Глава 162: Смотрите, кто говорит
Переводчик: Blushy
Редактор: Сэм
"На нас мчатся ковровые драконы. Возможно, они воры", - Нико оглянулся и немного взволнованно сказал. Почему ты так взволнован?
"Ith'sh noth. Нии-сяма и Джиу, вау бэкв".
Все, включая драконов, были спокойны.
"Хм. Они не воры?"
"Воришки - шкары..."
Дяде Нико было жалко, что с ним обращаются как с вором, но я не был настолько добр, чтобы сказать ему об этом. Мы затормозили еще больше, и группа ковровых драконов устремилась к нам, оставляя за собой грязь.
"Киии", - тихо пискнула Минни и остановилась на своем пути, и все остальные Ковровые Драконы тоже остановились.
"Нико!"
"Дядя?"
Принц Альберт спрыгнул вниз с Коврового Дракона. Он посмотрел на Нико, который был в корзине, но Нико был пристегнут ремнем и не мог пошевелиться. Ганс, который уже слез со своего дракона, быстро подошел и отстегнул пояс Нико.
Он также подошел с другой стороны и отстегнул мой ремень. Он компетентен.
Когда мы выходили из особняка графа Коултера, мы блефовали и притворялись, что сами можем кататься на Ковровых драконах, но на самом деле нам все равно требовалась помощь взрослого, чтобы застегнуть ремни и сесть и выйти. Даже в вагончиках было трудно безопасно подниматься по лестнице.
Возможность самим прокатиться на драконах была лишь иллюзией. Взрослых, которые остались позади, успешно обманули, и они запаниковали.
Если я не смогу оседлать дракона, когда достигну возраста Нии-самы или Алистера, тогда я не смогу сказать, что умею правильно ездить на драконе".
Принц Альберт поднял Нико из корзины, как только тот освободился, и крепко обнял его.
Это сработало. Я кивнул в своей корзине, затем посмотрел на Нии-сама. Он быстро бросился ко мне, но он был слишком мал, чтобы поднять меня из корзины. Вместо этого Гилл поднял меня из корзины и передал Нии-саме. Это было похоже на сбор овощей.
"Лей-сама, он как будто собирает картошку". Хансу слегка раздражало то, что он думал о том же. Почему именно картофель?
"Лей любит картошку, так что это хорошо".
"Ай!"
Это не так. Одно дело любить картошку, а другое дело, когда к тебе относятся как к картошке. Но если Нии-сама считает, что это хорошо, значит, это хорошо. Я обвила руками его шею и крепко обняла.
"Дядя, я слышал, что здесь нет воров, так что можешь не волноваться".
"Не в этом дело. Не в этом дело".
Принц Альберт крепко обнял Нико. Разве это не больно?
"Нико, не уходи пока. Я буду идти в твоем темпе и не буду тебя ни к чему принуждать".
"Дядя. Я в порядке, так что иди в одном темпе с маленьким Лэем".
"Нико, ты!"
Не только принц Ал, но и все, должно быть, были тронуты словами Нико. Я? Я не был тронут, потому что у меня было искушение спросить его, кто был тем человеком, который почти дотянулся до Пустоты.
"Может быть, Лэй тоже важен, но тебе нужно обратить внимание и на меня", - наконец произнес он. Я почувствовала облегчение. Честность - это самое лучшее. Я не думаю, что Нико считает меня особенно важной. Как и когда могло показаться, что он так ко мне относится?
"Что ты говоришь, дядя? Лей - мой друг, но ты - мой дядя. Я люблю тебя так же сильно, как и отца".
"Нико!"
Я люблю Нии-сама.
"Я вижу Лея каждый день, но редко вижу тебя. Всегда приятно проводить с тобой время, когда ты возвращаешься".
"Я также возвращаюсь в королевскую столицу, потому что хочу увидеть тебя, Нико. В этот раз я был счастлив снова быть с тобой, но я заставил тебя делать дела".
"Я не возражаю. Но я беспокоюсь о Лэй".
Смотрите, кто говорит. Если бы я была рядом с ним, то потянула бы его за щеки. Я рассердилась. Честно говоря, кто виноват в том, что я так страдаю?
"Лей, Лей милая, даже когда злится".
"Нии-сяма, плету тебя".
"Киии." Ковровый Дракон тоже почему-то ответил. Принц Ал заметил меня по этому крику.
Затем он подошел ближе ко мне, продолжая держать Нико. Хочешь попробовать? Я мысленно помахала кулаком.
"Лейла..." пробормотал Его Высочество. Я прислонила голову к груди Нии-сама, ничего не ответив.
"Лей, ты..." Почему Гилл смеется?
"Какого черта я делаю против такого ребенка...?" пробормотал принц Ал.
"Лей, ты хочешь спуститься?"
"Дядя, я тоже хочу спуститься".
Оба ребенка были опущены на землю.
"Принц Альберт. Лей немного странный".
"Нии-сяма..."
Что за ужасные слова. Однако Нии-сама с сожалением посмотрел на меня, положил руку на мою голову, нежно погладил ее, затем снова повернулся лицом к Его Высочеству.
"Тем не менее, она милая маленькая девочка, поэтому я думаю, что это нормально, пока она милая и очаровательная. Но она умный ребенок. Принц Нико исключительно умен, но Лей не уступает ему в этом аспекте".
Принц Ал недоверчиво посмотрел на меня. Внутри я уже взрослый. Возможно. Хотя в последнее время я чувствую себя не очень уверенно в этом.
"Надеюсь, вы не обманетесь ее миловидностью и не заметите, какая она на самом деле. Мы путешествуем всего несколько дней, но я не могу сказать, сколько раз нас спасала Лей".
Принц Ал открыл рот, чтобы что-то сказать, но потом снова закрыл его. Вероятно, он вспомнил, что я помогал и упрекал его, когда он заставлял Нико переусердствовать.
"Мы просто статисты, сопровождающие принца Николая. Принц Альберт, пожалуйста, позаботьтесь о принце Нико, не обращая внимания на нас и не волнуясь из-за нас". Нии-сама сказал "мы", но он имел в виду "Лей". Это плохо, потому что он чувствует странное соперничество по отношению ко мне.
"Мне жаль, но мы собираемся извлечь уроки из этой поездки и наслаждаться ею самостоятельно. Конечно, мы также позаботимся о принце Николасе должным образом".
Конечно, мы все это время заботились о нем должным образом. Я надул грудь. Край губ принца Ала дернулся, когда он увидел, как я это делаю.
"Ваше Высочество, вам нужно думать только о брачном интервью и принце Нико".
"Хорошо."
Его Высочество неохотно кивнул, но тут же извинился: "Простите меня за упрямство. Я присмотрю за Нико как следует, так что не говори, что уходишь".
Какой прогресс.
"Оуэй".
"Лей", - укорил меня Нии-сама, поскольку я вел себя немного гордо. Я перестал скрещивать руки.
"Я вернусь к Нико".
"Пожалуйста, возвращайся", - так принц Альберт стал немного честнее, и дело было улажено. Однако: "Неужели нет воров?"
"Есть".
Неужели никто не может решить эту проблему? Почему вы думаете, что двухлетний ребенок знает о ворах? Я думал, короли - это хлопотно.
Обновлено: 12.02.2026