Глава 18 — Глава 18

Спустя несколько минут отряд миновал туннель для переработки отходов и вышел на перрон станции канатной дороги. Монорельсовый состав с логотипом корпорации Umbrella замер на путях. Это был единственный транспорт, ведущий в подземную лабораторию «Улей» (NEST). — Наконец-то добрались... — Желтоволосый облегченно выдохнул. Предыдущая битва с боссом выжала из него все соки, и сейчас он мечтал лишь о том, чтобы где-нибудь присесть и передохнуть. — Не расслабляйтесь. Шедшая впереди Ада внезапно остановилась. Её пистолет Blacktail мгновенно взметнулся вверх, целясь в техническую платформу над входом в вагон. — Выходи. Я знаю, что ты там. — Хм, какой острый нюх. Не зря та организация прислала свою крысу. Сверху раздался резкий, отдающий нервным срывом женский голос. Следом из тени вышла женщина средних лет в белом халате и очках. Она выглядела изнуренной, но в её глазах лихорадочно горело безумие. В руке она сжимала револьвер, причем дуло было направлено не на Аду, а на Шерри, которую остальные прикрывали собой. Аннетт Биркин. Жена Уильяма и соавтор G-вируса. — Мама... — Шерри, увидев мать, инстинктивно дернулась вперед, но Ада преградила ей путь. — Не подходи, Шерри. Она здесь не для того, чтобы забрать тебя домой, — холодно произнесла Ада. — Отпусти её! Ты, шпионка! — Аннетт явно была на грани срыва. Она размахивала револьвером и истерично кричала: — Хочешь забрать G-вирус? Мечтай! Это дело всей жизни Уильяма! Я не позволю вам передать его той организации! — Мне нужен только образец, я не собираюсь причинять вред твоей дочери, — Ада попыталась достать из тактического жилета удостоверение ФБР, чтобы продолжить блеф. — Лгунья! Все вы лгуны!! Аннетт явно уже ничего не слышала. Её взгляд замер на золотом кулоне на шее Шерри — именно там был спрятан ключ биометрической идентификации для доступа к хранилищу вирусов. — Раз я не могу его защитить... значит, он не достанется никому!! Логика безумцев пугающе одинакова. Если не можешь удержать — уничтожь. Бах! Без предупреждения Аннетт спустила курок. Но её целью была не Ада, а кулон на груди Шерри! — Осторожно! В это мгновение Ада Вонг, всегда старавшаяся казаться хладнокровной и расчетливой, отреагировала быстрее, чем осознала свой поступок. Возможно, это был расчет на защиту цели задания, а возможно — остатки не до конца вытравленной совести. Она резко рванулась в сторону, закрывая Шерри собой. Пшик! Брызнула кровь. Пуля не попала в кулон, но насквозь пробила правое плечо Ады. Мощная отдача отбросила её назад, и она, потеряв равновесие, рухнула с края перрона вниз, на пути, заваленные обломками арматуры и щебнем. Хрусть! Раздался тошнотворный звук ломающейся кости. Ада издала приглушенный стон боли. Её левая нога была вывернута под неестественным углом — при падении она явно ударилась о что-то твердое, получив открытый перелом. Хуже того, кусок ржавой арматуры проткнул её живот, и кровь мгновенно окрасила ярко-алое платье в еще более темный цвет. — Мисс Вонг!! — вскрикнул Ли Мо. — Черт! — Аннетт, увидев промах, собралась выстрелить снова. — Желтоволосый! Огонь! Прижми её! Чжан Юань среагировал мгновенно, указывая на возвышение. Бум! Бум! Желтоволосый дважды выстрелил навскидку. Из-за расстояния он не попал, но грохот дробовика заставил Аннетт нырнуть за укрытие, после чего она скрылась в тенях и бесследно исчезла. — Уходим! В вагон! Чжан Юань схватил опешившую Шерри и затолкнул её в состав. — Подождите! А как же та женщина? — Ли Мо указал на Аду, лежащую на путях. — Она же важный сюжетный персонаж, к тому же мы на неё рассчитывали... — Рассчитывали? Чжан Юань холодно усмехнулся, спрыгнул с платформы и подошел к раненой Аде. Она прижимала руку к кровоточащему плечу, её лицо было бледным как полотно. Хотя суровая подготовка и выдающиеся физические данные не позволили ей потерять сознание, столь тяжелые травмы временно лишили её боеспособности. Рука, сжимавшая пистолет, заметно дрожала, и во всем её облике впервые проявилась редкая для неё беззащитность. — Кажется... мне нужна помощь, — процедила Ада сквозь зубы, глядя на подошедшего Чжан Юаня. — Дай мне лечебный спрей или используй ту свою странную магию. В обмен я проведу вас в «Улей». Она знала о его способностях к исцелению. Видя, как быстро он поставил на ноги Толстяка в канализации, она понимала: его дар эффективнее любого регенеративного препарата Umbrella. Однако Чжан Юань лишь смотрел на неё сверху вниз. В его глазах не было ни капли жалости — только черная, глубокая, как пропасть, рассудочность. — Прошу прощения, мисс Вонг. Сейчас я не могу выдавить из себя энергию даже на одно исцеление, а все медикаменты израсходовал на того толстяка, — Чжан Юань мельком глянул на свою полоску маны: [20/90], и с самым честным видом отклонил просьбу Ады. Хотя это и звучало как жалкая отговорка, кто бы мог подумать, что на этот раз великий капиталист не соврал ни на йоту. — Ты... — в глазах Ады вспыхнула ярость. — Но чтобы наше сотрудничество продолжалось, я завершу миссию за тебя. Чжан Юань присел и быстрым, грубым движением сорвал с запястья Ады высокотехнологичный серебристый браслет — [Продвинутый ID-браслет Umbrella]. Это был ключ ко всем зонам лаборатории и ядро для системы взлома. — Что ты делаешь?! — Ада попыталась сопротивляться, но израненное тело не позволило ей помешать грабежу. — Попользуюсь немного. Чжан Юань надел браслет на свою руку и, проявив «доброту», вытащил из сумки рулон самого дешевого кровоостанавливающего бинта (ценой в целых 10 очков вознаграждения), бросив его Аде. — Перевяжи себя сама. Зомби здесь мы почти всех перебили, так что тут безопасно. С этими словами он, не оборачиваясь, направился к вагону, схватился за поручень и запрыгнул внутрь. — Постой! Ты не можешь... — До свидания, мисс Вонг. Приятно было сотрудничать. Чжан Юань стоял за медленно закрывающимися дверями, махая рукой женщине в красном, оставшейся сидеть в грязи. На его лице сияла стандартная улыбка дельца. "Раз пропуск получен, значит, «посредник» больше не имеет ценности. Более того, в лаборатории эта женщина наверняка попыталась бы перехватить G-вирус". Раз так, пусть лучше «отдохнет» здесь. Ву-у-ум... Канатная дорога пришла в движение. По мере ускорения поезда фигура разгневанной и потрясенной Ады Вонг быстро скрылась в темноте туннеля. — Брат Юань... мы правда её там бросили? — Толстяк смотрел в окно, чувствуя уколы совести. — Она ведь только что спасла Шерри. — Она шпионка, спасение девочки было лишь частью её задания. К тому же... Чжан Юань покрутил на запястье светящийся синим ID-браслет и устремил взгляд на светлеющий впереди выход из туннеля. — Если бы она была с нами, как думаешь, захотела бы она делиться G-вирусом при дележке трофеев? При слове «трофеи» Толстяк моментально заткнулся. В пространстве Поезда Мультивселенной сострадание было самым дешевым видом роскоши. — Готовьтесь. Чжан Юань смотрел на проступающие контуры гигантского подземного комплекса, и его взгляд стал острым как бритва. — Следующая остановка — «Улей». Сердце корпорации Umbrella и финальная точка нашего маршрута. — Запомните, там нам, возможно, придется столкнуться не с безмозглыми зверями, а с... Чжан Юань не успел договорить — из динамиков вагона внезапно раздался пронзительный сигнал тревоги. [Внимание! Внимание! Обнаружено вторжение неизвестного биологического объекта! Протоколы безопасности лаборатории активированы!!] — Что?! — Желтоволосый вздрогнул от сирены. — Вторжение?! Мы же еще даже не вошли! — Кажется, кто-то опередил нас. Чжан Юань прищурился. Учитывая, что канатная дорога еще не достигла жилой зоны «Улья», активация системы безопасности могла означать только одно: Тот Тиран, что преследовал их по пятам, или эволюционировавший Уильям уже превратили лабораторию в сущий ад. — Держитесь крепче! Вагон резко ускорился, влетая в ослепительно-белое сияние высокотехнологичного комплекса.