Переводчик: Blushy
Редактор: Сэм
"Давно пора".
"Ай. Лей вив штар".
Мы сели рядом друг с другом на кровать.
"Bawwier."
Я почувствовала, как вокруг меня возник невидимый барьер. Нико на мгновение положил руку на грудь и закрыл глаза.
"Здесь действительно вибрирует. Теперь и я тоже. Барьер".
В то же время, когда я почувствовал барьер Нико, два барьера завибрировали друг против друга и распространились далеко и широко. Он покрыл всю столицу, несмотря на то, что был создан двумя младенцами. Барьер Нико выглядел ослепительным, как солнце, как и цвет его глаз.
"Барьер Лэя. Я помню это чувство. Это ты отгонял рыбу на острове Чистилища?"
"Я... это был я", - немного заикаясь, ответил я. Как ты можешь помнить что-то, что было так давно?
"Так и было. Спасибо, Лей".
"Ай".
Честная благодарность Нико заставила меня перестать лгать. В этот момент еще один барьер завибрировал в моей груди. Это любимое присутствие...
"О! Это..."
"Нии-сяма. Nii-syama ish cwoshe."
Прозрачный барьер Нии-сама вступил в резонанс с нашим. Диапазон барьера расширился еще больше, и один за другим увеличивалось количество барьеров, которые резонировали друг с другом.
"Гиу, Февичия и Марв".
Нии-сама, вероятно, в замке, а Гилл, вероятно, рядом с Нии-самой. Фелиция и Марк не в замке, но они не были вместе. Все они были в столице, центре Королевства.
Как далеко простирается барьер? Королевская семья, четыре маркиза и я. Всего шесть перекрывающихся барьеров.
Я посмотрел на Нико, когда устал, и мы кивнули друг другу. Барьер иногда ослабевает, но мы должны были продолжать в том же духе.
Так продолжалось до тех пор, пока дверь не захлопнулась. Нет, мы продолжали снимать барьеры даже после того, как дверь захлопнулась.
"Я получил сообщение, что барьер поднят. Короли ничего не сделали. Значит, это были вы, ребята?" спросил Третий принц, и мы наклонили головы в ответ. Мы притворились, что не понимаем, о чем он говорит, но было трудно поддерживать барьеры, делая это. Поэтому мы были рассеянны, когда он говорил с нами. Третий принц сузил глаза и попытался оценить нас. Но, похоже, он не понимал, что происходит.
"Что происходит?!"
"Хм..."
спросил он человека, которого привел с собой. Я не узнала его, но узнала его испуганный голос. Нико ответил раньше меня: "Инженер барьера".
"Мне очень жаль! Мне очень жаль, Ваше Высочество!" Инженер побледнел и склонил голову.
"Ваши грехи не будут стерты извинениями. В любом случае, что, черт возьми, они делают?"
"Ах, хм."
Инженер вспотел, глядя в сторону. Увидев это, Третий Принц схватился за рукоять меча на своем поясе.
"А! Хм, магия..."
"А что это?"
"Похоже, они используют свою собственную магию, чтобы создать барьер..."
Инженер дрожал. Он был бесполезен, даже если он взрослый. Но он должен соответствовать требованиям, чтобы стать ремесленником магических инструментов, раз он знал, что мы делаем. Я думал об этом, когда анализировал барьерную коробку и создавал барьер, но только человек, который может почувствовать барьер, может изменить магические камни в барьер. Поэтому есть лишь несколько ремесленников, которые могут делать барьерные коробки, по сравнению с теми, кто может делать магические инструменты света или тепла.
Я никогда раньше не встречал ремесленников, поэтому могу сказать, что это моя первая встреча с ними. Однако он немного разочаровывает.
"Они делают свои собственные барьеры. Вы, сопляки".
Третий принц пристально посмотрел на нас. Барьер задрожал, так как я не смог удержать свой барьер, пока враг смотрел на меня. Казалось, что он лишь слегка дрожит.
"Лей."
"Ай."
Немного больно, когда тебя подбадривает четырехлетний ребенок. Не слишком ли мы стараемся?
Третий принц посмотрел на восхитительных младенцев двух и четырех лет и достал меч, висевший у него на поясе.
"Тогда, если я избавлюсь от вас двоих прямо сейчас, это не будет проблемой".
Я уже много раз видел родолитовые мечи, но меч, который использовался против людей, я видел впервые. Он не был бледно-красного цвета, как родолитовый меч, вместо этого он был тусклого железного цвета.
"Hyah!" Сцена, похожая на сон, внезапно стала реальностью, когда инженер испуганно вскрикнул. Я должен хотя бы защитить Нико. Я подошел к Нико, лежащему на кровати.
"О." Третий принц поднял бровь. Но Нико шагнул ко мне прежде, чем принц успел сказать что-то еще.
"Все в порядке, Лей".
"Нико".
Тогда мы сделаем это вместе. Я снова шагнула вперед, на этот раз я встала рядом с Нико и взяла его за руку. Затем я посмотрел прямо на принца.
Третий принц посмотрел на нас своими безжизненными глазами, взмахнул мечом, а затем с щелчком убрал его в ножны.
"Это не закончится, даже если я убью вас обоих. Даже если я разрушу барьер, мне придется убить кровную линию Четырех Маркизов и королевскую семью, чтобы избавиться от барьера Королевства. Вот так."
Даже если ты так говоришь, я не понимаю. Конечно, Нико тоже не понимал.
"Мне был дан только один приказ: проникнуть в замок, захватить королевскую семью и не дать им активировать барьер".
"Что хорошего может произойти от этого?" заметил Нико.
"Это устранит четырех маркизов и даст понять горожанам, что они не могут рассчитывать на королевскую семью. Так Истер постепенно наберет власть. Вот и все".
Я не ожидал от него ответа.
"Но Истера будут ненавидеть, если это произойдет".
Я думаю, Нико прав.
"Только если это произойдет по вине Истер. Но что произойдет, если Третий принц Истер возьмет несколько солдат и будет действовать самостоятельно?"
Губы Третьего принца приподнялись на одну сторону.
"Ты сделал это сам, Сайрус-доно?"
"Конечно, нет. Это заговор, придуманный моей страной. Неужели вы думаете, что я этого не знаю?".
Прежде чем мы успели подумать или ответить, дверь захлопнулась, и появился другой нападавший с утра.
"Ваше Высочество! Время вышло".
"Понятно. Лейла", - внезапно назвал мое имя Третий принц, и я испугалась.
"Не хочешь ли ты пойти с нами? Я гарантирую, что у тебя будет свободная жизнь".
"Нет."
Что ты хочешь сказать? Я буду счастлива, даже если не пойду с таким опасным человеком.
"Ваше Высочество!"
"Я не скажу своей стране о том, что произошло. Пусть они страдают под властью Королевства, раз они не знают, какая сила здесь".
Значит, Третий Принц ненавидит Пасху, а не Королевство? Пока я смотрела на принца, который, казалось, искренне веселился, несмотря на ситуацию, я услышала громкий треск из окна. Когда я посмотрел в том направлении, Третий принц выскользнул из двери в коридор.
"Лей-сама! Простите, что опоздал!"
"Ханш!"
Вслед за Хансом в окно влезла группа солдат, закрепила нас и образовала стену. Их форма принадлежала конвойной группе. Ганс посмотрел на инженера, который остался в комнате.
"Ты!"
"Хайя! Я инженер! Я работаю в замке!"
"Тск. Бегите за ними!" При звуке голоса Хансу все, кроме наших охранников, выбежали в коридор.
"Я сейчас вернусь. Лей-сама, вы можете подождать здесь?"
"Ай."
Этот разговор, в котором совсем не участвовал Нико, был в точности как у Хансу.
"На этот раз меня снова спас охранник Лэй. Отец снова будет кричать на моих охранников".
Они не станут размышлять всерьез, если принц не накричит на них. Так уж устроено королевство.
Обновлено: 12.02.2026