- Джон, я могу рассказать всё о ситуации, в том числе, кто это сделал и почему. Но мне нужно, чтобы ты пообещал сохранять спокойствие, я расскажу тебе всё, а затем ты решишь что хочешь делать, - серьезно сказал Касл.
- Хорошо, Рик, я обещаю, - ответил Джон Уик, оценивая редкую серьезность Касла.
- Давай пока опустим, откуда у меня такая информация. Просто скажу, что люди, убившие твою собаку и угнавшие твою машину - это Тарасов. Тебе что-нибудь говорит эта имя?
- Что? Тарасов? Он Иосиф... - Джон, казалось, не верил своим ушам.
- Да, подонок, который угнал твою машину - это Иосиф Тарасов, сын Вигго Тарасова. Они заметили твою машину на заправке в Нью-Джерси. Согласно записям с камер наблюдения, ты проигнорировал их, что их разозлило. В сочетании с дурным влиянием друзей Иосифа, они решили ограбить тебя прямо у тебя дома. Очевидно, эти подонки не подготовились, не узнали кто ты такой... хе-хе-хе...
Хотя смеяться над ситуацией несколько неуместно, Касл ничего не мог с собой поделать.
- Это... - Джон вздохнул. - Рик, спасибо тебе за информацию, но я должен справиться с грядущим сам. Ты всего лишь писатель, а не воин! Не забывай, что даже стрельбе учил тебя я.
- Эй, Джон, ты не можешь так поступить! Я знаю, ты думаешь, я просто слабак, который будет тебя задерживать, но не позволю тебе отправится в одиночку!
Динь-динь-динь, у Касла зазвонил телефон.
- О, Алексис, что случилось?
- Папа, ты написал мне, что ты у моего крестного?
- Да, у Джона кое-какие проблемы, и я у него дома! Ты вернулась домой? Не жди меня, я вернусь, когда разберусь с Джоном.
- Хорошо, папа, пожалуйста, передай от меня привет Джону! - Алексис повесила трубку.
Убрав свой телефон, Касл сказал Джону:
- Приятель, я знаю, что всё, чего ты сейчас хочешь - это пойти и отомстить, но поверь мне, теперь, когда мы знаем, кто наша цель, самое разумное это успокоиться и составить тщательный план.
Джон ответил:
- Рик, ты не понимаешь, в преступном мире существует закон: око за око, зуб за зуб! - услышав Алексис, выражение лица Джона на мгновение смягчилось, но оно быстро снова стало мрачным.
- Семья Тарасовых, я имел с ними дело раньше, я точно знаю, что они из себя представляют. Это типичная русская мафиозная семья, торгующая всем незаконным, преступники, готовые на все ради денег. Такие люди подобны бешеным собакам; их нужно бить, только тогда они не будут кусаться.
- Это вражда между мной и ними, и такой сальный толстяк средних лет, как ты, ничем не может помочь! - В голосе Джона звучала грусть.
Динь! "Система Содействия Сюжетный Поворотов, инициирует миссию. Пожалуйста, немедленно вмешайтесь в сюжет. При условии соблюдения принципа Законнопослушный-Добрый, помогите Джону Уику изменить сюжет.
1. Помогите Джону Уику устранить отца и сына Тарасов.
2. Защитите Джона Уика и его друга Маркуса, обеспечив им выживание под натиском наемных убийц, привлеченных Тарасовым.
Награды будут выдаваться в зависимости от степени оригинальности повествования. Награды включают научные и технологические знания, полученные от главных героев различных фильмов и телесериалов, или навыки, которыми обладают нуждающиеся в помощи (Джон Уик и Маркус).
Касл, собиравшийся заговорить, был отвлечен внезапным уведомлением. "Такое бывает?" Похоже, ему действительно нужно уговорить Джона взять его с собой!
- Джон, ни слова больше. Во-первых, я не позволю тебе противостоять семье Тарасовых в одиночку.
Во-вторых, мы хорошие друзья, и я не хочу, чтобы крестный Алексис просто исчез.
В-третьих, кто сказал, что я не смогу тебе помочь? Информация, Джон, ты не забыл, в чем заключается моё величайшее умение? Мое величайшее умение - это иметь друзей по всему миру.
- Для написания своих книги я консультировался и брал интервью у бесчисленного количества профессионалов, включая шпионов, хакеров, главарей банд и даже тебя, первоклассного наемного убийцу. Большинство из них стали моими друзьями, тебе ли не знать, - заявил Касл.
- Хорошо, хорошо, Рик, ты можешь присоединиться, но только для оказания разведывательной поддержки, - со вздохом согласился Джон, потирая лоб, как будто ему больно.
"Давай сядем в машину и поговорим. Если уж на то пошло, кто может сказать, действительно ли я здесь только для разведывательной поддержки?" Радостно подумал Касл.
- Ты не пожалеешь, Джон. Теперь первое, что нам нужно сделать, это досконально разобраться в нашем противнике. Предоставь это мне.
Хотя Касл, вероятно, имел более четкое представление о нынешнем состоянии семьи Тарасовых, чем Джон, который уже много лет вне игры, он сказал это, чтобы не вызывать никаких подозрений.
- Я знаю, ты хочешь немедленно расправиться с Йозефом и его командой. Итак, нам нужно подумать, как отреагирует Вигго, если ты убьешь Йозефа? Йозеф - единственный сын Вигго, верно?
Джон подтвердил:
- Да, и даже не будь Иосиф единственным сыном, Вигго все равно стал бы мстить. Такова их традиция! Иначе кто бы его боялся? И если я убью Иосифа напрямую, очень вероятно, что Вигго назначит за меня награду в Континентале.
- В конце концов, если он просто наймет кого-то убить меня, вопрос не только в том, смогут ли они справиться со мной; также неясно, возьмутся ли другие убийцы за работу!
"Нет, ты ошибаешься. Если ты убьешь Иосифа прямо сейчас, Вигго немедленно отправится за твоим другом Маркусом. Даже если Маркус действительно его друг, почему система требовала защиты и его жизни?" Подумал Касл.
- Итак, Джон, мы договорились, я помогу тебе собрать разведданные. Пока я не соберу всю необходимую информацию, ты не должен действовать в одиночку. ДОГОВОРИЛИСЬ?
- Хорошо, я обещаю, что не отправлюсь за Иосефом один! - Джон ответил неохотно, но почувствовал тепло от того, что о нем волновались.
- Хочешь поехать ко мне? Марта давно тебя не видела и тоже по тебе скучает, - предложил Касл.
- Нет, я сейчас не в том состоянии, чтобы приходить к тебе домой, - отказался Джон.
- Хорошо, тогда я ухожу. Я постараюсь до вечера выяснить все подробности о семье Тарасовых, завтра приеду к тебе!
Хотя Касл знал, что Джозеф, скорее всего, сейчас в сауне своего ночного клуба, он решил повременить. Он надеялся, что, поскольку Джон обещал, не отправляться за Иосефом в одиночку. Тем временем Касл планировал вернуться домой и продолжить изучение своей "Системы Содействия Сюжетных Поворотов".
Усаживаясь в свой "Феррари", Касл вздохнул: "Вот влип, а? Мой первый день после попадания, и я общаюсь с одним из величайших убийц в истории кино. Хотя его и принудили!Сейчас это не имеет значения, лучше вернуться назад и покопаться в этом чите, а также выяснить, является ли этот мир простой реальностью из фильмов или реальностью фильмов с супергероями. Очень надеюсь, что сейчас в меня не кинут Тони Старка!"
Из своего большого окна, от пола до потолка, Джон Уик наблюдал, как задние фары автомобиля Ричарда Касла исчезают вдали. Огни на улице слабо освещали его невозмутимое лицо, которое постепенно погружалось в темноту...
Обновлено: 14.01.2026