Тони высвободился из объятий брони, уступая управление Джарвису.
– Все началось с ухода мастера Лиона, – бесстрастно произнес Джарвис.
Утро 29 сентября застыло в предчувствии беды. После вашего отъезда Джилл Валентайн и шериф Марвин, ведя за собой измученных полицейских, прочесывали улицы Раккун-Сити в поисках выживших, словно искр надежды в сгущающейся тьме.
К ночи город погрузился в зловещую тишину. Более девяноста процентов зомби нашли свой окончательный покой. Но, как вы и предсказывали, зоркий глаз «Амбреллы» не пропустил агонию Раккун-Сити.
В город обрушились шесть «Тиранов» – чудовищ, рожденных в кошмарных лабораториях. К счастью, группа смельчаков, вооружившись бомбами с сывороткой, сумела низвергнуть этих монстров обратно в небытие.
Шериф Марвин, предвидя грядущую бурю, принял отчаянное решение – эвакуировать всех выживших из Раккун-Сити за одну ночь. Более десяти тысяч человек, словно тени, растворились в ночи, покидая обреченный город. Даже военные, воздвигшие контрольно-пропускные пункты на окраинах, не осмелились остановить этот поток отчаяния.
Раккун-Сити опустел, превратившись в безмолвный склеп. Интерес к нему угас так же быстро, как и вспыхнула эпидемия. После нескольких безуспешных вылазок спецназа, город-призрак был предан забвению.
– Не дождавшись вашего возвращения, все временно разъехались по домам.
Джилл и шерифа Марвина, вместе с несколькими другими офицерами, внезапно перевели в полицейское управление Нью-Йорка.
Мисс Шерри и мистер Бард предпочли уйти под крыло вашей новой протеже, Ады Вонг.
Остальные выжившие были официально переселены, получив лишь мизерную компенсацию за потерянные жизни.
Но период относительной стабильности был недолгим. Ада Вонг, так и не предоставившая G-вирус, подверглась нападению со стороны таинственной организации HCF.
В отчаянии она обратилась ко мне с просьбой доставить Шерри и Барда в безопасное убежище в канадской глуши.
Там я подключился к сети и выложил на всеобщее обозрение чудовищные преступления корпорации «Амбрелла».
По мере повествования Джарвис проецировал голографические записи, сделанные костюмом Лиона «Супер-Марк I», подкрепляя слова наглядными свидетельствами.
Тони не мог не отметить про себя, что Лион на этот раз сделал удачный выбор.
Лион, однако, нахмурился, услышав это. – Несмотря на все трудности, ситуация развивалась в правильном направлении. Что произошло потом?
– Переломный момент наступил утром 1 октября, – ответил Джарвис.
– В Нью-Йорке произошла вспышка биологического терроризма, которая с молниеносной скоростью распространилась по всему миру.
Но мисс Ада Вонг проникла в самое сердце «Амбреллы», предоставив мне доступ к их внутренней сети.
И тогда мы узнали истинную причину катастрофы.
Глобальный кризис, начавшийся, казалось бы, в Нью-Йорке, на самом деле пустил корни в Раккун-Сити.
Все началось рано утром 30 сентября.
В то время как шериф Марвин, Джилл и другие офицеры руководили эвакуацией выживших, специальный агент «Амбреллы», затерявшись в толпе, незаметно остался в городе.
Его имя – ХАН.
Он в одиночку проник в подземную исследовательскую лабораторию, намереваясь вернуть G-вирус.
К счастью, мистер Бард успел уничтожить все вирусы и вакцины, хранившиеся в лаборатории.
ХАН ушел ни с чем.
Но при выходе из лаборатории его укусила крыса, выбравшаяся из канализационного люка.
Эта крыса за полдня до нашей эвакуации побывала в экспериментальном помещении, которое вы уничтожили.
Она была заражена прототипом S-вируса.
Джарвис вывел на экран запись с камер видеонаблюдения.
– Крыса проскользнула в разрушенную лабораторию и вскоре вышла оттуда.
На отметке времени значилось 11:00 утра 29 сентября – менее чем через час после того, как Лион покинул мир Resident Evil.
Джарвис продолжал:
– ХАН не придал укусу особого значения.
Он убил крысу и покинул Раккун-Сити, направившись в Нью-Йорк.
К вечеру 30 сентября ХАН прибыл в город.
1 октября он отправился в филиал «Амбреллы» в Нью-Йорке, но его состояние было ужасным.
На кадрах с камер наблюдения, которые показал Джарвис, ХАН, все еще облаченный в тактический костюм, ввалился в офисное здание.
Видео ускорилось.
Десять минут спустя из здания донеслись крики, и толпа в панике вырвалась наружу.
РуооАААррр!!
Вскоре здание сотрясли взрывы, и из пламени вырвалось чудовищное существо ростом в три метра.
Оно было покрыто кровью и издавало душераздирающий вой, устремляясь в небо.
Оружие оперативной группы «Амбреллы» оказалось бессильным. Каждая атака лишь подстегивала дальнейшие мутации, делая его еще сильнее.
– Даже те, на кого попадала его кровь, начали подвергаться гротескным мутациям, подобно ему…
Запись с камер наблюдения замерцала, переключившись на два часа вперед.
Перед зданием «Амбреллы» уже собралась огромная толпа зомби.
Повсюду валялось брошенное тяжелое вооружение.
Но существо, в которое превратился ХАН, все еще стояло посреди орды, и его глаза горели кроваво-красным.
– ХАН мутировал внутри корпорации «Амбрелла», стремительно заражая всех, кого встречал.
Согласно этим данным, вероятность превращения зараженного в зомби превышала 98%.
Те, кто пережил заражение, не превратившись в зомби, впадали в кому и вскоре становились жертвами окружающих их зомби.
Кризис охватил весь Нью-Йорк с невероятной скоростью.
Конечный показатель выживаемости среди местных жителей составил менее одного на тысячу.
Джилл, Марвин и остальные, только что прибывшие в город, чтобы занять свои посты в полиции Нью-Йорка, смогли сбежать в тот же день с моей помощью на расстоянии, хотя это было непросто.
Джарвис переключил видеозапись, показав пылающий Нью-Йорк.
– Но это было только начало.
После того как ситуация в Нью-Йорке стала безнадежной, военные начали применять высокоточное оружие.
Но физические возможности каждого из этих зомби были более чем в два раза выше, чем до заражения.
И в каждой группе из сотни зомби появлялся монстр, похожий на ХАНА.
Эти существа были невероятно живучими.
Даже если их ранит 125-миллиметровый танковый снаряд и у них останется только половина обугленной головы, они все равно могли выжить.
Для их уничтожения требовалась интенсивная бомбардировка.
Но количество этих монстров было ошеломляющим.
Среди миллионов зомби в Нью-Йорке были десятки тысяч таких существ, и их число постоянно росло.
Обычным людям достаточно было почувствовать запах крови этих монстров, чтобы заразиться и подвергнуться такой же мутации.
В конце концов, когда ситуация вышла из-под контроля, правительство США прибегло к использованию ядерного оружия.
Тони был потрясен: – Ядерное оружие?
Джарвис ответил: – Да, в 19:30 1 октября над Нью-Йорком были сброшены три ядерные бомбы, положившие начало глобальному хаосу.
После той ночи Нью-Йорк превратился в руины.
Однако сотрудники «Амбреллы» получили доступ к следующему этапу эволюции.
Они извлекли вирус из зомби.
После многочисленных экспериментов они обнаружили, что, хотя только один из ста зомби превращается в суперзомби, они наткнулись на нечто гораздо более значимое.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 16.01.2026