После прибытия в больницу А-Ли настоял на проведении различных проверок, и вскоре появились результаты осмотра. Никаких проблем, небольшое сотрясение мозга, но травма незначительная.
Е Ханьдун был без сознания из-за истощения, так как не отдохнул, как следует.
Врач поставил ему капельницу, и Шао Е проснулся после семи часов вечера. Этот сон был долгим, очень долгим.
Когда Е Ханьдун проснулся, его сознание все еще было затуманено, а в затылке ощущалась боль, заставившая его стиснуть зубы.
Он посмотрел на А-Ли рядом с собой и спросил:
— Сколько сейчас времени?
А-Ли увидел, что Е Ханьдун проснулся, взглянул на телефон и сказал:
— Уже семь часов вечера, брат Дун. У тебя все еще кружится голова?
Е Ханьдун покачал головой и ответил:
— Не только кружится, но и немного болит.
Услышав это, А-Ли запаниковал и сказал:
— Брат Дун, не шевели головой, я пойду позову врача.
Е Ханьдун поддержал его:
— Хорошо.
После прихода врача он задал Е Ханьдуну несколько вопросов. Выслушав ответы, доктор сказал:
— Ничего страшного, это легкое сотрясение мозга. Просто отдохните немного. Головокружение — нормальная реакция на сотрясение. Головная боль вызвана тем, что вы получили небольшую травму спины. В целом все в порядке.
После ухода врача Е Ханьдун посмотрел на А-Ли:
— Где мой мобильный телефон?
А-Ли, подняв голову, спросил:
— Брат Дун хочет позвонить Сиси? Тебе стоит поторопиться и успокоить ее.
— А? Ты сказал ей, что я ранен?
А-Ли покачал головой и сказал:
— Нет, но новость о твоей травме уже на первом месте в горячем поиске Weibo, так что она должна была ее увидеть. Она звонила еще до того, как ты получил травму.
Е Ханьдун взял телефон и увидел на экране большой список пропущенных вызовов. Прежде чем найти номер Ли Цзыси, он с любопытством просмотрел этот список.
Он спросил А-Ли:
— Сиси звонила мне после того, как случилось это происшествие?
А-Ли немного подумал и ответил:
— Я не видел, но, возможно, она звонила, когда я не видел. Посмотри внимательнее.
Е Ханьдун молча просмотрел список пропущенных вызовов еще несколько раз, и обнаружил там только телефонный звонок перед несчастным случаем. После этого Ли Цзыси не звонила.
Травма сделала Е Ханьдуна ранимым и чувствительным.
С ним произошел несчастный случай. Почему она не навестила его в больнице и не позвонила, чтобы утешить? Неужели он недостаточно заботился о ней? Он всегда проявлял инициативу, следовал за ней, посещал съемки, был рядом.
Похоже, она недостаточно заботится о нем. Она не хотела выставлять свои отношения напоказ и не хотела, чтобы он приезжал на съемки.
Она не видела горячего поиска в Weibo, или видела, но ей было все равно?
Прислушавшись к шуму снаружи, А-Ли посмотрел на лицо Е Ханьдуна и спросил:
— Брат Дун, ты хочешь дать интервью?
Е Ханьдун холодно ответил:
— Нет.
В этот момент раздался телефонный звонок. Это был его отец, Е Цзяньфэн.
— Привет.
— Сяо Дун, ты очнулся! О, твоя мать очень волнуется. Мы собираемся лететь обратно.
— Дундун, как ты? Мама увидела, что ты ранен.
Е Ханьдун опустил голову, скрывая эмоции в глазах, посмотрел на белое больничное одеяло и сказал:
— Я в порядке, можете не возвращаться. Повеселитесь там.
— Ты действительно в порядке? Не пугай маму. Если что-то не так, скажи маме.
— Все в порядке, мама. В новостях все преувеличивают. Я хорошо себя чувствую, а доктор только что снова меня проверил. Просто отдыхайте.
— Все в порядке. Береги себя, и не волнуй маму. Мы с твоей мамой не будем возвращаться.
— Лао Е, давай вернемся. Я не хочу оставлять сына одного.
— Не о чем беспокоиться, он уже взрослый, и это не такая уж большая травма. Кроме того, разве у него нет девушки? Пусть она о нем позаботится.
— Разве это одно и то же?
Папа и мама Е были на громкой связи и переговаривались друг с другом. Е Ханьдун слышал каждое слово.
Девушка? Девушке не было до него никакого дела. Родителям тоже было на него наплевать. Он чувствовал себя так, словно его бросил весь мир.
— Ладно, на этом пока все. В любом случае, ты живешь рядом с Сиси, и ей будет удобно позаботиться о тебе. Мы с мамой вернемся через несколько дней.
Сказав это, Е Цзяньфэн положил трубку.
Под гудки, доносящиеся из телефона, Е Ханьдун с раздражением передал его А-Ли. Опустившись на кровать, он повернул голову набок и закрыл глаза.
Если всем все равно, просто позвольте ему побыть одному.
Го Кай услышал, что Е Ханьдун очнулся, и поспешил приехать из дома. Сегодня днем он получил и сделал бесчисленное количество звонков.
Когда Го Кай вошел, Е Ханьдун только закончил свой разговор с Е Цзяньфэнем и лежал, откинув голову набок, не обращая на него внимания.
Он негромко поговорил с А-Ли, а затем вышел, чтобы еще раз расспросить доктора. Узнав, что с их принцем действительно все в порядке, он наконец успокоился.
Он также посоветовался с командой по связям с общественностью и согласился на интервью со СМИ.
Пролежав долгое время, Е Ханьдун сказал:
— Ты сказал, что, может быть, она не видела горячий поиск на Weibo?
А-Ли утвердительно кивнул и сказал:
— Должно быть, так и есть. Она определенно не видела его. Иначе бы она себя так не вела.
А-Чэнь тоже был рядом с ними, и тихо сказал:
— Может быть, она увидела горячий поиск и разозлилась?
Е Ханьдун нахмурился и спросил:
— Что ты имеешь в виду?
А-Чэнь взял телефон и сказал:
— Помимо новостей о твоей травме, там еще много постов про отношения между тобой и У Синьжань. Подумай, ты был ранен, спасая другую женщину, а эта женщина тоже испытывает к тебе чувства…
Чем больше А-Чэнь говорил, тем тише становился его голос, и наконец он пробормотал:
— В общем, моя бывшая девушка была такая. Как только она видела, что я сближаюсь с другими женщинами, она начинала злиться, и она злилась, когда я не отвечал на ее сообщения своевременно.
— Разве не ты сказал сегодня утром, что было бы полезно ее немного проигнорировать?
— Я так и сказал, но это была не эта подружка, а другая…
— И сколько же у тебя было подружек? — удивленно спросил А-Ли.
А-Чэнь потрогал свой нос и сказал:
— Я и забыл, ха-ха. Слишком много.
Е Ханьдун прислушался к разговору двух помощников и погрузился в глубокую задумчивость.
«Сиси ведь не будет ревновать, верно?»
«Но нельзя игнорировать меня, даже если ревнуешь. Особенно когда я так пострадал и нуждаюсь в утешении».
Поскольку врач сказал, что за состоянием Е Ханьдуна лучше всего понаблюдать в больнице несколько дней, то в девять часов вечера А-Ли отправился домой за одеждой.
Перед уходом Е Ханьдун посмотрел на А-Ли и сказал:
— Заодно проверь дома ли Сиси.
Услышав это, А-Ли сразу же ответил:
— Хорошо.
Женщины созданы для уговоров. Сиси игнорирует молодого господина Е, поэтому А-Ли должен уговорить ее.
— Только не говори, что это я тебя отправил.
А-Ли поднял брови и сказал:
— Я все понимаю. Обещаю выполнить задание.
Вернувшись домой, А-Ли первым делом отправился к Сиси.
Он уже все обдумал: увидев Сиси, он притворится грустным и скажет насколько тяжела травма Шао Е, и как сильно он хотел ее увидеть. Что сейчас он все еще лежит в больнице без сознания и время от времени зовет ее по имени.
Он несколько раз прокрутил в голове эту фразу и стал звонить в дверь. Не дождавшись ответа, он постучал в дверь еще раз, но ничего не произошло.
Неужели она спит? Нет, она все равно должна его услышать.
Неужели ее нет дома?
Он открыл WeChat и спросил ее маленькую помощницу, но, как и следовало ожидать, та не ответила ни на один из его вопросов. С тех пор, как он написал ей о Шао Е, она больше ему не отвечала.
Вот он сразу рассказал ей о происшествии с их господином. Какая же она неблагодарная!
Подождав минут десять, А-Ли поднялся наверх за вещами, а собрав их, снова спустился вниз, чтобы постучать в дверь.
После долгого стука никто так и не открыл, и он подумал, что Ли Цзыси нет дома.
Он не выполнил задание, которое дал ему брат Дун, и был этим немного расстроен.
Вернувшись в больницу, А-Ли рассказал об этом Е Ханьдуну.
Е Ханьдун нахмурился: «Ее нет дома так поздно, куда же она делась?»
«Разве она не написала утром в WeChat, что вернется сегодня? Может быть, ночной рейс задержали?»
Однако, когда он просто поискал новости о Ли Цзыси, то обнаружил, что она прибыла в международный аэропорт Императорской столицы сегодня днем. Некоторые поклонники сфотографировали ее.
«Куда же она подевалась в столь поздний час?»
Судя по тому, что он знал о Ли Цзыси, она обычно не выходит на улицу по ночам. Почему же ее нет дома сегодня? Может быть она задержалась в компании?
В душе Е Ханьдун начал паниковать.
«Вдруг произошел какой-то несчастный случай?»
Подумав о такой возможности, он поспешно взял в руки мобильный телефон, и, забыв о гордости и неловкости, открыл адресную книгу и набрал номер Ли Цзыси.
В телефоне не раздалось даже гудков, и женский голос прозвучал прямо:
— Извините, набранный вами номер выключен, извините...
Сердце Е Ханьдуна заколотилось: «Она заблокировала мой номер или телефон выключен?»
— А-Ли, дай мне твой телефон.
Е Ханьдун взял мобильный телефон А-Ли и набрал номер Ли Цзыси. Результат был тот же: «Телефон выключен».
Е Ханьдуну стало по-настоящему страшно.
«Дома ее нет, телефон выключен… Какой ужас».
______
От переводчика: небольшой экскурс в китайские обращения:
Форма обращения 老 (лао) + односложная фамилия более распространена между знакомыми или друзьями для выражения близости и дружественности без указания возраста. Хотя в некоторой степени значение «старый возраст» этого префикса ещё сохраняется, но более акцентируется выражение близких и приятельских отношений между людьми. Здесь можно также трактовать, как «старший господин Е», тогда как Шао Е — «младший господин Е». Изначально, префикс «Шао» означал «младший сын богатой семьи».
Мама называет сына «сяо Дун» Лексическое значение этой морфемы — «младший, маленький, молодой». Префикс «сяо» является одним из уменьшительно-ласкательных аффиксов в китайском языке. Обращения в форме «сяо+ фамилия» относительно нейтральны, используются старшими в адрес младших, вышестоящими в адрес подчиненных, например, госпожа Е называет служанку «сяо Го».
Обновлено: 13.02.2026