Лу Сяосяо по настоянию тётушки Цайхуа вернулась домой и переоделась. Она даже не успела позавтракать – заперла дверь и вместе с тётушкой отправилась на току, где сушили зерно.
Когда Лу Сяосяо пришла на ток, она увидела, что там полно народа – казалось, собрались все жители трёх бригад. Но она не знала, хватит ли добычи на всех.
Тётушка Цайхуа протискивалась сквозь толпу, увлекая Лу Сяосяо за собой. Девушка чувствовала, что её вот-вот расплющит в лепёшку, но наконец благодаря тётушке они пробрались в первые ряды.
— Ничего себе… — Лу Сяосяо была потрясена, увидев добычу, разложенную на земле. — Вот это да, сколько же всего!
Она насчитала 23 кабана: 18 взрослых и 5 поросят. Похоже, охотники вытащили целое кабанье гнездо. «Вот уж правду говорят, малыш, — подумала Лу Сяосяо, — не утаишь от меня правду».
Осмотрев кабанов, Лу Сяосяо перевела взгляд на остальную добычу. Там были дикие козы, косули, фазаны, зайцы и ещё какие-то звери, которых она не знала. Добычи было так много, что, если бы не собралось столько народа, никто бы и не унес это добро домой.
Лу Сяосяо заметила несколько человек, которые взвешивали туши, и троих с блокнотами, что-то записывающих. Видимо, это были счетоводы трёх бригад. Подсчёт занял целый час.
Вскоре капитаны и счетоводы трёх бригад поднялись на возвышение, призывая народ к тишине. Капитан первой бригады выступил от лица всех:
— Вы, наверное, уже знаете, зачем мы здесь собрались. Правильно, мы собрались делить мясо. В этом году охотники хорошо постарались – целое кабанье гнездо притащили, да и другой добычи хватило. Всего набралось восемь тысяч пятьсот цзиней*.
(*1 цзинь ≈ 0,5 кг)
— Мы тут с капитанами и счетоводами обсудили: в наших трёх бригадах 268 дворов. Каждому двору – по 25 цзиней. Тем, кто ходил на охоту, — ещё по 10 цзиней отдельно. Остаток – 500 цзиней – вечером пустим в общий котёл, сварим кашу с мясом и все вместе поедим. Согласны?
Толпа загудела от восторга:
— Капитан, мы всё по-вашему, как скажете, так и будет!
Капитаны и счетоводы обрадовались такому согласию и велели приступать: кипятить воду, ощипывать перья, разделывать туши. Все работали дружно, повсюду стоял шум, смех, радостный гул.
Через четыре часа упорного труда вся добыча была переработана, и начался раздел мяса. Трое деревенских мясников под присмотром капитана и счетовода занялись разделкой.
Сначала каждому охотнику выдали по десять цзиней кабаньего мяса. И всё это было сало – пузанина, так как теперь люди больше любили жирное мясо, чем постное. Никто не возражал – всё-таки охотники жизнью рисковали.
Затем начали делить по дворам. Каждый двор посылал одного человека в очередь за мясом: пятнадцать цзиней свинины и десять цзиней мяса других животных. Нашлось, правда, несколько жадных, которые требовали только свинину, но капитан их осадил, и они отступили. Что ж, лес большой – птицы разные.
Когда все жители деревни получили свою долю, наступила очередь образованных молодёжи. Им выдали по пять цзиней свинины и по пять цзиней другого мяса. Никто из них не возражал – всё-таки сил они почти не приложили и не были местными жителями. Да и вообще, кто же будет спорить, когда речь идёт о мясе!
Обновлено: 12.02.2026