```html
Су Жуань Жуань нашла общественный туалет, чтобы переодеться. Убедившись, что все в порядке, она направилась на второй этаж здания, где располагалась бригада по бурению скважин. Это здание находилось всего в одной улице от универмага, что было очень близко. Совпадение, что Су Жуань вернулась. Только что пришли рабочие из первой бурильной бригады. Отправляясь в деревню копать колодцы, эти люди должны были жить в бригаде, которая отвечает за питание и проживание. Тем не менее, слишком много батальонов хотят копать колодцы, и они не могут встать в очередь.
Когда Су Жуань вошла в комнату с корзиной на спине, она увидела лишь одного человека, сидящего в офисе. Этому мужчине было около двадцати лет, он был смуглым, и даже сидя здесь, было видно, что он крепкий. Рыть колодец — тяжелая работа, и без хорошего тела это невозможно. Как только Су Жуань вошла в офис, мужчина оглянулся и увидел, что перед ним худенькая старая женщина, лет пятидесяти-сорока. Чжао Айдан нежно улыбнулся.
— Бабушка, что с вами?
Когда мужчина лет двадцати назвал её бабушкой, Су Жуань немного смутилась. К счастью, её лицо было припудрено, и даже если она и покраснела, никто этого не заметил.
— Мальчик…
Когда Су Жуань заговорила, она намеренно понизила голос, чтобы звучать как старая леди.
— Вы команда по бурению скважин?
Чжао Айдан весело посмотрел на Су Жуань.
— Снаружи была табличка, — спросила старая женщина. Но затем он решил, что эта бабушка, скорее всего, просто не в курсе.
— Да, тётя, мы команда по бурению скважин. Что вас интересует?
Су Жуань тихонько ответила:
— Я не глухая, не надо так громко кричать.
Чжао Айдан не смог сдержаться и снова рассмеялся. Су Жуань тоже не хотела терять время. Она взглянула на весёлого Чжао Айдана и продолжила:
— Я из третьей производственной бригады коммуны Хунци. Наша команда хочет пробурить скважину. Вы можете пойти с нами?
Услышав её слова, Чжао Айдан не удивился. Все, кто приезжал сюда, были для этого, но слишком много бригад ждали своей очереди на копку колодцев.
— Дело не в том, что я не хочу, — сказал он с усилием, — но так много команд стоят в очереди…
Прежде чем он закончил говорить, его глаза расширились, когда он увидел консервную банку, которую Су Жуань достала из своей корзины. Он не смог произнести ни слова. Возможность присоединиться к команде по бурению скважин и стать капитаном первой бригады была не просто шансом прокопать колодцы, но и научиться читать символы. Он четко видел надпись на банке — сухое молоко! Су Жуань поставила банку на стол и приоткрыла крышку. Внутри была небольшая порция жёлтого сухого молока с сладким молочным ароматом. Чжао Айдан сглотнул, не удержавшись. Увидев его реакцию, Су Жуань поняла, что на полпути к успеху.
— Вы идете в нашу бригаду. Не переживайте насчёт еды и жилья. Мы будем копать колодец утром и ночью. Верно, мальчик?
Чжао Айдан с любопытством смотрел на банку с сухим молоком и кивнул, услышав слова.
— Да, вы правы…
— Отлично! Тогда всё решено. Я не буду вас больше беспокоить, вернусь сейчас!
Су Жуань, собираясь уйти, небрежно взглянула на стол и заметила маленький листок бумаги с надписью от Чжао Айдана. Она подняла его и положила в карман.
— Когда придёте, я верну вам это.
```
Обновлено: 13.02.2026