Глава 102Глава 100. Вступаем в бой.

Сюй Линь открыла затуманенные глаза, прислушалась и, почувствовав неладное, решила воспользоваться ментальной силой, чтобы осмотреть купе. И тут Сюй Линь обрадовалась: в их купе забрался воришка! Мужчина действовал очень тихо. Его руки рылись в багаже бабушки Чжэн. Не найдя ничего ценного, он злобно и беззвучно выругался. Не желая сдаваться, воришка подвинул багаж к двери. Хоть вещи и не представляли особой ценности, он не хотел отказываться от добычи. Потому что в сумке было много еды, что тоже очень привлекало воришку. Сюй Линь увидела, как руки воришки потянулись к груди Юй Тун, и тут же вмешалась. Она знала, что в это время женщины очень трепетно относились к своей непорочности. Даже если вор просто прикоснется, это будет достаточно, чтобы Юй Тун почувствовала отвращение. Если Юй Тун не справится с этим, она может решить, что стала нечистой, что недостойна старика Чжэна, и всю жизнь будет ходить с опущенной головой. Сюй Линь была безразлична к подобным представлениям о непорочности, но не могла игнорировать чувства Юй Тун. Не раздумывая, она схватила яблоко и запустила им в вора. Раздался душераздирающий крик, и спящие Юй Тун и бабушка Чжэн проснулись. Когда они взяли фонарик и осветили купе, Сюй Линь уже обезвредила вора и прижала его к полу, лишив возможности двигаться. - Линьлинь, ты в порядке? - вскрикнула Юй Тун с тревогой в голосе. - Я в порядке,- Сюй Линь улыбнулась ей и повернулась, увидев, что бабушка Чжэн уже слезла с нижней полки. Несмотря на преклонный возраст и перевязанные стопы, старушка двигалась очень проворно. Не дожидаясь указаний Сюй Линь, она подскочила к вору, вытащила его ремень и начала связывать его, приговаривая: - Линьлинь, ты точно не ушиблась? Не нужно терпеть, если что-то болит. - Бабушка Чжэн, со мной все хорошо, это воришка пострадал, - Сюй Линь надавила ногой, и вор издал болезненный крик. Он кричал так громко, что разбудил людей в соседних купе. Однако сейчас им было не до чужих криков. Они обнаружили, что в их купе тоже кто-то проник, и почти инстинктивно подумали о худшем: на них напали воры. В одночасье в нескольких купе раздались крики: «Ловите вора!». Сюй Линь крепко связала вора и, поддерживая бабушку Чжэн, помогла ей сесть. - Бабушка Чжэн, вам нужно помнить о своем возрасте, - напомнила она. - Нельзя бегать быстрее молодых. Юй Тун, которая бегала медленнее бабушки Чжэн, тихонько покраснела. Это она была той самой молодой, которую обогнала старушка. Она очень испугалась, сердце до сих пор колотилось, и она никак не могла успокоиться. Юй Тун села рядом с бабушкой Чжэн, взяла ее за рукав и тихонько поддержала: - Мама, вам нужно послушать Линьлинь. Вы действительно уже не молоды. Лучше всего защитить себя и не создавать проблем другим. Сюй Линь одним ударом ноги вырубила вора, соглашаясь с Юй Тун, но сама подошла к двери купе. Она не стала открывать дверь и выглядывать, а просто отошла в сторону. Раздался громкий хлопок, и дверь купе распахнулась от удара ногой снаружи. В проеме показался блестящий нож. Как только нож наполовину появился в купе, Сюй Линь схватила нападавшего за запястье и сжала его пальцами. Раздался хруст, и в дверях раздался оглушительный крик. Блестящий нож упал на пол с лязгом. - А-а-а, моя рука! Последующие крики прекратились, как только в дверях показался лоб нападавшего. Сюй Линь одной рукой держала сломанное запястье нападавшего, а другой ударила его по лбу. Крик стих, и мужчина упал на пол, потеряв сознание. Бабушка Чжэн смотрела на это с восхищением, показала большой палец и встала, чтобы помочь связать нападавшего. Сердце Юй Тун, которое до этого бешено колотилось, наконец успокоилось. Боже мой, ее Линьлинь - настоящая мастерица боевых искусств! С ней рядом, казалось, нечего бояться. Бояться должны были эти мелкие воришки. Невестка и свекровь слаженно подошли к вору, потащили бедолагу к его подельнику и, вытащив пояс последнего, связали ими обоих. Видя ловкость старушки, Сюй Линь тихонько похвалила: - Бабушка Чжэн, ваши руки так умело работают! - Еще бы! В те годы, когда я работала под прикрытием на свиноферме, мне приходилось частенько связывать свиней, - самодовольно приподняла брови бабушка Чжэн, не удержавшись от небольшого хвастовства. Сначала бабушка Чжэн была разведчицей, и чтобы скрыть свою личность, ей приходилось браться за любую работу: быть официанткой, телохранителем, разводить свиней, выгуливать собак, а зимой даже работать дублером для зимнего плавания. Да, именно дублером для зимнего плавания. Услышав об этом от бабушки, Сюй Линь не смогла скрыть удивления. Неужели в те времена уже существовала профессия дублера? И даже для зимнего плавания? Довольно прогрессивно. Сюй Линь только на мгновение отвлеклась, как ее лицо стало серьезным - ее ментальная энергия подсказала, что сообщник мелкого воришки подкрадывается с пистолетом. Мелкий воришка и пистолет? Не то чтобы Сюй Линь любила строить догадки, но как ни посмотри, ситуация казалась странной. Разве может группа людей, целью которых являются деньги, решиться на убийство? Если бы это была простая кража, то после поимки их бы просто посадили в тюрьму. Но с появлением пистолета все меняется. Или же мелкий воришка - это всего лишь способ скрыть свою настоящую личность? Сюй Линь сделала знак бабушке Чжэн и Юй Тун, предупреждая их быть осторожными и спрятаться. Увидев этот знак, Юй Тун снова почувствовала, как ее сердце заколотилось от страха. Боже мой, неужели случится что-то ужасное? Неужели действительно произойдет какое-то несчастье? Юй Тун затащила бабушку Чжэн за собой и настороженно посмотрела в сторону двери. Сердце бабушки Чжэн согрелось от ее действий, но она не хотела, чтобы ее защищали. Она старушка, даже если с ней что-то случится, это не будет большой потерей. Но с невесткой все иначе. Невестка еще молода, ей еще жить и жить и у нее есть ребенок. Если с ней что-то случится, это будет настоящей трагедией. Пока невестка и свекровь препирались, Сюй Линь выскользнула из купе. В ее руке появились несколько гвоздей. - Действуем! - раздался низкий голос в длинном коридоре, и кто-то открыл огонь по Сюй Линь. Но прозвучало только два выстрела, и пули еще не долетели до Сюй Линь, как в коридоре раздались крики. Затем Сюй Линь, быстрая как молния, появилась перед одним из стрелков. Не дав ему дотянуться левой рукой до пистолета, Сюй Линь ударила его ногой по шее, лишив сознания. Затем Сюй Линь схватила пистолет за ствол и бросила его в сумку. Это оружие, оно не должно попасть в руки злоумышленников. Пока Сюй Линь действовала, подоспел полицейский сопровождения и присоединился к схватке. Шум в купе постепенно стихал, но все же не обошлось без происшествий. Злобно выглядящий вор, размахивая кинжалом и держа в заложниках старушку, вышел из купе. Он свирепо огляделся, увидел лежащих на полу сообщников, и в его глазах вспыхнула ярость. Сюй Линь стояла за полицейским сопровождения и, глядя на высокого и крепкого полицейского, чувствовала себя немного неловко. Примечание: Да, переводчик помнит, что в те времена не было полицейских и милиционеров - были сотрудники правопорядка (указано в одной из первых глав, 15й). Но в Сюй Линь побывала в будущих годах и привыкла так их называть, поэтому и называет их про себя соответствующе ... такое мнение у переводчика.... Ну, или автор забыла, как их назвала. На самом деле, такое в тексте уже встречалось - где-то я правила, а где-то оставила, если не сильно резало глаза.
Обновлено: 17.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...