В квартале №3 террористы напали на полицейских! Две патрульные машины повреждены, у двоих офицеров похищено оружие!
Голос в полицейской рации прерывался резкими помехами, но через мгновение снова стал слышен:
– Треск, треск... всем ближайшим экипажам требуется поддержка!
– Повторяю... треск... в квартале №3 нападение на полицию... треск...
– Срочно нужна помощь!
Ким Макги резко вывернул руль и толкнул своего напарника, сидевшего рядом:
– Просыпайся! Чёрт знает что творится!
– Что случилось? – Мэн Чао зевнул и потер глаза. – Днём тренировки, ночью дежурства... я еле держусь...
– У полицейских отобрали оружие!
– Что?! Кто посмел?! Давай быстрее!
Машина рванула вниз по склону, закладывая крутой вираж. Шины визжали, оставляя за собой белый дым от трения.
Патрульные мчались к месту происхождения на предельной скорости.
– Эй, ты с нами! – Ким Макги подтолкнул Мэн Чао локтем и усмехнулся, заметив у того в руках деревянный меч. – С красным мечом на задание?
– Я офицер полиции, а магию учу только для самообороны. Разве ты забыл, сколько призраков нам ещё предстоит поймать? Ладно, давай я первым поговорю с ним.
– Осторожнее! – крикнул Ким.
– Не волнуйся!
Обычно Мэн Чао не был таким смелым, но сегодня ему почему-то показалось, что он уже видел этого человека раньше.
Он выпрыгнул из машины, держа в одной руке меч, а в другой – пистолет.
– Друг, ты в курсе, что за кражу полицейского оружия и угрозы стражам порядка можно надолго загреметь за решётку?
– В машине зомби, – холодно ответил незнакомец, разворачиваясь к нему.
Прежде чем Мэн Чао успел что-то сказать, мужчина выстрелил в бензин, разлитый на асфальте.
БУМ!
Взрыв огня поглотил машину, и внутри что-то забилось, словно пытаясь выбраться.
БАХ! БАХ!
– Зомби?! – Мэн Чао отпрянул, не веря своим глазам.
Мэн Чао выглядел серьёзным. Увидев человека перед собой, он интуитивно почувствовал — этот человек не станет ему лгать.
И точно — спустя несколько секунд металлический лист заднего отсека с грохотом разорвало под действием чудовищной силы. Из него выпрыгнули двое: мужчина и женщина в костюмах эпохи Цин… зомби! Они рухнули сверху прямо на машину.
– Бум!
Ноги нежити вмяли капот, а ударная волна разбила стёкла.
– Здесь правда зомби!
Толпа зевак в мгновение ока разбежалась.
– Стоять! – Ким Макги уже бросился вперёд, прицелившись из пистолета.
Зомби лишь недоумённо уставились на него. Кто-то осмелился преградить им путь?
– Мэн Чао, это наш шанс. Поймаем этих двоих, и тогда уж начальник Ашин не усомнится, что наш «змеиный мальчик» превратился в призрака и сгорел на солнце!
– Давно со мной работаешь, Макги — научился соображать! – Мэн Чао тоже выхватил пистолет.
Доктор Лин, увидев, что полицейские стреляют, инстинктивно отпрыгнул в сторону.
Пули прошили зомби, отбрасывая их назад. Но, несмотря на дырявую одежду, те остались невредимы. Выстрелы только разозлили их!
Нежить бросилась вперёд, схватив полицейских. Те едва увернулись, кувыркаясь по асфальту.
– Вот теперь наш выход!
Ким Макги и Мэн Чао одновременно достали из карманов какие-то предметы, водрузили их себе на головы, сняли ботинки и высоко подняли их.
Тела полицейских озарились золотистым светом, от которого зомби отшатнулись!
Доктор Лин остолбенел:
– Удар Звезды Кюй?
Звезда Кюй — техника борьбы, использующая божественную энергию для защиты. Лишь посвящённые в мир духов знают о ней.
Разъярённые зомби снова попытались схватить их, но...
В этот момент двое, позаимствовавших последние крохи божественной силы в мире, походили на ежиков, ютящихся от холода, — любое прикосновение причиняло им боль.
А вот зомби-пара не имела к ним никакого дела и, развернувшись, одним прыжком унеслась прочь!
– Ха-ха-ха, удар Куйсина действительно сработал!
– Точно!
Джин и Мэн всё ещё были на взводе от того, что им удалось исполнить «Удар Куйсина» и спасти свои жизни.
– Эй, полицейские, зомби сбежали!
– Чёрт! Если не поймаем их и не покажем начальнику, нам конец!
Услышав предупреждение доктора Линя, двое полицейских опомнились, кинулись к машине и приготовились к погоне. Пока у них есть «Удар Куйсина», они непобедимы. Ну а если не выйдет — всегда можно измотать нежить.
В конце концов, можно вызвать военные вертолёты, спецназ, тяжёлую артиллерию и даже ракетные установки. Неужели зомби и правда смогут перевернуть мир с ног на голову?
Щёлк!
Дверь машины трижды захлопнулась.
– Ты чего за нами увязался?
Они повернулись к доктору Лину, которого также обвиняли в «краже полицейского оружия».
– Ловить зомби! Вы же сами попробовали — пистолеты на них не действуют!
– Если пистолеты не работают, есть пушки. Если не помогут пушки, останутся атомные бомбы. Чего бояться?
– Джин Макги, думаю, можно взять его с собой. Хотя бы как страховку.
Мэн Чао попросил за него — он чувствовал какую-то странную близость с этим человеком.
– Ладно, пусть едет. Всё равно ему рано или поздно придётся явиться в участок по делу о краже оружия.
– Дядя! Дядя!
Ся Южэнь только вздохнул, глядя, как доктор Линь садится в полицейскую машину и уезжает.
– Разве это не называется «лезть в петлю»?
– Лучше я вернусь и предупрежу Сяолинь, чтобы собиралась в участок — скоро придётся кого-то выручать…
…
– И как мы найдём этих двух зомби, если будем кружить здесь без толку?
Джин Макги устало вздохнул.
– Не беспокойся, наставник Лин прочитает мантру, и скоро мы их найдем!
– Я уже позвал мастера Шан Линя... По-моему, тебе в полицейских больше не задержаться! Скоро в даосы подашься!
Джин Макги тряхнул головой, с трудом выдерживая бормотание доктора Лина за спиной.
– Тени блуждают в пустоте, духов тьмы не счесть, укажи нам путь, о великие: север, юг, запад, восток...
Этот монотонный гул раздражал, как назойливая муха.
– Проколи! Уколи!
В этот момент раздался сигнал рации.
– ...Обнаружен... зомби на 12-м километре Циншаньского шоссе... Всем ближайшим патрульным срочно прибыть на место!
– Укажи нам путь, о великие...
Доктор Лин по-прежнему сидел с закрытыми глазами, не останавливаясь.
– Ладно, хватит! Мы уже нашли зомби! – рявкнул Джин Макги, наконец прекратив это бормотание.
– Пристегнитесь!
Машина рванула с места, сворачивая на ответвление шоссе.
...
А тем временем, пользуясь темнотой, Хэ Чэн в черном уже добрался до места, о котором говорили в новостях.
Громадная пробка.
Вспышки взрывов.
Ни людей, ни зомби – только пустота.
Те самые зомби с экранов были не кем иным, как тремя членами семьи Ню Колу, зараженными его трупным ядом десятки лет назад и теперь выбравшимися в Гонконг!
Сейчас они ему очень нужны – погибать им еще рано.
– Господин! Господин, вы слишком быстро бежите!
Третий, хватаясь за бедренную кость, едва поспевал, тяжело дыша.
Он согнулся, оперся на колени и отдышался – точь-в-точь как живой.
Странное дело – призраки не могут угнаться за зомби.
– Можешь найти тех двоих до этого?
– Да запросто! Мы ведь с братьями еще и двоюродные братья Якши, когда дело доходит до поимки духов... – Третий болтал без умолку, потирая лысину.
Увидев в глазах Хэ Чэна переполняющую энергию смерти, Лао Сань задрожал.
– Ваше Величество, пойдёмте со мной...
...
В вилле рядом с Циншаньским шоссе.
Мистер Ху нервно прикрыл собой двух детей. Перед ними стоял маленький зомби в цинской одежде, утирая слёзы и всхлипывая.
– Папа, он хороший, не обижай его! – младшая дочь, сама ещё маленький зомби, умоляла за него.
– Что ты понимаешь? Он – зомби! Те двое по телевизору – его родители, и они людоеды! Я уже вызвал полицию, скоро они приедут и нас спасут!
Маленький зомби испуганно плакал, и его рыдания разносились далеко вокруг.
– Р-р-р-р!
Только мистер Ху подумал, что сможет продержаться до приезда полиции, как снаружи раздался грубый рёв, а следом – чей-то пронзительный крик.
Обновлено: 19.02.2026