Глава 64 — Глава 64

Глава 58 Секрет клана Хьюга Здесь собрались все члены клана Хьюга. - Аджи, твой дедушка ждет тебя, заходи, - глава клана Хьюга Рюске мягко похлопал Аджи по плечу и удалился с остальными членами клана. - Отец, старейшина Кумокава действительно... - Хьюга Хиаши посмотрел на отца и нерешительно произнес. - Эх, - вздохнул глава клана Хьюга Рюске, не говоря ни слова. Затем, во главе с Хьюга Рюске, собравшиеся здесь члены клана один за другим вышли из усадьбы семьи Аджи. Все понимали, что оставшееся время Хьюги Кумокавы предназначено для Аджи. Поэтому проявили почтение и не задержались. Теперь, когда все члены клана из главной семьи ушли, разделенные семьи уж точно не будут такими слепыми. В мгновение ока, как только Аджи вернулся, все члены клана Хьюга, собравшиеся в доме, покинули его, оставив только Аджи и слуг, которые изначально служили его семье. Видя, что все ушли, Аджи дрожащими руками попытался открыть дверь. Но эта дверь в тот момент казалась тяжелой, как камень. Когда Аджи все еще колебался и боялся, из комнаты послышался голос. - Это Канджи вернулся, кхе-кхе. Этот кашель мгновенно развеял колебания Аджи. - Дедушка! Я вернулся. Как ты себя чувствуешь? Войдя в комнату, Аджи сразу же встревоженно крикнул. Он увидел старика, лежащего на татами в комнате. Его голова была покрыта седыми волосами, лицо было иссохшим, как увядший цветок, возрастные пятна покрывали щеки, глазницы глубоко запали, а руки не имели плоти и крови, казалось, только кожа покрывала кости. Этот человек - дедушка Аджи, Хьюга Кумокава. Увидев эту сцену, Аджи мгновенно расплакался. В последний раз они встречались год назад. В то время Аджи был на миссии и только что вернулся в деревню за припасами, а Хьюга Кумокава тоже случайно вернулся в деревню, чтобы немного отдохнуть. Возможно, это было крещение битвой. Хината Кумокава совсем не казался старым, скорее напротив – сияющим и полным героического духа. - Не ожидал, что спустя год мы снова встретимся вот так. - Ха-ха, внук мой становится все красивее, – Хината Кумокава открыл зажмуренные глаза, посмотрел на Оджи и улыбнулся. В его голосе не было ни тени печали от того, что его жизнь вот-вот оборвется. - Хм, конечно, дедушка, я ведь сейчас намного красивее, чем ты был раньше? – Оджи сумел выдавить улыбку, смахивая слезы. Ни дед, ни внук сразу не говорили о грядущем расставании. Вместо этого они заводили разговоры на совершенно посторонние темы, словно пытаясь рассеять атмосферу прощания. - Ха-ха-ха, ты не только красивее меня, но и гораздо сильнее, чем дедушка в молодости. Оджи, ты вырос, – Хината Кумокава с облегчением посмотрел на своего гордого внука. Услышав эти слова, Оджи не смог сдержать слез и потерял дар речи. - Малыш, не плачь. Ты уже совсем взрослый. Люди засмеют, если узнают. Хината Кумокава с трудом поднял руку, пытаясь вытереть слезы с глаз Оджи, но понял, что не может. - Нет, это просто ветер был слишком сильным, и песок попал в глаза, – Оджи использовал худшее оправдание, которое он вынес из сериалов своей прошлой жизни. А затем, изображая серьезность, закрыл окна и двери рядом с собой. Говорят, мужчины не плачут легко, но дело было не в этом – печаль их еще не настигла. Чем больше Оджи старался смахнуть слезы со щек, тем сильнее они лились. - Эй, Оджи, не жалей меня. Дедушка прожил достаточно, дожив до такого возраста. Мне следовало отправиться встретиться с твоими родителями еще несколько лет назад, – отведя взгляд от Оджи, Хината Кумокава уставился в белоснежный потолок и сказал это. Хината Кумокава уже перешагнул шестидесятилетний рубеж, его можно было назвать современником Учихи Мадары и Сенджу Хаширамы. Своим долгим веком, длившимся с эпохи Воюющих Царств до наших дней, он стал свидетелем основания Конохи, видел битву между Сэндзю Хасирамой и Учихой Мадарой. Он сражался в Первой мировой войне шиноби и потерял в те годы сына и невестку. Для Хинаты Кумокавы, если бы не необходимость присматривать за маленьким Хьюгой Аоджи, он бы, наверное, уже давно ушёл из жизни. Теперь, когда ему предстояло сражаться за Коноху, он чувствовал, что смерть для него – заслуженный конец. – Аоджи, ты сейчас для меня – самое дорогое. Я так хотел увидеть, как ты создашь свою семью, женишься, детишек родишь, но, похоже, мне этого уже не дождаться, – сказал Хината Кумокава с улыбкой, которая, однако, наполнила сердце Аоджи нескончаемой тоской. – Нет, дедушка! Я хочу, чтобы ты был моим свидетелем, смотрел, как я женюсь, как появятся мои дети, и чтобы ты дал им имена, поэтому, дедушка, ты обязательно должен выжить. Слёзы затуманили глаза Аоджи. – У каждого своя судьба, и силой человека её не изменить. А сейчас, дедушка, я должен тебе кое-что сказать. Не перебивай меня, просто слушай внимательно. – Хината Юнчуань произнёс эти слова очень серьёзно. Аоджи увидел, как в глазах Хинаты Кумокавы, ещё минуту назад потухших, вдруг появился огонёк. Это не успокоило Аоджи, а, наоборот, заставило его сердце сжаться от ещё большей боли. Такое состояние в народе называют последней вспышкой перед концом! Время Хинаты Кумокавы истекало! Поэтому, как бы тяжело ему ни было, Аоджи не смел произнести ни слова. Он знал, что сейчас важна каждая фраза деда. – Аоджи, я знаю, что у тебя всегда были свои мысли на этот счёт. Ты усердно тренируешься, хочешь стать сильнее. По логике, в твоём возрасте уже достаточно той силы, что у тебя есть. Но мне кажется, будто тебя гонит какой-то ужас, и ты изо всех сил выжимаешь из себя все соки ради чего-то. Не знаю, чего ты боишься? – Но в нашем клане Хьюга есть одна тайна, – начал Хьюга Кумокава. – И теперь во всей семье только я один должен знать ее. Мы, старики, хотели унести этот секрет с собой в могилы. Это секрет, который передается только из уст в уста. Даже нынешний глава клана не посвящен в него. После того, как в прежние годы ушли из жизни Первый и Шестой Старейшины, я остался последним, кто знал правду. – А тайна в том, что у нашего клана Хьюга есть заклятый враг. Когда он найдет нас, это может стать концом нашего клана. По логике, такой секрет нельзя скрывать. Но последствия были бы слишком серьезными. К тому же, за эти годы от врага не было никаких вестей, поэтому мы решили оставить все как есть. Способ борьбы с этим врагом – это и способ увеличения личной силы нашего клана Хьюга. Ты, должно быть, уже почувствовал ограничения Бьякугана, присущие нашему клану. Но эти ограничения можно было преодолеть до начала Эпохи Сражающихся Государств. Хьюга Кумокава высказал всю эту информацию на одном дыхании. На самом деле, Аанджи уже догадался об этом. Если бы у клана Хьюга не было способа прорваться на уровень Каге, он был бы уничтожен еще в Эпоху Сражающихся Государств. Ведь в то время клан Хьюга по силе не уступал кланам Сенджу и Учиха. Только в более позднее время, с появлением двух устрашающих фигур – Сенджу Хаширамы и Учихи Мадары, клан Хьюга постепенно оказался позади этих двух кланов. Аанджи всегда недоумевал: хотя Бьякуган – очень полезное наследие крови, но сила элиты клана Хьюга не могла сравниться даже с силой любого из кланов "Ино-Шика-Чо". Так почему же его называли вторым по значимости кланом в Конохе? Ниндзя-клан без воина уровня Каге, в конце концов, имел бы ограниченную силу. Теперь, услышав слова Хьюги Кумокавы, Аанджи понял: у клана Хьюга, вероятно, есть способ прорваться на уровень Каге, но, скорее всего, цена этого слишком велика для обычных людей. Не дав Хинате Аоджи прийти в себя, Хината Кумокава продолжил с ощущением, что время поджимает. – Аоджи, если однажды окажешься в безвыходной ситуации, попытай счастья там, где наши Хьюга жили в Эпоху Воюющих Государств. Там скрыт секрет прорыва нашего клана к уровню Каге, и это же способ справиться с сильным врагом. Но есть обратная сторона: каждый, кто прорывался к этому уровню, потом исчезал. Кто-то исчезал через семь-восемь лет, а кто-то – уже через три дня после прорыва. Да, просто исчезали на глазах у всех. Никто не мог их найти, и их больше никогда не видели. Так что не ходи туда, если нет крайней необходимости! Запомни! И никому другому из клана Хьюга об этом не говори. Сказав это, Хината Кумокава крепко сжал обеими руками запястье Аоджи. – Я... я понял, дедушка, – проглотив слова, согласился Аоджи. Раз Хината Кумокава сказал так, конечно, Аоджи не стал бы искать смерти таким образом. Тем более, что Аоджи уже нашёл способ прорыва к уровню Каге, отличный от традиционного для клана Хьюга. Сейчас он как раз на пороге прорыва, так зачем же усложнять? Аоджи жаждал силы и стремился изменить свою судьбу с её помощью. Но это не означало, что он готов был рисковать жизнью ради силы. Знать, что дорога впереди ведёт к небытию или смерти, и всё равно упорно идти по ней – это не мужество, это глупость! Раз уж этот способ скрыт от всего старшего поколения клана Хьюга, то и задумываться о его значении особо не стоит. Увидев торжественное обещание Аоджи, Хината Кумокава вздохнул с облегчением. – Кроме того, годы, проведённые мной на передовой, не прошли даром. Я наблюдал за устройством границ разных стран, записывал рельеф гор и тайные тропы, используя свои Белые глаза. Если ты отправишься на войну, эти записи станут твоей лучшей поддержкой. Как и ожидалось, лучше всех Аоджи знал Хината Кумокава. Оказывается, Аоджи уже давно готовился к полю боя. Не потому, что любил убивать, а потому, что хотел закалить себя в сражениях. В ранние годы Хината Кумокава предложил: если кто-то из клановых ниндзя захочет участвовать в войне, клан рассмотрит его просьбу в первую очередь. И это предложение было сделано ради Аоджи. Услышав слова Хината Кумокавы, слёзы Аоджи, которые было прекратились, полились снова. В этот миг он по-настоящему понял, что участие Хината Кумокавы в войне было ради того, чтобы проложить ему путь. Подумать только, Хината Кумокава уже так стар, какой смысл ему идти на поле боя? Почему бы не остаться дома и не заботиться о себе? Ответ мог быть лишь один: ради потомков, ради внуков. – Дедушка… Сколько бы слов благодарности ни было у Аоджи, все они так переполняли его грудь, что он не мог произнести ни одного. Хината Кумокава протянул свою иссохшую правую руку и коснулся головы Аоджи. Он не чувствовал никакого отягощения. Одним словом, он был просто счастлив за своего внука! Можно сказать, что первую половину своей жизни этот старик посвятил клану и деревне, а вторую — Аоджи. – Аоджи, надеюсь, ты запомнишь, что ты всё же член клана Хьюга, и должен защищать этот клан в будущем. Я знаю, ты в душе не одобряешь клан Хьюга, но у нас течёт одна кровь, так что в будущем я оставляю это тебе. Старик говорил с дрожью в голосе, словно мог умереть в любой момент. Аоджи испугался и быстро протянул руки, чтобы обхватить ладонь дедушки. Предположение Хинаты Кумикавы оказалось верным. У Аанджи, по правде говоря, не было сильной привязанности к своей семье. Существовало лишь восхищение дедом. Что до остальных... только братья Низу и Хизаши вызывали у него интерес. – Дедушка, не волнуйся. Я обещаю тебе. Что бы ты ни сказал, я соглашусь. – Аанджи едва слышно произнес свое обещание, боясь потревожить Хинату Кумикаву громким голосом. – Аанджи, дедушка устал и хочет немного поспать, – Хьюга Кумакава произнес последние слова совсем тихо. Если бы Аанджи не сидел рядом, он бы, возможно, ничего не услышал. Аанджи, который поначалу хотел, чтобы дедушка держался, вдруг не смог вымолвить ни слова. Старик слишком много трудился и слишком устал. Эта жизнь была к нему несправедлива, он даже не мог спокойно прожить свои дни. Так какой же у Аанджи был повод мешать старику отдохнуть? – Дедушка, поспи. Когда я разбужу тебя на ужин вечером, мы потренируемся вместе, – Аанджи нагнулся к уху старика, шепча дрожащим голосом. Услышав эти слова, старик наконец улыбнулся и мирно закрыл глаза. Хината Кумикава скончался.