Глава 12 — Глава 12. Щедрый Лю Сюэи

Жители деревни жили вместе, и всем была известна ситуация семьи Чжао Шулань и ее сына, и они им очень сочувствовали. Конечно, были и те, кто злорадствовал, но большинство людей оставались простыми и добродушными. Иначе секретарь партячейки не смог бы вчера вечером собрать столько денег, когда просил жителей деревни одолжить их на лечение Лю Госина. Третья бабушка с радостью встала и похлопала Чжао Шулань по руке: 一 Дитя мое, ты, наконец, дождалась. Когда двое твоих детей подрастут, наступят хорошие времена. 一 Ладно, я пойду оповещу деревню, чтобы все ждали секретаря партячейки. Увидев, что третья бабушка ушла, Лю Хайшэн улыбнулся, глядя на Чжао Шулань: 一 Ладно. Староста, ты отведи мать с детьми обратно, а я пойду возвращать деньги жителям деревни. 一 Чжао Шулань, ты сегодня не иди работать. Сначала устрой сына, приготовь ему что-нибудь вкусное, чтобы он поправился. Чжао Шулань кивнула, благодарно посмотрела на Лю Хайшэна и снова поблагодарила его. Лю Юннянь отвел Чжао Шулань с сыном и дочерью к их маленькой соломенной хижине. Хижина была построена из земли, смешанной с соломой, и выглядела ветхой. Однако Чжао Шулань была трудолюбивой и в свободное время собирала маленькие деревянные палочки, чтобы огородить небольшой двор, и выглядело это вполне прилично. С помощью старосты Чжао Шулань уложила Лю Госина в постель, а затем поспешно налила воды, чтобы угостить старосту. Но Лю Юннянь был не в настроении пить чай: 一 У меня дела в деревне, так что я пойду. Если что-то случится, отправь кого-нибудь позвать меня домой. Чжао Шулань кивнула, провожая его до дверей. Лю Юннянь направился к производственной бригаде. Тем временем многие жители деревни уже узнали о том, что Лю Сюэи прислал деньги. Новость передавалась из уст в уста, и вся деревня пришла в движение! Если бы это был кто-то другой, жители деревни, возможно, не обратили бы такого внимания. Но Лю Сюэи – это другое. После расставания с Чжао Шулань он почти не возвращался в Деревню Фэнтэнь. Все думали, что он умер где-то там. Ведь все знали, что Лю Сюэи стал рабочим в городе, но забыл о своих земляках, жене и детях. Кто говорил о нем без злости? Но теперь все по-другому. Ситуация сейчас была очень сложной, и ни у кого не было зерна. А тут вдруг появился Лю Сюэи, оплатил лечение Лю Госина и купил им зерна. Для всех это было не что иное, как «возвращение блудного сына»! Один хороший человек, усердно творящий добро, не может сравниться с плохим человеком, который изредка совершает добрый поступок. Люди такие реалисты, и говорили всякое. Были и те, кто говорил, что Лю Сюэи просто внезапно прозрел и, возможно, не собирается заботиться о Чжао Шулань и детях. А еще говорили, что жители деревни слишком хорошо думают о Лю Сюэи, – возможно, Чжао Шулань нашла его в присутствии кого-то еще, и ему было стыдно отказать, поэтому он и позаботился о Лю Госине. Короче говоря, говорили всякое, но плохих домыслов всегда было больше. Если бы Лю Сюэи был здесь, он бы кивнул и с чувством сказал, что люди его хорошо понимают. Все обсуждали это до самого полудня, пока не разошлись, чтобы вздремнуть, либо под большим деревом у деревенского въезда, – когда Лю Сюэи вернулся на повозке. Староста сегодня был окружен многими, все время болтал с жителями, поэтому сейчас он тоже лежал и отдыхал в тени большого дерева у въезда. В ту эпоху жизнь простых людей была очень тяжелой, и у них не было таких вещей, как электрические вентиляторы. Сейчас было немного жарко, поэтому все собирались под большим деревом у въезда, чтобы отдохнуть. Расстелить несколько циновок, вздремнуть днем, – это было наслаждением. Старики и дети собирались вместе и горячо обсуждали дела семьи Чжао Шулань. Хотя их жизнь была горькой, как тыква, это не мешало «горьким тыквам» сплетничать. Третья бабушка, увидев Лю Сюэи, опешила и не удержалась, толкнув Лю Юнняня, который был неподалеку: 一 Староста, посмотри, кто это? Не похоже ли это на Лю Сюэи? Несколько жителей деревни, услышав это, разом поднялись со своих циновок и посмотрели в сторону въезда. А Лю Сюэи только что слез с повозки и шел к ним с мешком за спиной. Лю Юннянь тоже встал, глядя на Лю Сюэи, который был неподалеку, и его глаза расширились: 一 Это Лю Сюэи! Как он вообще решился вернуться в деревню? Сяохуцзы, скорее, скорее, иди позови Чжао Шулань, а еще дедушку и бабушку Лю Госина! Скажи им, что Лю Сюэи вернулся! Лю Сяоху, услышав это, что есть сил помчался в деревню. Остальные тоже окружили его, а Лю Сюэи, увидев Лю Юнняня, улыбнулся: 一 Дядя, третья бабушка, отдыхаете? С этими словами Лю Сюэи достал из кармана пачку сигарет 'Дацяньмэнь', вскрыл ее и стал раздавать всем жителям деревни. Лю Сюэи угостил всех, независимо от пола и возраста. На это ушла вся пачка. Лю Юннянь не стал его останавливать. Он знал, что сигареты с фильтром стоят дорого. Лю Сюэи не возвращался много лет, и, видимо, теперь он одумался. Но все эти годы жители деревни заботились о Чжао Шулань и его родителях, поэтому они принимали сигарету от Лю Сюэи с полным правом. Они держались уверенно! Кроме того, все эти годы жители деревни много ругали Лю Сюэи за его бессердечие и бесчестие. Если бы Лю Юннянь остановил Лю Сюэи от раздачи сигарет, деревня, наверное, еще сильнее бы его ругала. Но теперь, когда все взяли у Лю Сюэи сигареты, они, говоря о нем плохо, будут стараться выражаться сдержаннее. Лю Сюэи не остановился на сигаретах, он достал из кармана пачку конфет и раздал всем по одной. Оставшееся он снова положил в мешок. Затем он засунул оставшуюся неполную пачку сигарет прямо в карман Лю Юнняню. Этот поступок Лю Сюэи согрел сердца жителей деревни. Лю Юннянь не ожидал, что Лю Сюэи стал таким богатым и таким щедрым! Он инстинктивно хотел отказаться, но Лю Сюэи остановил его: 一 Дядя, зачем вы со мной церемонитесь? Если бы не вы, моя мать и Шулань, возможно, были бы в очень плохом положении. 一 Я с трудом отпросился на один день, так что пойду домой. Лю Юннянь кивнул: 一 Хорошо, что вернулся, хорошо, что вернулся. Ступай скорее, посмотри, как они там. 一 Если будет нужно, я отпущу твоих родителей на полдня. Другие жители деревни тоже кивнули. Третья бабушка сказала: 一 Староста, может, отпустишь родителей Лю Сюэи на полдня? Третья бабушка добавила: 一 Сюэи с таким трудом приехал. Жители деревни, приняв подарок от Лю Сюэи, были ему обязаны и, естественно, не стали препятствовать старосте. Эту конфету можно было дома растопить в миску с сахарным сиропом, и если каждый выпьет немного, то целый день будет счастливым. Все говорили наперебой, и на их лицах сияли улыбки. Но Лю Сюэи, глядя на них, почувствовал некоторую грусть. Он не ожидал, что жители деревни живут так тяжело, – они были настолько худы, что напоминали старую, сухую кору дерева. В прошлой жизни Лю Сюэи не возвращался, поэтому не знал, насколько силен голод в деревне: у многих была легкая отечность, большие головы и животы.
Обновлено: 19.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...