Глава 10 — Глава 10

Увидев, как Ли Цян смотрит прямо на неё, Лян Цюин сердито сказала: – Ли Цян, как ты можешь так себя вести в моём доме? Это очень невежливо по отношению к учителю! Ли Цян тихо усмехнулся про себя: «Маленькая Ин, этот ребенок и правда что-то с чем-то. Твой дядя Ли, то есть я, никогда не был похотливым человеком. Но теперь ты уже дважды меня неправильно понял. Хватит!» Однако внешне ему нужно было постараться: – Простите, учитель Лян. Это моя вина. Лян Цюин серьёзно сказала Ли Цяну: – Учитель знает, что у тебя сейчас период полового созревания и тебе очень интересно тело противоположного пола, но в то же время тебе следует больше внимания уделять этике и морали. Я твой учитель, как ты можешь иметь какие-либо недостойные мысли обо мне? Запомни эту ошибку, ты должен исправиться в будущем. Ты слушаешь меня? Ли Цян мог только снова и снова кивать, соглашаясь с критикой Лян Цюин, но в душе он уже смеялся. Он огляделся по дому, в котором жила Лян Цюин. Это была квартира для одного человека, обстановка внутри очень простая, только книжные полки забиты всевозможными книгами. Он облегчённо вздохнул: «Хорошо, что Лян Тяня здесь не было. Иначе было бы очень неловко. Я скучаю по нему». Лян Цюин сказала: – Не стой просто так. Подойди быстрее и помоги учителю помыться. Ли Цян испуганно подпрыгнул, подумав про себя: «Неужели через двадцать лет мир стал настолько открытым? Могут ли ученики помогать учителям мыться?» «Только что он учил меня, что я не должен иметь никаких иллюзий относительно своего учителя, а теперь даже опровергает мои слова. Разве это не слишком смешно?» Лян Цюин собиралась войти в ванную, но увидев, что Ли Цян всё ещё стоит в оцепенении, недовольно сказала: – Чего ты ждёшь, быстрее заходи. Как только закончишь мыться, можешь начинать. Сказав это, он вошла в ванную, и послышался шум текущей воды. Ли Цян почувствовал неловкость, но тут же подумал: «Раз ей не стыдно, чего мне-то смущаться? Да к тому же я её дядя, чем плохо помочь племяннице искупаться?» Решив так, он быстро разделся до трусов и шагнул в ванную. Тут же раздался крик. Лян Цюин, вся раскрасневшаяся, завопила: – Ты что делаешь?! Выйди сейчас же! Смущённо сдвинув брови, Ли Цян ответил: – Ты же сама сказала, чтобы я тебе помог искупаться? Подумал, что в одежде неудобно будет, вот и разделся. Лян Цюин возмущённо воскликнула: – Ты издеваешься?! Я просила помыть финики, которые купила, чтобы потом, во время занятий, перекусить! Ли Цян неловко произнёс: – Простите, учитель Лян. Понял неправильно. Лян Цюин сердито сказала: – Только слова зря трачу! Что за глупости у тебя в голове? Как же ты меня раздражаешь! Ли Цяну оставалось лишь виновато улыбнуться. – Дело не в моих мыслях, а в ваших словах. Легко можно неправильно понять. Лян Цюин села на стул, всё ещё негодуя. – Ладно, не буду опускаться до твоего уровня. Помой финики и подходи, будем заниматься. Когда Ли Цян покончил с мытьём фиников, он положил их на стол. Лян Цюин открыла учебник и начала объяснять материал. Но Ли Цян никогда не любил учиться. Даже в прошлой жизни он пошёл в армию, лишь бы избежать учёбы. А теперь, в этой жизни, ему всё равно пришлось сидеть за партой, что его сильно угнетало. Хорошо хоть, что Лян Цюин была дочерью его товарища. Ли Цян очень любил свою маленькую Ин из прошлого, поэтому к ней испытывал особые чувства. К тому же, теперь она стала такой красавицей! Находясь рядом с ней, даже скучные уроки не казались такими тягостными. От этого Ли Цян впервые в жизни не просто посетил занятие, но и выучил текст. Он удовлетворенно потянулся и, улыбнувшись, произнес: - Вот я молодец какой! Полностью выучил этот урок. Лян Цюин закатила глаза и ответила: - Подумаешь! Я тобой просто восхищаюсь. Ты думаешь, что ты такой крутой только потому, что узнал совсем чуть-чуть? Ли Цян смущенно усмехнулся: - А что еще? Я же знаю, что я не подхожу для Цинхуа и Пекинского университета. - Неправильно, - возразила Лян Цюин. - У человека должны быть высокие амбиции. Если даже цели нет, то какой тогда смысл жить? Она невольно вспомнила, что говорил ей один дядюшка, когда она была маленькой и сидела у него на руках. Ли Цян улыбнулся: - Оно-то так, конечно, но жизнь – очень сложный процесс. Это не то, что можно объяснить двумя словами. - Ого, ты даже стал говорить о принципах жизни? – воскликнула Лян Цюин. - Интересно. Тогда расскажи мне, в чем же заключается сложность жизни? Ли Цян вздохнул: - Ты правда хочешь, чтобы я говорил? Я еще молод, поэтому не так много испытал. Сейчас, рассуждая, я могу и не сказать ничего стоящего. Лян Цюин выбила из руки Ли Цяна финик и строго произнесла: - Тебе нельзя есть. Говори. Если скажешь толково, то я разрешу тебе съесть финик. Ли Цян взглянул на белоснежные ноги Лян Цюин, и его сердце невольно дрогнуло. Он даже забыл, что хотел сказать. Лян Цюин, увидев это, покраснела. Она спрятала свои изящные ступни и поторопилась сказать: - Говори скорее, дай мне послушать, как, по-твоему, выглядит так называемая «сложная жизнь». Она хотела смутить Ли Цяна, ведь знала, что этот нерадивый школьник вряд ли сможет привести какие-то весомые аргументы. Поэтому она пыталась заставить его выглядеть глупо, чтобы проучить его. – Ну хорошо, раз так, тогда расскажу. Представь: у одного человека карьера на взлёте, невеста есть – красавица, любит его. Он прямо на седьмом небе от счастья. И тут вдруг, совершенно случайно, застаёт эту самую невесту с другим. Всё рухнуло. Хотел убить этого любовника, а невеста его самого ножом пырнула насмерть. Лян Цюин слушала Ли Цяна с раскрытым ртом. – Что-то этот твой человек уж больно несчастный, не находишь? И почему его невеста такая отвратительная? А что дальше было? Он правда умер? Что случилось с невестой? Ли Цян вздохнул. – Его невеста вышла замуж за того самого любовника. А этот любовник оказался богатейшим наследником, получил в управление целую компанию. Теперь эта парочка – самые настоящие нувориши, живут припеваючи. Лян Цюин даже разозлилась. – Если такое на самом деле бывает, то это просто отвратительно. Разве не говорят, что за зло всегда нужно платить? Почему у них всё наоборот получилось? Сделали такую гадость, а живут лучше всех? Ли Цян усмехнулся. – А есть ещё одна поговорка: значит, время ещё не пришло!