Когда Сим Унгён вошла в Орхидейный павильон, она приветствовала трех молодых наложнниц, стоящих рядом, но теперь только молча смотрела на них. Старшая, Чу Инан первая подошла к Сим Унгён и поприветствовала её:
"Здравствуйте, барышня." После трех дней постоянной диареи и бессонных ночей Чу Инан выглядела на много лет старше. Су Инан и Бэк Инан, стоявшие позади, тоже поклонились Сим Унгён. Госпожа Юй, увидев Унгён, кивнула головой и продолжила ждать известий из внутренних покоев. Вскоре оттуда донесся пронзительный крик. Госпожа Юй увидела, что лицо госпожи Са побледнело, и сказала, подняв голову:
"Госпожа Са, пойдите в павильон Юнбок и подождите там. Я сама сообщу вам новости."
Госпожа Юй повернула голову к господину Сим и покачала головой: "Забери невестку и выйди наружу. Она беременна, ей не следует видеть все это. Я могу справиться с этим, а эти девочки не рожали, если что-нибудь случится, они не будут знать, как поступить."
Этими девочками госпожа Юй называла трех молодых наложнниц. Но ее тон был не обвиняющим, и господин Сим кивнул головой: "Хорошо, матушка, я присмотрю за госпожой." Он повел госпожу Са наружу.
Через несколько минут вошла пожилая служанка, а за ней появилась повитуха. Служанка сказала госпоже Юй: "Я привела повитуху".
Одна из двух повитух была хорошо известна госпоже Юй, вторая была ей незнакома — ее срочно привезли по пути сюда. Госпожа Юй кивнула, и две повитухи поспешно вошли во внутренние покои. Роды после падения были очень опасны, госпожа Юй надеялась, что с ее внуком всё будет в порядке.
Повитухи сразу достали свои инструменты. Служанка, принесшая воду, тщательно вымыла им руки, и они вошли во внутренние покои.
Госпожа Юй и Сим Унгён, похоже, собирались подождать здесь некоторое время, и Биюнь распорядилась принести стулья, чтобы они могли сесть. Маленьких стульев хватило и наложницам.
Как только повитухи вошли внутрь, раздались стоны. Вскоре из комнаты донесся отчаянный пронзительный крик Соми, а затем внезапно всё стихло. Невероятная, но полная тишина воцарилась в покоях. Те, кто ждал снаружи, встали со своих мест в тревоге и спросили:
"Что случилось там?"
Старшая служанка Чжан выбежала из комнаты и отчаянно произнесла:
"Госпожа! Повитуха сказала, что ребёнок перевёрнут в неправильном положении. Если они не родятся быстро, ребёнок умрет в утробе!"
"Что?! Почему же не позвали врача?!" - глаза госпожи Юй расширились, и лицо её побледнело. Ребёнок Соми раньше был в полном порядке, она не понимала, почему всё это произошло сегодня.
Старшая служанка Чжан нахмурилась и ответила: "Когда госпожа Со упала, я послала за нашим врачом. Но сегодня он уехал посетить пациента за городом".
"Госпожа! - сказала повитуха через старшую служанку Чжан. – Нужно срочно дать госпоже Со лекарство, приготовленное врачом. Иначе мы не сможем спасти её!"
Су Инан, слушавшая рядом, встала со своего места с обеспокоенным лицом:
"Даже если сейчас послать за врачом, на это уйдёт время. Мы не можем гарантировать, что ребёнок в утробе госпожи Со продержится так долго. Звучит очень серьёзно, ах, если бы кто-то в доме разбирался в медицине!"
Су Инан тяжело вздохнула. Её слова навели старшую служанку Чжан на мысль. Она повернулась к Сим Унгён:
"Барышня, я знаю, что вы прекрасно разбираетесь в медицине. Врач Мун хвалил вас за быстрое обучение. Пожалуйста, помогите госпоже Со, посмотрите, есть ли способ её спасти?"
Лю Цуй нерешительно ответила вместо Сим Унгён: "Барышня учится медицине всего год. Она не знает, как проходят роды. И если незамужнюю девушку увидят в родильной комнате, что подумают люди?"
Госпожа Юй тоже колебалась. Конечно, её внук был важен, но Унгён была её внучкой, ещё не вышедшей замуж. Запах крови в родильной был нехорош, а если девушка испугается, это будет большой проблемой. С другой стороны, ждать врача было некогда. Госпожа Юй топталась на месте, думая о ребёнке Соми.
Услышав от повитухи, что времени в обрез, старшая служанка Чжан упала на колени перед Сим Унгён и начала умолять:
"Пожалуйста, барышня, умоляю, посмотрите, что с госпожой Со. Нам нужна ваша помощь. Пожалуйста, помогите, если есть хоть какой-то шанс. Взгляните на неё, прошу... Я умоляю..."
Отчаянный, полный мольбы взгляд старшей служанки тронул сердца всех. Тогда Су Инан, вытирая глаза платком, заплакав, сказала:
"Барышня, что вы думаете о том, чтобы заглянуть туда? Пусть госпожа Со и вела себя необдуманно, сейчас решается судьба двоих. Оставим прошлое и посмотрим, что можно сделать?"
Если Сим Унгён проигнорирует Соми сейчас, люди подумают, что она оставила её умирать из-за прошлой вражды. И если что-то случится, её могут обвинить, что она хладнокровно наблюдала, как Соми и ребёнок умирают.
Во взгляде Унгён мелькнуло подозрение. Могла ли Су Инан на самом деле заботиться о других? Похоже, четыре месяца в храме предков смягчили и сделали её терпимее. Сейчас Су Инан, умоляя спасти жизнь Соми, казалось, забыла, почему оказалась в храме и кто подстрекал её против Сим Унгён.
"Хотя для незамужней барышни не совсем прилично входить в родильную комнату, речь идёт о человеческой жизни. Если у барышни доброе сердце, загляните туда и осмотрите госпожу Со. Ребёнок в её утробе - потомок семьи Сим, не так ли?"
Несмотря на слова Су Инан, Чу Инан промолчала. Она лишь обеспокоенно хмурила брови. Чу Инан знала, что Сим Унгён не такая простая, как другие думают, и обычными словами её не переубедишь.
Сим Унгён пристально посмотрела на лицо Су Инан. Во взгляде, устремлённом во внутренние покои, читалась ревность. Несмотря на слова, мысли явно были недобрыми - это выдавали побелевшие от напряжения костяшки пальцев, сжимавших платок.
Увидев что-то в лице Су Инан, Сим Унгён обеспокоенно сказала госпоже Юй:
"Бабушка, с госпожой Со и ребёнком, похоже, всё плохо, лучше позвать другого врача. Но ситуация срочная, так что я сначала зайду туда и посмотрю, что к чему, хорошо?"
Угадав мысли Сим Унгён, госпожа Юй кивнула: "Хорошо, хорошо, иди скорее".
Получив разрешение госпожи Юй, старшая служанка Чжан тут же встала и повела Сим Унгён во внутренние покои. Внутри стоял сильный запах крови. Чем дальше вглубь, тем острее становился этот запах. Хотя на улице стояла прохладная осенняя погода, в комнате было очень жарко.
Служанки носили воду туда-сюда, а простыня, прикрывавшая нижнюю половину тела Соми, была алой от крови. Две повитухи осматривали Соми.
"Дышите...!" - громко сказала повитуха Сян. Увидев вошедшую Сим Унгён, повитуха Лэй удивлённо подняла брови, но тут же отвела взгляд.
Соми, сжимавшая простыню обеими руками, вся была мокрой от пота. Её бледное лицо с прилипшими чёрными волосами выглядело очень измученным.
Старшая служанка Чжан бросилась к Соми и тихо сказала: "Госпожа..."
Услышав голос старшей служанки сквозь муки, Соми громко закричала: "Так больно! Чжан, мне так больно...! Я не хочу рожать!"
Старшая служанка Чжан разрыдалась от её слов: "Госпожа, сейчас нельзя так говорить. Давайте позволите барышне посмотреть пульс".
Она подвела руку Соми к Сим Унгён.
Впервые оказавшись в родильной комнате, Сим Унгён испытала противоречивые чувства. Ситуация между жизнью и смертью была ей незнакома.
Неуютно себя чувствуя, Унгён нахмурила брови и огляделась. От спёртого воздуха, пропитанного запахом крови, её слегка затошнило, и она подумала, что быть врачом не так-то просто.
Встретившись глазами с полными надежды зрачками старшей служанки Чжан, Сим Унгён перевела взгляд на Соми с полуприкрытыми глазами. Подойдя ближе, она осмотрела Соми и задала несколько вопросов повитухам. Затем, помолчав и обдумав ситуацию, Унгён заговорила:
"Кажется, нет ничего серьёзного. Давайте я приготовлю отвар для стимуляции родов".
Спокойствие, исходившее от юной девушки, внушило старшей служанке Чжан уверенность в словах Сим Унгён. В этот момент снова раздался крик Соми, и старшая служанка решила, что ждать другого врача уже нельзя.
Рядом суетившаяся повитуха Лэй торопила нерешительную старшую служанку Чжан:
"Нужно быстро принимать решение! С роженицей всё хуже, если вы будете медлить, потом пожалеете!"
Увидев мучения Соми, старшая служанка Чжан твёрдо решилась:
"Барышня, вы уверены в этом способе?"
"Не могу дать полной гарантии. Но в первую очередь надо, чтобы ребёнок поскорее появился".
Унгён училась медицине у доктора Муна уже полгода. Узнав о беременности госпожи Са, она тщательно изучила, как стабилизировать состояние плода. Стимуляция родов - распространённая ситуация в процессе. Сим Унгён была довольно уверена в себе.
Старшая служанка Чжан не увидела в глазах Сим Унгён никакого злого умысла. Да и с таким количеством свидетелей Унгён вряд ли стала бы причинять вред. Даже если у неё и были дурные намерения, то в такой обстановке у неё не было бы возможности что-либо предпринять, решила старшая служанка Чжан и кивнула:
"Тогда прошу вас, барышня, напишите рецепт. Я тут же приготовлю отвар".
Обновлено: 08.04.2026