взорвался одобрительным ревом. Каслри поднял бумагу. — И всё же, давайте не будем игнорировать самую тревожную деталь. Тишина распространилась по залу — медленно, но абсолютно. Он положил депешу на стол. — Наполеон действительно рассматривает это предложение. Тихий ропот прокатился по палате. Даже самые ярые критики замолкли. — Если он примет эти условия, — продолжил Каслри, — он стабилизирует свое положение. За ним останутся Париж, Лион, Бордо, Марсель. Он сохранит ресурсы огромного населения. И со временем — через годы, а может, через десятилетие — он восстановит свои армии. Он подался вперед: — Война начнется заново. Депутаты отреагировали мгновенно: — Нет! — Мы должны покончить с этим сейчас! — Заставить его отречься! — Никакого мира, пока Франция не вернется к своим старым границам! Высокий широкоплечий депутат от Кента шагнул вперед, его голос гремел на весь зал: — Давайте будем честны, господа. Мы наконец получили преимущество. Франция пошатывается после поражения в Германии. Её армия истекает кровью. Её казна пуста. Если мы согласимся на мир сейчас — перед финальным ударом — окажется, что мы воевали двадцать лет впустую. Он ударил ладонью по скамье: — Впустую! Громовое одобрение взорвалось вокруг него. — Это не правосудие, — крикнул другой. — Это капитуляция. Каслри поднял обе руки, и палата постепенно успокоилась. — Британия должна послать четкий сигнал Вене. И Парижу, — сказал он. Он перевел дыхание. — Франкфуртские предложения неприемлемы. Наполеон не должен оставаться на троне Франции, которая по-прежнему распоряжается половиной континента. Если Австрия желает истинного равновесия, единственно приемлемый исход — тот, что гарантирует стабильность. Кто-то выкрикнул из дальнего конца зала: — Верните Бурбонов! — Скажите Коалиции, что они не должны заключать мир с Наполеоном! Они должны уничтожить его сейчас! Пять дней спустя, в штабе союзников во Франкфурте Холодный ветер гулял по германским равнинам, а знамена Коалиции хлопали под пасмурным небом. В большом деревянном зале, реквизированном союзниками для переговоров, атмосфера была куда более напряженной, чем погода снаружи. Прусские офицеры в темно-синих мундирах стояли у очага. Русские помощники толпились у окон, перешептываясь между собой. Австрийские дипломаты собрались вокруг широкого стола, заваленного картами и депешами. В углу стоял лорд Эбердин, представитель Британии. Первым вошел Меттерних, величественный и спокойный, несмотря на заметную усталость в глазах. — Господа, — произнес он, поправляя перчатки, — мы должны начинать. Генерал фон Блюхер не стал ждать разрешения. Он шагнул вперед, его сапоги с тяжелым стуком ударили по деревянному полу. — Так. Корсиканское чудовище хочет мира, — прорычал Блюхер. — Опустошив половину Европы, он вдруг вспомнил о дипломатии? Министр иностранных дел Пруссии Гарденберг поднял руку — он был спокойнее, но не менее скептичен. — Меттерних, мы уверены, что Наполеон искренен? — Его посланник Коленкур — да, — ответил Меттерних. — А то, что Наполеон принял Франкфуртские условия... это беспрецедентно. — Признак слабости, — вставил Блюхер. — Не более того. Меттерних не дрогнул. — Слабость это или нет, но это возможность закончить войну. По столу пронесся ропот. Многие закивали — особенно австрийцы, которые отчаянно стремились предотвратить дальнейшее расширение влияния России. Наконец вперед вышел Эбердин. Он развернул запечатанное письмо — то самое, которое Каслри прислал из Лондона — и положил его на стол. — Прежде чем мы продолжим, — осторожно начал Эбердин, — я обязан передать инструкции от правительства Его Величества. В зале воцарилась тишина. Лицо Меттерниха напряглось: он уже понял, что ничего хорошего не услышит. Эбердин откашлялся. — Британия не может поддержать мир, оставляющий Наполеону Рейн, Антверпен и его альпийские рубежи. Правительство решительно отвергает Франкфуртские предложения. По комнате пробежал шок. Канцлер России Нессельроде недоверчиво моргнул. — Вы отвергаете их? — переспросил он. — Эта война истощает нашу казну и наш народ. Царь потерял тысячи людей при переходе в Германию. Наши линии снабжения растянуты на сотни миль. Грядет зима. Мы должны покончить с этим. Эбердин сжал губы. — Лондон считает, что любой мир, сохраняющий силу Бонапарта, — лишь приглашение к новой войне. — К новой войне? — сорвался Меттерних, впервые теряя самообладание. — Европа едва стоит на ногах после этой! Русский посланник шагнул вперед, повышая голос: — Британия шлет нам золото, но не кровь. Ваша казна остается целой, пока наши армии замерзают в полях. И теперь вы требуете, чтобы мы продолжали сражаться до полного уничтожения Франции? Это неразумно. Блюхер ударил кулаком по столу. — Я ХОЧУ продолжать войну! — взревел он. — Мы должны унизить Наполеона. Он должен быть раздавлен. Смят. Загнан! Я не успокоюсь, пока не вступлю в Париж! Многие прусские офицеры выкрикнули слова поддержки. Однако Гарденберг снова поднял руку, призывая к тишине. — Блюхер говорит от лица наших солдат, — произнес он. — Они жаждут мести. За Йену. За Ауэрштедт. За восемнадцать лет унижений. — И всё же, — добавил он тише, — Пруссия истощена. Наши поля пусты, наша казна вычерпана до дна. Мы не выдержим еще один год тотальной войны без риска полного краха. Меттерних резко кивнул. — Австрия разделяет эти опасения. Наша империя на пределе. Внутренняя стабильность под угрозой. Мы не можем — и не будем — воевать бесконечно только потому, что Британия отказывается от компромисса. Эбердин выпрямился. — При всем уважении, князь Меттерних, Британия финансирует эту войну. Без наших субсидий... Россия немедленно перебила его. — Без наших армий ваше золото ничего не стоит, — рявкнул Нессельроде. — Именно мы проливаем кровь за Европу. Не ваш Парламент. Наступила напряженная тишина. Эбердин сглотнул, затем продолжил более размеренным тоном: — Британия просто убеждена, что мир с сохранением Наполеона — временный. Опасный. У нас есть основания ожидать, что он нарушит договор, как только восстановит силы. — А если мы отвергнем его сейчас, — парировал Меттерних, — он будет драться до тех пор, пока Франция не превратится в руины. А что если — случись чудо — они разобьют нас? Помните, Наполеон — гений. Именно поэтому Франция доминировала последние 20 лет. Эбердин промолчал. Но колебания в его глазах было достаточно. Царь Александр, до сих пор хранивший молчание, поднялся со своего кресла. — Господа... — начал Александр медленно. — Мы устали. Наши солдаты маршируют на пустой желудок. Наши лошади гибнут на дорогах. Москва всё еще дымится после вторжения Наполеона; я слишком хорошо знаю цену гордыне. Но если французский император принимает разумный мир, мы будем дураками, если отвергнем его. Он повернулся к Меттерниху. — Австрия хочет мира. Россия хочет мира. Даже Пруссия — несмотря на ярость генерала Блюхера — знает предел своих сил. Блюхер фыркнул, но не перебил. Напоследок Александр обратился к Эбердину: — Требования Британии на данный момент невыполнимы. Если вы настаиваете на падении Наполеона, тогда воюйте с ним сами. Что, я думаю, невозможно по причинам, которые мы все понимаем. Челюсть Эбердина сжалась. Он не стал спорить. Меттерних завершил дискуссию решительным жестом: — Достаточно. Коалиция направит свой ответ. Мирные переговоры будут продолжены. Франкфуртские условия будут официально представлены Франции.