– Я вижу, Линь Яя очень богата. Когда она найдёт парня, ей не стоит волноваться о его деньгах, – равнодушно сказал Лин Тянь.
Лин Тянь любил эффектные выходы, но только после того, как выждал момент. Слишком яркий старт – и все твои козыри на виду. А где тогда интрига?
– Кому вообще бывает слишком много денег? Чем богаче человек, тем больше он презирает бедных и тянется к таким же, как сам, – возразил Дай Цзинь.
Он не верил, что богатая девушка влюбится в бедного парня, особенно если эта девушка – Линь Яя.
– Пойдём сначала посмотрим, а там видно будет, – сказал Лин Тянь, потянув их за собой.
На нём были обычные повседневные вещи – ничего броского.
…
В лекционном зале учитель ещё не появился. Сун Сяомэй сидела рядом с Линь Ямэй, сердце её трепетало от предвкушения. Скоро она увидит Ши Сяоцая! Он придёт вместе с Лин Тянем, чтобы помочь тому добиться её кузины. И, конечно, постарается изо всех сил – хе-хе.
Эта маленькая предательница совсем не боялась гнева Линь Яя, ведь её с детства баловали все, включая саму кузину.
Когда Лин Тянь и его компания из четырёх человек вошли в зал, многие студенты обернулись. Самые видные среди них – Лин Тянь и Ши Сяоцай, но первое, что бросилось в глаза, это Дай Цзинь и… опять же Ши Сяоцай.
Блеск золота полностью затмил скромный образ Лин Тяня.
Дай Цзинь, увешанный золотом, и Ши Сяоцай, на котором его было ещё больше, ослепили окружающих.
– Говорят, монахи не жадные до денег. Кому верить?! – шептались в толпе.
И тут…
– Муженек!
Пока все ещё переваривали наряд Ши Сяоцая, Сун Сяомэй стремительно подбежала к нему, обняла и звонко чмокнула в щёку.
В зале повисла тишина.
– Говорят, монахи не любят женщин. Да кто ж этому поверит?! – кто-то ахнул.
Эта невестка уже есть, да ещё какая – милая, обаятельная, богатая и красивая девушка!
И вдруг множество студентов захотели стать монахами. Увидев привлекательного и неординарного Ши Сяоцая, многие однокурсницы начали завидовать удачливости Сун Сяомэй в любви. Монах? Да он ещё и боевой монах, должно быть, просто мастер в постели! Вот же повезло.
Такие мысли посещают их каждый год, но особенно сильно — в этом.
Пока все обращали внимание на Ши Сяоцая и Сун Сяомэй, двое людей были совершенно не заинтересованы в этой паре. Это были Линь Яя и Лин Тянь.
Как только люди вошли, Линь Яя сразу заметила Лин Тяня. Тот же, переступив порог, устремил взгляд только на неё, и на его губах заиграла озорная улыбка. Лин Тянь намеренно задержал взгляд на пышной груди Линь Яи.
Немного дольше, чем следовало бы.
Вчера он видел прекрасное тело Ли Жоуран, но даже её классически изящные формы не могли сравниться с тем, что скрывалось под розовым платьем Линь Яи. Лин Тяню жутко хотелось узнать, что же там, под этой тканью.
Линь Яя, конечно, заметила, куда он смотрит, и с негодованием отвернулась. Этот мерзавец уже имел наглость воспользоваться её доверчивостью в прошлый раз. Она так и рвалась найти кого-то, кто бы избил его – или, может, прикончил.
Никогда ещё её так не унижали! Такого наглеца она не встречала!
– Дорогая! Я пришёл!
Игнорируя её гнев, Лин Тянь ухмыльнулся, громко и бесстыдно провозгласил эти слова и подошёл к Линь Яе. Её место было вторым в ряду. Рядом, на первом, только что сидела Сун Сяомэй, но теперь оно свободно.
Лин Тянь без тени смущения опустился на него.
Его слова подействовали сильнее, чем «муж» в устах Сун Сяомэй. Все взгляды мгновенно устремились на него. Как он посмел назвать Линь Яю своей женой?! Какой наглец!
Несколько дней назад все слышали, что какой-то сорванец назвал Линь Яю женой и довёл учителя до бешенства. Неужели это он?
– Лин Тянь! Повторяю в последний раз! Я тебе не жена, и впредь не ори на весь двор! – Линья Яя вспомнила, как вчера этот тип крутился вокруг Ли Журан, и в груди закипела злость. Да ещё потом Сун Сяомэй рассказала, что Тянь среди ночи ей не ответил.
*Может, они тогда в квартире вместе были?..*
От одной мысли, что этот бесцеремонный наглец зовёт её женой, Линья готова была пнуть его пару раз.
*Сдержись! Будь выше этого!*
Она твердила себе, что она – самая элегантная и благородная Линья Яя, и терять лицо из-за такого простака – ниже её достоинства.
– Так какого же чёрта ты тогда назвалась моей женой? – Лин Тянь не отступал. Сегодня он добивался своего: заставить Линью признать, что она его девушка. Даже если придётся идти напролом.
Тем временем Сун Сяомей отпустила Ши Сяоцая. Все вокруг уставились на перепалку парочки. За Линью ухаживали многие, но такого наглеца, как Тянь, никто не видел. Большинство парней, получив от ворот поворот, сдавались. А этот – будто не понимал слова «нет».
– Ха! – Линья рассмеялась, глядя на упрямца. Такого безмерного самомнения она ещё не встречала. Раз он сам напрашивается на грубость – пеняй на себя.
– Родная, чему смеёшься? – Тянь честно не понимал её реакции.
– Над тобой! Ржёшь, как идиот! С какого перепугу ты за мной увязался? Чем ты вообще можешь похвастаться, а? – обычно Линья сдерживалась, чтобы не ронять благородство, но этот тип просто выводил её из себя.
Слова звучали резко. Дай Цзинь и остальные за Тяня заметно вспотели. Да, он умел драться, но разве это достоинство для парня?
Зрители перешёптывались. Линья Яя – первая красавица университета Цзянхай. За ней пытались ухаживать многие, но никто не смог её завоевать. А этот – особо упорный… или просто безбашенный.
Обычного человека в такой ситуации уже попросили бы уйти или оставить попытки, но Линь Тянь — не обычный человек. С тех пор, как он решил стать богатым повесотой, он изучил кучу информации о том, как соблазнять девушек.
Одно из главных правил: будь наглым, говори сладко, а деньги — это просто бумага!
Поэтому Линь Тянь ослепительно улыбнулся (как ему казалось) и уверенно заявил Линь Яя:
– А потому что я красивый! Потому что я отлично владею боевыми искусствами! Если я не подхожу, то другие мужчины и подавно никудышные.
– Ха! Красивый? – фыркнула Линь Яя. – Да у нас парни куда симпатичнее тебя! А насчёт боевых искусств… Любой наш охранник тебя уложит!
Она ещё не встречала настолько самоуверенного типа и не упустила возможности подколоть его.
– Э-э, дорогая, я имел в виду мастерство в постели, – с серьёзным видом "поправился" Линь Тянь, вызвав взрыв эмоций.
В комнате раздался дружный хохот. Даже обычно сдержанный Ши Сяоцай не удержался. Дай Цзинь зашёлся смехом, схватившись за живот. Никто ещё не видел, чтобы парень так откровенно "качал права" перед девушкой.
Слова Линь Тяня сами по себе звучали безобидно, но после фразы Линь Яя: "Любой наш охранник тебя уложит!" — получилось слишком двусмысленно. Барышня взбесилась.
– Линь Тянь, иди к чёрту!
Не выдержав, Линь Яя замахнулась, чтобы дать ему пощёчину — аккурат по тому самому "красивому" лицу.
В другом месте Линь Тянь ещё стерпел бы, но позволить женщине бить себя по лицу — это уже перебор. Он ловко поймал её запястье. Девушка зло посмотрела на него…
И со всей силы вдавила каблук в его ногу.
На этот раз Лин Тянь не стал скрываться, не потому что не мог пробиться, а потому что хотел дать Лин Яя выпустить пар. Его слова только что действительно задели её за живое. Было бы плохо, если бы она заработала себе проблемы со здоровьем из-за злости.
– Дорогая, прости. Это была моя вина, — сказал он, видя, что Лин Яя всё ещё злится. — Но я хочу, чтобы ты знала: только я достоин быть твоим мужем.
Ударил — значит поцеловал, поругал — значит любит. Даже если она готова его ногами пинать — всё равно хорошо, ведь это значит, что между ними есть связь. Сколько людей мечтают просто взглянуть на такую красавицу, как Лин Яя, а он удостоился и её гнева.
Честно говоря, Лин Тянь перед ней в долгу — эта девушка с характером, и он прекрасно это понимает.
– Такого бесстыдника, как ты, я в жизни не встречала! — Лин Яя сжала кулаки, её голос дрожал от возмущения. — Ты даже не понимаешь, насколько ты мне не ровня! Раньше я хоть как-то пыталась щадить твоё самолюбие, но раз уж тебе наплевать — тогда я не буду церемониться!
– Ты знаешь, где я живу? В университетской вилле! Из всех студентов только двое имеют право там жить. И тебе этого не достичь даже за всю жизнь! Ты хоть представляешь, на какой машине я езжу? На «Порше»! Ты за всю жизнь не заработаешь даже на колёса от неё!
– Посмотри на себя — тряпьё дешёвое, в карманах и сотни долларов не наскрести. А во что я одета? Новейшая коллекция Chanel, каждая вещь стоит десятки тысяч!
– Давай начистоту: ты просто жалкая жаба! И даже не мечтай о моей лебединой плоти!
Она выпалила всё одним махом, и каждое её слово било ниже пояса. Обычный студент после такого, наверное, сгорел бы от стыда или даже подумал бы о самом плохом… Уж точно не осмелился бы снова подойти к ней.
"I don't want to talk to you anymore, what kind of man are you! You won't get anything from me anyway, don't bother me in the future!"
——————
Лин Яя изначально вовсе не была такой вредной, да и не из тех, кто презирает бедных и льнёт к богатым. С детства она отвергла сотни парней, но никогда не произносила таких обидных слов. Сегодня Лин Тянь её просто вывел из себя!
Дай Дзинь жалеет о случившемся. Если бы знал заранее, он бы затащил Лин Тяня за одеждой — тогда бы тот не опозорился перед столькими людьми. Век власти, век денег — уважают теперь не человека, а его кошелёк!
– Амитабха! – Ши Сяоцай рассердился. Как можно так унижать его друга? Разве дело в деньгах? У него их — хоть завались!
– Двоюродная сестра, как ты можешь так говорить? Это жестоко! – Сун Сяомэй не выдержала, особенно когда заметила недовольное выражение лица Ши Сяоцая. Она искренне считала, что её сестра перегнула палку. Раньше та вовсе не была такой меркантильной.
– Да у него кожа, как у слона, не пробить! Будь у него хоть капля самоуважения, он бы не приставал ко мне! Я просто хочу, чтобы он наконец отстал!
Лин Яя бросила высокомерный взгляд на Лин Тяня, ожидая, что он хотя бы опустит глаза от стыда. Но вместо этого он лишь ухмыльнулся своей бесстыжей улыбкой и выдал такое, что у неё кровь в жилах закипела:
– Дорогая, если хочешь, чтобы я переехал к тебе в виллу, если нужен шофёр или новый гардероб — просто скажи. Не надо устраивать спектакль! Ты сравнила меня с жабой, да? Это же явный намёк, что я твой лягушачий принц, верно? Чего ты стесняешься?
Такого наглеца она в жизни не встречала. Теперь кровь кипела не только у Лин Яя — Дай Дзинь, Ши Сяоцай и остальные тоже едва не хватались за сердце. Брат, ну нельзя же быть таким самовлюблённым!
– Я больше не хочу с тобой разговаривать! Ты вообще не мужчина! Всё равно от меня ничего не получишь, так что даже не думай ко мне лезть!
Обновлено: 18.01.2026