Два дня спустя Су Ван повёл свою армию из имперского города в Тунчэн, чтобы поддержать битву в Тунчэне.
Когда А Нань очнулась ото сна, кровать рядом с ней была уже пуста. Она поспешно спросила, чтобы узнать, что Чу Ба Нин отправился во дворец до того, как пробил период мао (1). Она не смогла попрощаться с мужем лично. А Нань стало немного грустно, а затем она начала торопливо собираться, чтобы выйти пораньше и разместиться в ресторанчике у улицы, по которой должна была пройти армия. Девушка заплатила приличную сумму, чтобы получить отдельную комнату с лучшим видом на это событие. Комната находилась на втором этаже, поэтому можно было сразу увидеть всё, происходящее на улице, посмотрев в окно.
А Нань высунулась из окна, сетуя себе под нос о том, что армия до сих пор не прошла мимо. Она так много бормотала, что это начало раздражать окружающих её слуг.
Жу Цуй сидела в стороне, щёлкая семенами дыни, и успокаивала её:
– Юная леди, Вы пришли слишком рано. Я слышала, что армия не отправится в путь периода сы (2). Теперь до периода сы ещё четверть часа. Успокойтесь, просто подождите.
– Успокой свою голову. Это не твой муж, конечно, ты можешь быть спокойна! – А Нань уставилась на девушку, которая выглядела как гурман, которая спокойно разговаривала.
Жу Цуй пожала плечами и сказала:
– Юная леди, Вы ошибаетесь, говоря это. Вы замужем за Ванъе, и Ванъе, естественно, также является хозяином Жу Цуй. Конечно, Жу Цуй заботится о хозяине, но нуби знает, что время армии выступать чётко определено, поэтому нуби не спешит. Это выглядит глупо.
– Ты глуп, вся твоя семья глупа! – А Нань была в ярости, умрёт ли эта несчастная служанка, если не станет причиной её злости в течение дня?
Жу Цуй посмотрела на А Нань чистыми глазами и искренне сказала:
– Юная леди, с тех пор как Жу Цуй продала себя особняку имперского канцлера и стала Вашей служанкой, в сердце нуби Вы единственная родственница Жу Цуй в этой жизни, и Жу Цуй будет использовать свою жизнь, чтобы служить Вам, пока не умрёт от старости.
– ... тьфу! – А Нань обнаружила, что эта девушка становится всё острее и острее, настолько, что она даже осмелилась намекнуть, что её госпожа глупа.
А Нань никак не могла привыкнуть к неторопливому поведению этой девушки, поэтому она бросилась к окну, чтобы иметь возможность увидеть, когда армия пройдёт мимо, и настала её очередь сесть и начать щёлкать дынные семечки. Жу Цуй что-то крикнула, схватила горсть семян дыни и послушно уселась перед окном в качестве наблюдателя.
Жу Лань посмотрела на хозяйку и служанку и подняла глаза к небу. Она действительно надеялась, что армия принца быстро пройдёт мимо. Эти две недотёпы действительно заставляли себя чувствовать слишком утомлённой.
В этот момент наконец прибыла армия, сопровождавшая военачальника.
А Нань устроилась перед окном и стала наблюдать.
Как и А Нань, на улице было много обычных людей, которые с нетерпением ждали движения армии. Многолюдные люди на улице тоже пришли рано утром. Интересно, пришли ли они посмотреть на легендарного Су Вана, который является "гибелью жены и несчастья сына", или же они просто хотели присоединиться к веселью. Интерес этих людей был очень высок, и крики раздавались повсюду, так что правителю столичного округа пришлось отправить служащих ямэня для поддержания порядка.
Точно так же многочисленные номера некоторых дорогих гостиниц и частные комнаты ресторанов были плотно набиты некоторыми богатыми людьми, и они пришли проводить армию. Что касается того, что они думали, никто не знал.
– Юная леди, посмотрите, там Ванъе, – Жу Цуй была взволнована больше, чем А Нань, когда увидела Су Вана, сидящего на красивом чёрном коне, одетого в серебряный плащ, с торжественным выражением на лице. Доспехи, которые отражали холодный морозный цвет в дневном свете, делали его высоким и красивым, как самый красивый пейзаж, привлекая внимание людей.
А Нань тоже не заботилась о Жу Цуй, взволнованно вцепившись обеими руками в оконную решётку и нетерпеливо глядя на человека, сидящего на медленно идущем жеребце. По сравнению с мужчиной, который был красив, как учёный, и Ванъе, который был серьёзен, как Лао цзы, такой мужчина, полный мужественности, заставлял А Нань влюбиться в него с новой силой, и сердце девушки начало биться быстрее, когда она увидела Су Вана в подобном облике.
____________________________
1. 卯时 (mǎoshí) – период мао – с пяти до семи часов утра.
2. 巳时 (sìshí) – период сы – с девяти до одиннадцати часов утра.
Обновлено: 14.02.2026