Глава 52 — Глава 52

Гао Ян прекрасно понимала: если в этом времени она будет терять время впустую — это будет равносильно смерти. К тому же, прожив здесь больше года, она научилась быть бережливой. Она больше не смела переносить в новую жизнь расточительные и испорченные привычки будущего. Когда Гао Ян жила в деревне, ей доводилось видеть людей, которые не могли вдоволь наесться. Хотя они не умирали от голода, но жизнь их явно была далека от сносной. Бабушка Чжань тоже чувствовала: Гао Ян умеет жить. Она не была из тех барышень, для которых солнце — чуждо, а родниковая вода — грязь. Даже если её семья была знатной, это ничего не значило. Бабушка Чжань по-прежнему не любила людей, не умеющих жить по-человечески. Она не выносила избалованных девиц. Девочка по имени Гао Ян пришлась ей как раз по вкусу. — К столу! — распорядился глава семьи, дедушка Чжань. На самом деле, Гао Ян не чувствовала, что дед Чжань такой уж грозный. Ей казалось, что он просто немного серьёзен. Она была уверена: с ним вполне можно ладить. Кто знает, не доводили ли подобные мысли до слёз подчинённых дедушки Чжань и его боевых товарищей... Они бы точно сказали: прозвище "Чжань Дао" (Сабля Чжаня) — дано деду не зря. Они лично видели его ярость и свирепость. Впрочем, и сам дед Чжань замечал, что Гао Ян девчонка с характером — она вовсе его не боялась. Надо же, в их семье даже взрослые дети побаивались его. Даже теперь, в его почтенном возрасте, редко кто осмеливался говорить с ним громко. Он и подумать не мог, что этот Чжань Фэй приведёт в дом невесту, которая его вовсе не страшится. Но, даже будучи доволен Гао Ян, на лице его не дрогнуло ни одной черты. А вот бабушка Чжань сразу поняла, что старик в хорошем настроении, хоть и не знала, отчего именно он так весел. На следующий день Гао Ян повела Чжань Фэя в дом своего второго дяди. По правилам вежливости, она принесла с собой фрукты, консервированные продукты и мясо дикого кабана. Подойдя к знакомой двери, она постучала. Семья второго дяди прежней Гао Ян жила в типичном четырёхугольном дворе. По воспоминаниям прежней хозяйки тела, дедушка с бабушкой имели двух сыновей, и семья второго дяди не была особенно многочисленной, а потому и двор у них был довольно просторный. На взгляд Гао Ян, обстановка была очень даже хорошей — куда лучше, чем в переполненных и неухоженных домах. К тому же, ей казалось, что дедушка с бабушкой прежней Гао Ян действительно обладали некоторыми способностями. Только она никак не могла понять, почему же они так плохо относились к родителям девушки. Дверь открыл ребёнок — девочка лет десяти. Завидев Гао Ян, она сразу же окликнула: — Старшая сестра Ян Ян, ты пришла? Заходи скорее! Услышав это, Гао Ян поняла из воспоминаний прежней хозяйки тела: это была её двоюродная сестра по линии второго дяди, звали её Гао Лянь. Гао Ян сразу почувствовала симпатию к этой девочке. По её искренней радости было видно: семья второго дяди — хорошие люди. В этот момент Гао Ян осознала, как глупо она поступала, не поддерживая связь с родственниками прежней хозяйки тела. Похоже, воспоминания девушки были слишком искажёнными, полными боли и обиды. Прежняя Гао Ян, вероятно, считала себя всеми покинутой. Хотя она помнила, что дядя с тётей помогали им после смерти родителей, душевная боль всё равно отрезала её от родных. Когда Гао Ян и Чжань Фэй вошли во двор, перед ними открылся аккуратный огород. Хоть еды в нём почти не осталось, по порядку посадок было видно, как хозяева ценят свой труд. Пока они рассматривали двор, из дома вышла женщина лет тридцати в простой одежде. Гао Ян сразу узнала её — это была её вторая тётя. Она поспешила подойти: — Вторая тётя, извините, что пришли без предупреждения, побеспокоили вас... Та сразу схватила её за руку: — Глупая, что ты такое говоришь? Несмотря на память прежней хозяйки тела, Гао Ян всё ещё опасалась, что её разоблачат. Но после этих слов тревога постепенно отступила. — Проходите скорее! Лянь, сбегай к соседям, позови отца и брата. Скажи, что сестра Ян Ян пришла — пусть скорее возвращаются! — Хорошо, мама! — с готовностью откликнулась девочка и умчалась. — Ай-ай, стою тут, разговоры веду! Ян Ян и молодой человек, проходите, проходите! — Вторая тётя потянула их в дом. Оказавшись внутри и увидев чистоту и порядок, Гао Ян сразу поняла — вторая тётя обожает чистоту. Они прошли в гостевую. Тётя усадила их, а потом пошла налить воды. Гао Ян по-настоящему осознала: эта женщина — не плохая, она действительно заботилась о семье её предшественницы. — Тётя, не утруждайтесь, садитесь с нами. Мы же не чужие. Дайте нам обычной сладкой воды, пусть ваша Лянь лучше потом попьёт хорошее. — Ян Ян, ты не сказала: кто этот молодой человек? — поинтересовалась тётя, сев рядом. — Это Чжань Фэй, мой жених, — ответила Гао Ян. Услышав слово «молодой человек», она невольно вспомнила его значение в книгах будущего и едва не рассмеялась. Но из вежливости сдержалась. Всё-таки здесь слово «товарищ» не имело двойного смысла, как в будущем. Тётя внимательно всмотрелась в Чжань Фэя. Увидев юношу с густыми бровями и честным взглядом, она мысленно одобрила выбор. Но всё же осторожно спросила: — А твои родители знают, что вы вместе? Она считала, что если брат с невесткой не дали согласия, Гао Ян не повела бы парня в их дом. А раз привела, значит, всё решено. И тут Гао Ян вспомнила: когда её родители умерли, она так и не сообщила об этом своим дядям... — Тётя, мои родители умерли почти два года назад, — сказала она тихо. Комната сразу наполнилась молчанием. Вторая тётя онемела. Она никак не ожидала, что брат с невесткой умерли. И что Гао Ян даже не сообщила им об этом... — Девчонка, почему ты не послала телеграмму?! — с упрёком воскликнула тётя, хлопнув Гао Ян по спине. Она действительно рассердилась. Почти два года прошло, а та молчала! Если бы не спросила сама — так бы и не узнала. На самом деле тётя всегда любила их семью. Пусть тогда на них и косо смотрели, она всё равно поддерживала брата. Гао Ян понимала: пусть это и была не её вина, но она теперь — это прежняя Гао Ян. Потому и приняла выговор молча. Чжань Фэй сжалился над девушкой, но не стал вмешиваться. Он мог лишь взглядом дать ей поддержку. — Тётя, я знаю, что была неправа. В тот момент я просто была в ступоре… — Гао Ян схватила тётю за руку. — Если бы не помощь деревенских, я бы тогда совсем растерялась. Когда пришла в себя — уже и не думала о телеграмме... Она не осмелилась сказать, что вовсе не собиралась искать родных прежней хозяйки тела. Если бы не оказалась в этом городе, вряд ли бы вспомнила о них. Но даже если бы её били, она не рассказала бы, что прежней Гао Ян больше нет. Не скажешь же: "Я дух из XXI века"? Если бы она произнесла такое вслух, её бы как минимум сочли сумасшедшей, а то и в психушку отправили. В комнате стояла полная тишина. В этот момент вошёл второй дядя. — Что случилось, Инцю? — спросил он жену, тётю Гао Ян по имени Чжао Инцю. — А что может случиться? Твоя племянница даже не сказала, что твой брат умер! Разве это пустяк? — отрезала она с досадой. — Что ты сказала? Повтори?! — дядя аж побледнел. Он подумал, что ослышался. Как такое могло случиться с его добрым братом и невесткой? — Если бы не слова Ян Ян, я бы и сама не поверила… Они ведь ещё такие молодые… — прошептала тётя. — Это правда, Ян Ян? — дядя всё ещё не хотел верить. — Правда, дядя. Родителей нет уже почти два года, — прошептала Гао Ян, глядя на его покрасневшие глаза. Она чувствовала тяжесть в сердце. Даже если она была не той Гао Ян, всё равно не могла не скорбеть об этой утрате. Но сказать правду она не могла. Всё это пришлось унести внутрь себя. Когда дядя услышал подтверждение, он не выдержал — слёзы потекли по лицу. Он не мог поверить: тот прощальный разговор оказался последним навсегда. Он не знал, кого винить. Возможно, своих родителей — если бы не они, брат с женой не страдали бы так. Но как их винить, если они столько для него сделали? Он просто не знал, на кого направить своё горе...