По дороге к дому депутата Хорна, чтобы сообщить его семье печальную новость, Касл хранил молчание. Беккет с удивлением посмотрела на обычно болтливого спутника, озадаченная его необычным поведением, и спросила:
- Что с тобой? Почему молчишь? О чём думаешь?
Услышав вопрос Беккет, погруженный в свои мысли Касл очнулся:
- О, ничего, просто размышлял, проверили ли вы зацепку, которую нашли сегодня утром Генри и Мартинес?
- Мы с Джо весь день отрабатывали эту зацепку, но подпись оставлена очень давно. К тому же, в библиотеке камера наблюдения есть только у входа, и из-за давности записи уже перезаписаны новыми. Эта ниточка практически оборвалась.
Капитан Монтгомери и начальник Джо уже обсудили ситуацию днём и решили, что без новых доказательств, которые могли бы оправдать продолжение расследования, нам придётся временно приостановить дело подражателя Джека-Потрошителя. Сейчас можем лишь надеяться, что убийца где-то оставит ещё одну зацепку или совершит ошибку. В противном случае мы действительно бессильны, имеющихся улик слишком мало, чтобы продолжать расследование...
При упоминании об этом деле настроение Беккет заметно ухудшилось.
Внутренне ликующий Касл внешне изобразил сочувствие:
- Не расстраивайся, Беккет. По крайней мере, мы уже знаем часть психологического портрета убийцы. Смотри, такие психопаты не могут долго подавлять свои преступные желания. Как только он снова нанесёт удар, мы непременно его поймаем.
"Прости, но в этом деле тебе суждено разочароваться!" - мысленно извинялся Касл перед Беккет, продолжая утешать её вслух. Противоречие между мыслями и словами казалось Каслу одновременно печальным и смешным.
- Я в порядке. Я служу в полиции достаточно долго и понимаю, что не каждое дело можно успешно раскрыть. Давай не будем об этом. Поговорим о текущем деле. Что ты думаешь?
Беккет быстро взяла себя в руки и спросила Касла о только что произошедшем убийстве.
- Пока трудно сказать. Сначала нужно поговорить с его семьёй, выяснить, не нажил ли он врагов в личной жизни или на работе, не ввязался ли в какую-то историю, которая привела к смерти. Сейчас мы знаем только, что его убили, а тело завернули в ковёр явно с целью избавиться. Убийца, вероятно, рассчитывал, что мусорщики примут свёрток за мусор, отвезут на свалку, и депутат просто исчезнет. Но он не ожидал, что двое переезжающих людей подберут ковёр и обнаружат труп. Однако мотив убийцы нам пока неизвестен, поэтому сейчас обсуждать мои догадки преждевременно.
Хотя Касл хорошо знал сюжет, у него пока нет разумного объяснения, как сообщить Беккет, что убийцами на самом деле являлись жена убитого и руководитель предвыборного штаба. Он не мог предложить убедительной причины, почему расследование должно быть сосредоточено на жене и помощнике жертвы, поэтому решил подождать до разговора с семьёй погибшего.
Беккет согласилась с мнением Касла и больше не спрашивала о его впечатлениях, сосредоточившись на вождении, пока они добирались до дома погибшего в Верхнем Ист-Сайде.
Жена погибшего уже получила уведомление от полиции и со слезами на глазах ждала Беккет в гостиной. Касл молча стоял в стороне, холодно наблюдая за представлением госпожи Хорн.
Беккет в соответствии со стандартной полицейской процедурой спросила госпожу Хорн, были ли у её мужа враги в личной жизни или по работе. И, как и ожидал Касл, госпожа Хорн упомянула о конфликте между её мужем и другим кандидатом на пост депутата, Джейсоном, поскольку её муж баллотировался на переизбрание.
В это время Беккет несколько раз бросила взгляд на сидящего в стороне Касла, снова удивляясь, почему он сегодня так тих и не задаёт никаких вопросов. Но сейчас неподходящее время для выяснения, поэтому она отложила своё любопытство, решив спросить об этом необычном поведении позже, после ухода.
Вскоре Беккет закончила опрос жены погибшего и, ещё раз заверив госпожу Хорн, что полиция сделает всё возможное для скорейшего раскрытия дела, вместе с Каслом попрощалась и вышла из дома.
Едва спустившись вниз, Беккет не выдержала и высказала Каслу свои сомнения:
- Касл, почему ты сегодня так тих и ничего не говорил? У тебя что-то на уме?
Вопрос Беккет был как нельзя кстати. Он как раз размышлял, как бы поделиться своими соображениями о госпоже Хорн.
- Нет, Беккет, ничего такого, и я не намеренно молчал. Просто пока ты опрашивала госпожу Хорн, я внимательно наблюдал за её поведением.
Ответ Касла озадачил Беккет.
- Что ты имеешь в виду? Зачем наблюдать за родственниками погибшего? Неужели... ты подозреваешь госпожу Хорн?
Касл собрался с мыслями и ответил на недоумение Беккет.
- Не знаю, как это объяснить, но моя интуиция подсказывает, что скорбь госпожи Хорн не так сильна, как она пыталась нам показать. Конечно, это только подозрение, и сейчас у меня нет доказательств. Давай подождём до завтра, может, появятся новые улики.
Слова Касла дали понять заинтригованной Беккет, что он мог заметить что-то необычное, ускользнувшее от её внимания. Она не знала, действительно ли он не уверен в своих подозрениях или рассчитывает найти новые доказательства завтра, подтверждающие его теорию. Впрочем, это неважно, главное, что с ним раскрытие дел шло гораздо эффективнее. Очевидно, Касл снова уловил какую-то деталь, которую она пропустила. Его внимание к мелочам всегда вызывало у Беккет восхищение.
Что ж, не стоит торопить. Лучше сначала отвезти домой, а завтра в участке он наверняка не удержится от желания поделиться своими выводами.
- Ладно, мы все устали за сегодня. Я отвезу тебя домой, а все мысли и соображения обсудим завтра в участке, хорошо?
Касл улыбнулся.
- Полностью поддерживаю предложение, поехали...
Отбросив все размышления, Касл по возвращении домой с удовольствием принял ванну и хорошенько выспался. Генри больше не звонил, видимо, полностью доверял способностям Касла решать проблемы, или, возможно, вернувшись с прогулки, узнал от Абрахама, что всё уже улажено.
На следующее утро, отлично выспавшийся и бодрый Касл пришёл в 12-й участок с двумя чашками кофе в руках.
Протягивая Беккет обезжиренный латте, Касл спросил:
- Сегодня пойдём поговорить с конкурирующим кандидатом?
- Конечно, разве вчера госпожа Хорн не сказала, что её муж имел только одного соперника? К тому же, смерть Хорна очень выгодна этому кандидату. Разве не стоит проверить столь очевидный мотив?
Беккет удивилась вопросу Касла, не понимая, почему он мог сомневаться в таком очевидном направлении расследования.
Касл слегка улыбнулся:
- Да, сейчас, кажется, что у этого кандидата явное преимущество, ведь остался только он один. Но что, если госпожа Хорн лично выступит вперёд и решит заменить своего погибшего мужа в предвыборной гонке? Разве не может она из-за смерти мужа получить больше сочувствия избирателей и в итоге одержать неожиданную победу?
Услышав слова Касла, Беккет вздрогнула:
- Касл, ты понимаешь, что говоришь? Неужели ты считаешь...
Касл не дал Беккет закончить, таинственно улыбнувшись.
- Давай подождём немного, и всё узнаем сами?
Обновлено: 14.01.2026