Глава 40 — Глава 40

Возбужденный Джон стащил с дивана озадаченного Ричарда, желая проверить его хвастливые навыки. - Пойдем в тир на заднем дворе и посмотрим, можно ли верить твоим словам или это очередные понты. Джанна, улыбаясь, наблюдала, как ее мужчина проявляет неподдельный интерес к чему-то, и подбодрила его: - Иди с Джоном, Рик. Я переоденусь и скоро присоединюсь к вам, ребята! Ричард, сам желающий произвести впечатление на Джона, не собирался отказываться от вызова. - Хорошо, пойдем. Но будь осторожен, у тебя может отвалиться челюсть от удивления. Из-за желания её мужчины иметь место для тренировок и поддержания своей способности защищать её, Джанна, богатая наследница с обширными ресурсами, построила в их огромном поместье современное стрельбище. Стоя на роскошном стрельбище, Ричард в очередной раз почувствовал укол зависти к удаче Джона. "Черт возьми, при такой роскошной обстановке вы двое в самом деле кормите меня собачьим кормом. Смотри и узри, как я собираюсь поразить тебя твоими собственными навыками стрельбы." Мысленно ворча, что его насильно кормят публичными проявлениями привязанности, Ричард наблюдал, как Джон и Джанна идут рука об руку. Джон, подойдя к тиру, с улыбкой предложил: - Хочешь, я сначала продемонстрирую? - Конечно, посмотрим, превратился ли знаменитый "Баба-Яга" в креветку! - парировал Ричард, все еще немного раздраженный их ужимками парочки. Джон, удивленный внезапным ребячеством Ричарда, покачал головой, взглянул на Джанну, которая все еще весело наблюдала за происходящим, и приготовился к демонстрации в специально оборудованном крытом тире. - Смотри внимательно, Рик. Я собираюсь стрелять из автоматической винтовки и пистолета по двадцати случайным всплывающим мишеням! Держа в руках винтовку, Джон крикнул: - Начали! - На стрельбище, оформленном в виде улицы, начали появляться случайные мишени. Джон действовал тактично, стреляя очередями по три патрона точными движениями. После десяти точных выстрелов Джон отбросил опустевшую винтовку, позволив болтаться на перевязи, и вытащил из-под мышек два пистолета Глок-17, стреляя поочередно влево и вправо, поражая одну за другой оставшиеся десять мишеней. Безжалостная эффективность Джона во время демонстрации подчеркнула его смертоносное мастерство. В то время как Ричард оставался странно невозмутим, Джанна уже хлопала в ладоши с сияющими глазами. - Двадцать целей, все поражены в смертельных зонах, время - шестнадцать секунд... - объявил механический голос, когда Джон поразил последнюю цель. - Браво! - Джанна с энтузиазмом захлопала в ладоши, покраснев от напряжения, когда Джон вернулся, едва переводя дух. - Как тебе, Рик? Ты всё запомнил? Оценив слегка выпирающий живот Ричарда, Джон скептически отнесся к предстоящему выступлению Ричарда. Заметив, на чем остановился взгляд Джона, и зная, что он все еще сомневается, Ричард забрал у Джона автомат, зарядил новый магазин и приготовился к стрельбе из двух Глоков-17, проверив магазины, прежде чем уверенно выйти к центру стрельбища. Джон с дразнящей улыбкой взглянул на Джанну и крикнул: - Начали! На арене слегка полноватая фигура Ричарда двигалась с удивительной ловкостью, имитируя шаги Джона и яростную, точную стрельбу. Воздух наполнился непрерывными очередями из винтовки. Джону, наблюдавшему за Ричардом, казалось, что он видит увеличенную версию самого себя, Ричард действительно овладел навыками стрельбы Джона. Для наблюдавших фигура, агрессивно поражающая мишени, была похожа на увеличенную версию Джона Уика. Потому, Джанна, стоявшая рядом с Джоном, тоже была ошеломлена выступлением Ричарда на стрельбище. Ричард быстро разрядил винтовку, как и Джон, отбросил в сторону разряженное оружие и плавным движением вытащил Глок. Последовала быстрая стрельба, и оставшиеся десять целей были уничтожены тридцатью четырьмя пулями. - Двадцать целей, все поражены в смертельных зонах, время четырнадцать секунд... "Черт возьми, похоже улучшения моих физических способностей системой не было шуткой? Конечно, я могу выглядеть немного толстым, но внутри произошли огромные перемены!" - самодовольно подумал Ричард, убирая пистолеты. Объявление вывело Джона из оцепенения, он был ошеломлен ужасающей меткостью Ричарда. - Четырнадцать секунд? Он лучше меня? Как это возможно? Он стреляет быстрее? Джону удалось закрыть рот, который открылся от изумления, когда в объявлении говорилось, что Ричард выпустил больше пуль за меньшее время. Что произошло с этим парнем? Генетическая мутация? Наблюдая, как "пузатый мужчина средних лет" выступает, возможно, даже лучше, чем он сам в расцвете сил, хотя и в контролируемой обстановке, Джон вынужден признать, хотя и неохотно, что Ричард действительно удивил его сегодня. - Как тебе такое, Джон? Как видишь я не шутил, верно? Тсс, тсс, шестнадцать секунд у тебя, но только четырнадцать у меня, улитка! И у тебя еще хватает наглости насмехаться над тоником, который я с таким трудом для тебя раздобыл, а? Неблагодарный! Ричард с важным видом вышел из тира, неся автомат, хвастаясь своей победой и нанося удар по самолюбию Джона. - Ты, ублюдок... Наблюдая за дерзким учеником, Джон не находил слов. Всегда тактичная и эмоционально развитая Джанна снова вмешалась: - Прекрасно, вы оба отлично справились. Рик, это было впечатляюще! Давайте вернемся в дом, уже почти время ланча. Ричард, всегда уважавший Джанну, не стал давить на Джона, а вместо этого игриво поддразнил: - Да ладно, я ведь научился у тебя, не так ли? Теперь, когда ученик превзошел учителя, к чему зависть? - ... Джон, потерявший дар речи от колкостей Ричарда, наконец-то отбросил свою гордость, улыбка полностью вернулась на лицо. Джанна, очарованная сложными, но близкими отношениями двух мужчинам, сменила тему на более легкую: - Рик, почему Алексис не приехала с тобой? - О, она отдыхает на Мальдивах со своей мамой. Я не ожидал, что вы двое будете в Нью-Йорке. Но они должны скоро вернуться, в зависимости, как долго вы сможете пробыть здесь! Непринужденно беседуя, троица вернулась в поместье и насладилась вкуснейшей итальянской едой, прежде чем удалиться в уединенную гостиную для более серьезного разговора.