Переводчик: Blushy
Редактор: Сэм
"Эй, не ходи туда!"
"Что такое?"
Голос из особняка заставил меня на секунду отвлечься от Лей-самы.
"О, вон там на холме есть ямы. Я не позволю им подняться на холм, так что все в порядке". Охранник принца Нико пожал плечами, как бы успокаивая меня. Я был раздражен, так как из-за них возникало много тревожных ситуаций, но сдержался.
У меня были перерывы, когда Лей-сама дремала и оставалась в своей комнате. Ночью я по очереди охранял ее с другим охранником. Итак, я знал, что принц Нико и другие непослушные мальчики что-то делают, но я не знал, что именно.
Поэтому я не очень хотел, чтобы они уводили ее в заднюю часть особняка, но другие охранники знали, что они делают, поэтому я сдержался. Что ж, я также был впечатлен тем, что у них были хорошие задатки, ведь они привели ее сюда не для того, чтобы озорничать, а чтобы показать ей цветочный сад.
Однако это совсем другое дело, если поблизости есть опасное место.
"Вы не позволите им подняться на холм? Вы, ребята, должны быть немного осведомлены о том, что может случиться, когда Лей-сама и принц Нико вместе", - откровенно посоветовал я им. Затем, когда я обернулся туда, где была Лей-сама, ее там не было.
Принц Нико там. Джефф там. Лей-самы и Лоука там нет, и Его Высочество и Джефф оба выглядели ошеломленными.
"Ваше Высочество и Джефф-сама. Я не вижу Лей-сама".
"Она упала".
"Ха? Упала?!"
"Прямо вниз. Внезапно."
Джефф тоже начал двигаться при звуке голоса принца Нико.
"Они соскользнули прямо вниз. Оба." Его слова были бессвязными, вероятно, потому что он был в панике. Затем я услышал голос Лоука: "Привет".
"Эй? Они там внизу!?"
С этим осознанием я ухватился за различную информацию.
"Там внизу дыра!?? Они упали туда!? Не двигайтесь, принц Нико и Джефф-сама".
Я оставил двоих, которые судорожно кивали, опустился на колено и опустил взгляд. В двух метрах от принца Нико была дыра в земле.
"Эй!"
"Вон там!? Привет!" ответил я и осторожно подошел к дыре. Вот оно!
Я осторожно заглянул в дыру. Я был осторожен, но грязь могла упасть вниз.
"Хей!"
"Привет!"
"Лей-сама?"
услышал я голос Лей-самы. В свете, пробивавшемся сквозь дыру, я смутно видел белую кожу и золотистые волосы. Казалось, что она была в безопасности, и я почувствовал облегчение и расслабление.
"Так они там?!"
"Подожди! Не беги!"
Что ты будешь делать, если он рухнет!? Ты что, идиот?!
"Ханш, дирт иш фаввинг." (Ханс, грязь падает) Я услышал мягкий голос Лей-самы.
"Лей-сама, ты в порядке. Сохраняйте спокойствие. Я обязательно вытащу тебя".
"Ай."
Такая спокойная реакция на эту катастрофу. Моя Оджоу-сама удивительна.
Взрослые не могут пролезть в это узкое отверстие. Единственный способ вытащить их - это спустить веревку с петлей, заставить их обмотать ее вокруг себя, а затем подтянуться. Как раз в тот момент, когда я это подумал, прибежал человек, который, вероятно, до этого звал из особняка.
"Я не ожидал, что вы пройдете этим путем. Я говорил тебе, что это опасно, потому что здесь есть дыры, не так ли?"
"Я, я думал, ты говоришь о дырах вон там".
На охранников принца Нико и сопровождающих Джеффа и Лоука кричали. Жаль, что они не поделились со мной этой информацией с самого начала.
"Я принесу веревку так быстро, как только смогу, но, возможно, будет быстрее дойти до отверстия в холме. Я возьму с собой немного света".
"Она соединена с другой стороной?! Если мы сможем безопасно добраться туда, то, возможно, так будет безопаснее для Лей-самы, чем пытаться вытащить ее с помощью веревки".
"Ну, мы попробуем оба способа. Я позову еще людей на помощь".
"Пожалуйста, попросите Люк-сама и Гилл-сама тоже прийти сюда".
Человек из особняка выглядел нерешительным.
"Будет страшнее, если вы им не скажете. А принц Нико и Джефф-сама, пожалуйста, вернитесь назад".
"Нет."
"Ваше Высочество."
"У меня такое чувство, что я знаю, где Лей. Я уверен, что буду полезен, если останусь здесь".
Я слаб против Лэй-сама, поэтому я слаб и против принца Нико. Я посмотрел на его охранников.
"Не позволяйте им приходить сюда, пожалуйста".
"Хорошо."
Но разве вы, ребята, не должны без колебаний вернуть его обратно?! Я сдержал желание накричать на них.
Вскоре после этого прибыли Люк-сама и Гилл-сама, за ними последовал граф Невилл, который держал в руках карту пещеры, и люди из особняка, у которых были различные спасательные инструменты.
Я уже собирался позвать Лей-саму, чтобы успокоить ее, когда раздалось: "Хансу, подожди".
"Подожди."
Люк-сама и принц Нико остановили меня.
"Они движутся."
"В сторону холма."
"Что ты сказал!?"
Я не стал спрашивать, откуда они знают. Я осторожно заглянул в отверстие и, конечно, никого не увидел внутри.
"Что происходит?"
"Это, наверное, Лоук".
"Джефф-сама?"
Мы с принцем Нико посмотрели на Джеффа, когда он собирался что-то сказать.
"Я думаю, он слышал, как вы говорили о том, как она соединяется с отверстием в холме. Он действует не думая, поэтому я уверен, что он ушел, когда услышал это".
"Он действовал сам по себе. Неужели Лэй-сама решил последовать за ним?"
Я не буду рассуждать о том, что для госпожи Лэй было бы лучше остаться там одной. Но это действительно тревожно.
"Хорошо, давайте обойдем холм. Проход не должен быть таким уж сложным, но им долгое время пренебрегали, так что он может быть на грани обрушения. Давайте разделимся на две команды и пока поищем", - голос графа Невилла был надежным и звучал с некоторым облегчением.
Затем я почувствовал что-то слабое, и вскоре что-то еще прошло. Что это было?
"Оно здесь".
"Так и есть".
"Лей?"
Голоса Люк-сама и Гилл-сама. Принц Нико тоже держался за грудь.
"Сюда."
сказал Люк-сама, и трое двинулись. Они двигались к холму, избегая дыры. Что-то прошло мимо. Что-то вернулось.
"Здесь. Лей находится здесь".
Услышав голос Люк-сама, граф Невилл без колебаний подтвердил местоположение на своей карте.
"Похоже, что они в середине третьего туннеля. Они рядом с развилкой, но она хорошо укреплена". В его голосе звучало некоторое облегчение.
"Одзии-сама. Я тоже пойду в туннели".
"Но знаешь. Что бы сказал Дин, если бы он был здесь?"
"Оту-сама только поспорил бы со мной о том, кто пойдет первым".
Граф Невилл выглядел так, будто он согласен с Люк-сама, и я сделал такое же выражение лица, как и он.
"Я останусь здесь, где Лэй".
"Тогда я постараюсь остаться между Леем и Люком".
Я очень рад, что трое разделились, как будто они что-то поняли.
Люк-сама без колебаний направился в туннели, и я почувствовал огромное облегчение, когда мы нашли Лей-саму и Лоука, которые тихо сидели в темноте и не плакали.
Под светом Лей-сама потянулась к Люк-саме и обняла его, затем заставила его опустить ее и потянулась ко мне. Я взял ее на руки, затем она обхватила меня за шею и сказала: "Ханш, я знала, что ты меня найдешь". (Ханс, я знала, что ты найдешь меня".
"Лей-сама. Конечно."
Я не мог подобрать слова: "Я рад, что ты в безопасности" или "Я рад, что мы тебя нашли". Если подумать, это, наверное, первый раз, когда Лэй-сама похвалил меня без всякого стеснения. Даже в такой момент моя умная Лей-сама понимает, что быть на руках у меня, а не у Люка-самы - самый быстрый способ вернуться домой.
Я заявляю, что моя Лэй-сама - лучшая в мире.
Обновлено: 12.02.2026