«Хуэй, почему бы тебе не пойти домой и не поесть? Здесь осталось немного; я справлюсь один», — сказал Цзо Дачэн, продолжая молотить пшеницу и разговаривая с Ли Хуэй рядом с ним.
Эта работа была несложной для них обоих, но после целого дня тяжелой работы они оба были измотаны и голодны. Цзо Дачэн беспокоился, что Ли Хуэй не выдержит.
«Все в порядке. Если мы будем работать вместе, то сможем закончить быстрее. К тому же, это дело моей семьи. Как я могу все это оставить тебе?» — сказала Ли Хуэй, вытирая пот со лба.
Дело ее семьи? Глаза Цзо Дань расширились.
Когда она ушла раньше, все остальные закончили свои дела, кроме Су Сюэ. Поэтому, естественно, было ясно, кому сейчас помогали Цзо Дачэн и Ли Хуэй.
Но какая связь была у Су Сюэ с семьей Ли?
Цзо Дань вспомнила, как Ли Хуэй ранее тонко намекнула ей помочь новичкам. В то время она задавалась вопросом, почему Ли Хуэй вдруг обеспокоилась такими вещами. Теперь все стало ясно — дело было не в новичках, а в Су Сюэ.
«Папа, мама, что вы здесь делаете?» Цзо Дань на мгновение задумалась и решила выйти. Ей нужно было разобраться во всем этом.
Ли Хуэй и Цзо Дачэн были поражены, услышав ее голос. «Даньдань, почему ты здесь?»
«Все дома, ужинают. Я пришла позвать вас. Почему вы здесь работаете? Разве старый руководитель группы не сказал, что сегодня здесь больше нет работы?» — нарочно спросила Цзо Дань.
В тусклом свете выражение лица Ли Хуэй было трудно разглядеть, но ее взволнованные движения выдавали ее.
Цзо Дачэн сказал: «Ничего. Мы с твоей мамой увидели, что здесь еще есть незаконченная работа, поэтому решили помочь. Эти новички еще не привыкли к работе; немного помочь не повредит».
«Я не заметила, чтобы кто-то испытывал трудности. Эти новички, похоже, достаточно хорошо приспособились, за исключением одного или двух ленивых, которые не закончили свои задания».
«Даньдань, не говори ерунды», — прервала её Ли Хуэй.
«Тогда скажите мне, почему вы помогаете другим с их работой?» — настаивала Цзо Дань. «Осталось не так много работы, и если новички не могут ее закончить, это их собственная вина за отставание. Помогая им, вы поощряете их лень. К тому же, вы даже не родственники им. Зачем помогать?»
Цзо Дачэн взглянул на Ли Хуэй, которая помедлила, прежде чем слегка кивнуть.
Вздохнув, Цзо Дачэн сказал: «Даньдань, ты уже достаточно взрослая, чтобы понять, поэтому мы тебе расскажем. Но ты не должна никому другому рассказывать. Эта новенькая, Су Сюэ, — родная дочь твоего дяди. У твоего дяди только один ребенок, и теперь, когда она живет далеко от дома, прямо у нас под носом, как мы можем ей не помочь?»
«Су Сюэ? Но ее фамилия Су?» Цзо Дань была шокирована. Она думала, что Су Сюэ может быть какой-то дальней родственницей Ли Хуэй, и не ожидала такой близкой связи.
Разве этот мир не слишком мал? Кто-нибудь, пожалуйста, объясните, как Су оказалась в семье Ли.
Выражение лица Ли Хуэй стало неловким, но в темноте этого не было видно. «Твоя тетя снова вышла замуж... Она сменила фамилию, чтобы защитить Су Сюэ».
Цзо Дачэн слегка кашлянул. «В любом случае, теперь ты знаешь. Просто держи это при себе и не болтай».
Цзо Дань закатила глаза. Теперь она поняла. Су Сюэ хорошо все спланировала — воспользовалась расположением Ли Хуэй, отрицая при этом какую-либо связь с семьей Ли.
Она получила все преимущества и никаких проблем.
Глядя на родителей, Цзо Дань не хотела говорить больше.
Когда она упомянула о лени Су Сюэ ранее, Ли Хуэй тут же остановила ее, что показало, как сильно она заботилась об этой своей племяннице. Было ясно, что несколько слов от Цзо Дань не изменят ее решения.
«Закончите завтра. Если слишком задержитесь, люди могут заподозрить что-то. Даже если мы ничего не скажем, это может заставить других подумать, что что-то не так. Осталось немного, поэтому я помогу закончить завтра».
Услышав это и увидев, как мало осталось работы, Ли Хуэй тоже забеспокоилась, боясь, что ее поймают.
Она уже доставила неприятности семье Цзо и не хотела причинять вреда своей племяннице.
«Тогда пойдем домой и закончим завтра».
Когда они втроем вернулись домой, остальные члены семьи уже закончили есть и разошлись по своим комнатам.
Еда остыла, поэтому Ли Хуэй быстро разогрела ее в котелке и села на кухне, чтобы поужинать.
Цзо Дань, которая не была особенно голодна благодаря подношениям из сада, сидела со своей миской и размышляла о ситуации с Су Сюэ.
«Даньдань, пожалуйста, ничего не говори об этом. Твой дядя и бабушка с дедушкой уже были наказаны, и я не хочу, чтобы семья Ли страдала еще».
Закончив есть, Ли Хуэй снова с тревогой напомнила Цзо Дань.
Она все еще живо помнила сцену, когда ее родителей и брата отправили на трудовую ферму. Она не хотела проходить через это снова.
Цзо Дань кивнула. В то время классовые различия были жестко укреплены, и разрыв между бедными и богатыми фермерами был непреодолим.
Ее бабушка и дедушка по материнской линии были буржуями, из-за чего ее называли «плохим элементом». Если бы люди узнали, что биологический отец Су Сюэ отрабатывает наказание на ферме, ее будущие перспективы были бы по сути разрушены, даже если бы ей самой не пришлось ехать на ферму.
Внешне она согласилась с Ли Хуэй сохранить тайну, но не могла не подумать: «Все полностью зависит от того, как поведет себя Су Сюэ».
Если бы Су Сюэ не действовала должным образом, она бы не колеблясь пошла против своего слова.
На следующий день на работе Ли Хунбин заметила значительное снижение рабочей нагрузки Су Сюэ и несколько раз с удивлением проверила ее.
Су Сюэ изогнула губы в улыбке. «Я же говорила, что закончу свои задачи».
«Ты задержалась совсем немного и успела сделать так много?» Ли Хунбин была настроена скептически.
Су Сюэ улыбнулась. «Ну, все сделано, не так ли?»
Обновлено: 18.01.2026