Глава 230 — Знакомство

В медпункте стадиона Рико оказывали Киеси первую помощь, а Хьюга расхаживал по комнате, нахмурив брови. Он зарычал от злости и затопал ногами. Хьюга: «Этот кусок дерьма! О чем Ханамия вообще думает? О Боже, дай мне встретиться с этим куском дерьма снаружи, я сотру эту ухмылку с его лица. Ай! Ненавижу даже думать об этом человеческом мусоре!» Идзуки, сидевший рядом с Киеси, вздохнул и попытался смягчить гнев друга. Идзуки: «Хьюга, тебе нужно успокоиться, игра окончена. Тебе больше не нужно злиться из-за этого.» Киеси посмотрел на своего разгневанного товарища по команде и согласился с Изуки. Киеси: «Он прав, Хьюга, успокойся. У меня нет серьезных травм, так что остынь.» Но Хьюга не мог согласиться, и, слушая Киеси и Идзуки, ему захотелось наорать на них, что он и сделал. Хьюга: «Вы не можете просто так отмахнуться...» Хьюга был прерван стуком в дверь комнаты. Все они повернули головы, чтобы посмотреть на человека, который постучал в дверь. Они увидели сереброволосого парня с фиолетовыми глазами, одетого в черный спортивный костюм с фиолетовыми бликами. У него была сумка на плече и улыбка на лице. Все в комнате, кроме Коганэя и Цучиды, узнали этого человека, потому что они играли в баскетбол в средней школе. У всех глаза были широко открыты, когда они увидели посетителя. Рико была единственной, кто открыл рот, чтобы произнести имя человека, нарушив тишину. Рико: «Кагеяма Шун.» Шун улыбнулся чуть шире и помахал рукой. Шун: «Да, это я. Можно мне войти? Я ведь вам не мешаю, ребята?» Рико взяла инициативу на себя и обратилась к Шуну и пригласила его. Рико: «Да, пожалуйста, входи, и нет, ты не мешаешь.» Шун кивнул и вошел в комнату. Он подошел к группе и с улыбкой обратился к Киеси: Шун: «Давно не виделись, Киеси-Сан. Последний раз мы встречались где-то два года назад?» Киеси кивнул и попытался встать, чтобы поприветствовать Шуна, но тот остановил его. Шун: «Тебе не обязательно вставать. Я смотрел игру. Было тяжело, не так ли?» Киеси удивился, услышав это. Киеси: «Ты смотрел игру? Почему?» Остальные тоже хотели знать ответ на этот вопрос. Шун пожал плечами и ответил: Шун: «Ну, мне хотелось посмотреть игру между командами, в которых были некоронованные короли. У меня был шанс, и я им воспользовался.» Изуки вспомнил, что произошло днем раньше, и спросил: Идзуки: «Подожди минутку, мы сегодня видели Тейко, у вас сегодня были игры?» Шун посмотрел на разыгрывающего и ответил: Шун: «Да, сегодня у нас были финалы в предварительных матчах. Токивадай и Тейко поедут на национальные в этом году.» Эта фраза вызвала у Хьюги, Изуки и Киеси массу депрессивных воспоминаний, но они отмахнулись, и Хьюга задал Шуну вопрос. Хьюга: «Итак, что привело тебя сюда?» Шун хлопнул в ладоши, посмотрел на Киеси и сказал: Шун: «О да! Совсем забыл. Я пришел сюда, чтобы поговорить с Киеси о его травме.» Все замолчали на мгновение, прежде чем Хьюга спросил. Хьюга: «О чем ты говоришь? У Киеси нет травм.» Все посмотрели на Киеси, чтобы тот сказал, что он не ранен, и их глаза расширились, когда они увидели, что Киеси смотрит на Шуна и не опровергает его заявление. Хьюга подошел ближе к Киеси и допросил его товарища по команде. Хьюга: «Киеси, о чем он говорит?» Киеси помолчал с минуту, прежде чем начать. Киеси: «Он прав, у меня с левым коленом не все в порядке.» Рико недоверчиво уставилась на Киеси и ударила его. Рико: «Ты, идиот! Почему ты ничего не сказал?!» Киеси отвернулся от разгневанной подруги и объяснил свою точку зрения. Киеси: «Я был тем, кто собрал вас всех, ребята, а затем еще клятва на крыше. Я не мог отступить от клуба, поэтому решил ничего не говорить.» Хьюга схватился за лоб, прежде чем закричать на Киеси. Хьюга: «Ты, круглый идиот! Ты упал на голову, когда был маленькими? Арх! Это больше, что я могу вынести за один день!» Киеси со стыдом опустил голову, чувствуя на себе тревожные и разочарованные взгляды товарищей по команде. Шун почесал затылок и неловко произнес: Шун: «Кажется, я создал проблему, не так ли?» Идзуки покачал головой и сказал. Идзуки: «Нет, на самом деле, ты хорошо поработал. Если бы ты не сказал нам, кто знает, как долго Киеси молчал бы об этом и держал все при себе, и кто знает, как его травма ухудшилась бы к тому времени.» Киеси поднял голову, посмотрел на Шуна и спросил: Киеси: «Как ты узнал, что у меня есть травма?» Шун указал на правое колено Киеси и сказал: Шун: «Ты предпочитал правое колено при проходе с вращением, даже когда левую ногу было куда удобней использовать. Кроме того, я видел, как ты несколько раз смотрел на свое левое колено во время игры. Итак, я просто выдвинул слепое предположения и, похоже, оказался прав. И это хорошо, учитывая, что если бы ты отрицал это, я бы выглядел дураком.» Шун солгал, он не мог сказать откуда действительно знает об этом, и засмеялся, чтобы это выглядело естественно. К тому же то, что он сказал, было действительно правдой, поэтому Киеси не мог опровергнуть его слова. Шун принял торжественное выражение и обратился к Киеси: Шун: «Я знаю, что это не мое дело, но ты должен проверить колено, и если проблема серьезная, то сделай перерыв в баскетболе. Будем надеяться, что тебе не понадобится операция, и достаточно будет просто пройти реабилитацию, чтобы вернуть тебя в нормальное состояние.» Он достал из кармана визитную карточку и протянул ее Киеси. Шун: «Мой отец управляет спортивной клиникой, и если ты все же решишь последовать моему совету, ты можешь посетить его для осмотра. Он сделает тебе скидку.» Он рассмеялся, прежде чем продолжить. Шун: «Я всегда хотел сказать эту фразу, и я серьезно о скидке. Ты получишь ее, если скажешь, что я был тем, кто направил тебя. Реферальное слово: Шун.» Рико посмотрела на Шуна и сказала: Рико: «Твой отец владеет клиникой Кагеяма, не так ли?» Услышав это, Шун искренне удивился и спросил: Шун: «А? Откуда ты это знаешь?» Рико ответила, рассказав о своем семейном происхождении. Рико: «Мой отец владеет спортивным комплексом "Аида", и он знает твоего отца, плюс твой отец довольно известен в спортивных кругах, поэтому, когда я увидела карточку, и ты сказал, что это клиника твоего отца, я соединила точки.» Шун кивнул в ответ и заговорил: Шун: «Ах, это так. Маленький мир, ха.» Шун еще немного поговорил с Сейрин, прежде чем уйти. Когда он ушел, на Киеси обрушился шквал брани, и ему пришлось извиняться несколько минут, прежде чем его товарищи по команде остыли. Коганей в конце концов спросил, когда они выходили из медицинского кабинета. Коганей: «Так кто же был этот парень?» Идзуки вздохнул, вспомнив, что Коганей не играл в средней школе, и начал объяснять. Идзуки: «Его зовут Кагеяма Шун...»