Глава 100 — Глава 100

Госпожа Са не знала, что происходит внутри. Хотя она привыкла к таким словам от свекрови, но сегодня, при постороннем мужчине, свекровь совсем не думала о своем лице и кричала на неё. Лицо госпожи Са покраснело, а глаза налились кровью. Госпожа Са упала на колени перед свекровью и сказала: «Как вы можете говорить, что я навредила вашему внуку? Я никогда не делала ничего против совести. Сегодня я делала всё, что вы мне велели. Скажите, что я сделала не так!» Обычно покорная госпожа Са неожиданно ответила свекрови твёрдым тоном. Разозлившись, свекровь ударила рукой по столу и сказала: «Приведите сюда Чуньцяо. Она расскажет, что ты натворила!» Чуньцяо приволокли, и она со слезами на глазах опустилась перед госпожой Са на колени и сказала: «Госпожа, я никому ничего не говорила. Я ничего не говорила. Это всё мои мысли. Я одна это сделала!» Услышав слова Чуньцяо, госпожа Са разозлилась. Она принялась бить Чуньцяо и кричать: «Ты... ты... Какую чушь ты несёшь? Когда я приказывала тебе что-то делать?!» Чуньцяо съёжилась от её слов и отчаянно замотала головой: «Если госпожа говорит, что нет, значит нет. Всё мои мысли. Госпожа, не сердитесь. Я всё вынесу одна». Услышав эти слова, все посмотрели на госпожу Са. Её бледное лицо и дрожащие губы выглядели так, будто она испугалась, что её тайна раскрыта. Они подумали, что эта казавшаяся доброй госпожа на самом деле коварная женщина. Экономка Ма Ма, поддержала госпожу Са, которая, казалось, вот-вот упадёт в обморок, сердито посмотрела на Чуньцяо и сказала: «Чуньцяо, какую чушь ты несёшь? Если не скажешь правду, я заткну тебе рот!» Су Иннан снова разозлила её своими словами: «Экономка храбро говорит! При свекрови и госпоже она грозится заткнуть рот Чуньцяо. Хочешь заткнуть ей рот, чтобы она не говорила? Сегодня скажи всю правду при свекрови». Последнее она сказала, повернувшись к Чуньцяо. Чуньцяо посмотрела со слезами на глазах на Су Иннан, потом снова на свекровь. Свекровь сидела в своём кресле и тихо сказала: «Не бойся и говори правду. Если скажешь правду, я сохраню тебе жизнь». Слова свекрови заставили Чуньцяо вытереть слёзы и с испуганным видом посмотреть на госпожу Са. Она сказала со слезами: «Спасибо. Свекровь, вот что на самом деле произошло... Несколько дней назад, после того как госпожа вернулась из поместья Чжан, она послала Хобак передать мне слова. Она сказала, что сейчас у госпожи нет сыновей, и другие наложницы и тонбан не должны отнять у неё место старшей жены. Она приказала мне подменить порошок в лекарстве антэяо». «Не неси чушь!» Хобак разозлилась. Она не знала, когда делала такое, что Чуньцяо возводит на неё напраслину. Чуньцяо совершенно спокойно посмотрела на лицо Хобак и серьёзно сказала: «Я не несу чушь». Повернувшись к свекрови, Чуньцяо заплакала и сказала: «Свекровь, я сначала отказывалась, но Хобак сказала, что если я не сделаю, как она велела, она пришлёт людей госпожи, чтобы тайно убить меня. Всё равно это глухое место, никто не узнает, да и маленькой рабыне, как я, никто не будет уделять внимания. Я сделала это от отчаяния, не видя другого выхода!» Су Иннан прикрыла рот от удивления и спросила: «Тогда вас двоих там было и больше никто об этом не знал?» Чуньцяо покачала головой: «Хобак велела хранить это в тайне и никому не говорить. Но я помню, что тогда там был маленький раб Чуа, который приносил лекарство на кухню. Свекровь, если не верите, позовите его и спросите. Спросите, просила ли Хобак в тот день принести ступку с большой кухни». «Позвать Чуа!» По знаку свекрови кто-то сразу пошёл звать Чуа. Через мгновение Чуа вошёл, встал на колени перед свекровью и рассказал, что произошло в тот день. Он просто честно рассказал увиденное, не зная, о чём речь. Но это прозвучало совсем по-другому для свекрови и остальных. Услышав это, Хобак наконец поняла. С самого начала это была ловушка. Конечно, ступка не могла просто сломаться. Когда Хобак послала Чуа за ступкой, она не просила его подменить порошок и не говорила ничего о выкидыше Соми. Госпожа Са так разозлилась, что не могла вымолвить ни слова. Она не понимала, откуда взялись такие мысли. Её лицо посинело, а затем побледнело. Эта экономка сказала Чуньцяо: «Чуньцяо, Бог видит все дела людей. Госпожа никогда тебя не обижала, зачем ты говоришь такую чушь? Когда госпожа когда-либо причиняла кому-то вред?! Небо накажет тебя и разорвёт твоё тело пополам!» «Замолчи!» Свекровь сердито ударила по столу рядом и резко сказала этой экономке: «Как вы смеете, простая рабыня, говорить так при мне! Госпожа Са плохо вас воспитала, поэтому вы стала такая наглая? Рядом с этой злой женщиной, которая хотела убить моего внука, нет ни одного хорошего человека! Послушайте. Немедленно выведите эту экономку и отсчитайте сорок ударов палками. Пусть знает, кто хозяин, а кто рабыня!» Эта экономка Ма Ма вырастила госпожу Са с младенчества и всегда была рядом с ней, поэтому их связь была очень глубокой. Слова свекрови о том, чтобы выпороть её экономку, для госпожи Са были все равно что ударить ее по лицу. Госпожа Са стиснула зубы, встала со своего места, выпрямилась и сказала свекрови: «Ма Ма просто встала на мою защиту. Почему вы верите только словам Чуньцяо и судите обо мне по ним?» Су Иннан, наблюдая за этой сценой, тайком улыбнулась и сказала: «Хватит. Свекровь, на мой взгляд, госпожа тоже ничего не могла поделать. Так долго не рождался сын законной жены, а Соми уже забеременела – конечно, вы были нетерпеливы. Это понятно, поэтому, свекровь, успокойтесь.» На первый взгляд слова Су Иннан были в защиту госпожи Са, но на самом деле они должны были еще больше разозлить свекровь. Если госпожу Са вместе с Сим Унгён выгонят из дома Сим, тогда весь дом достанется ей одной. Сим Унгён спокойно стояла рядом, наблюдая и оценивая ситуацию. Она холодно улыбнулась, оглядела Чуньцяо и Су Иннан, и заговорила: «Бабушка, у внучки есть к вам слово.» В этот момент все взгляды обратились к Сим Унгён. Они были любопытны, что она скажет, когда все улики уже обнаружены. «Что ты хочешь сказать? Защищать свою коварную мать?» - свекровь, полная гнева, бросила эти слова Сим Унгён. Она хотела наказать не только госпожу Са, но и Сим Унгён. Как они посмели замыслить вред её внуку! Очевидно, это коварные и злобные женщины. Услышав, что Сим Унгён вступила в разговор, Су Иннан про себя обрадовалась. Если Сим Унгён встанет на защиту госпожи Са, свекровь, конечно же, разозлится и на неё. Если вместе с госпожой Са выгонят и Сим Унгён, тогда весь дом Сим достанется ей одной. Сим Унгён совершенно спокойно улыбнулась и, подойдя ближе, поклонилась свекрови со словами: «Бабушка, вчера я нашла один пакетик с порошком и отнесла его лекарю, чтобы узнать, что это за лекарство.» Её внезапные слова о каком-то порошке удивили всех. Свекровь нахмурилась и сказала: «Сейчас не время отвлекаться на другое!» Отвлекаться на другое? Сим Унгён вовсе не собиралась этого делать. Она подала знак Чжэнъянь, и та достала из рукава пакетик с порошком. Увидев этот пакетик, свекровь нахмурилась, а Су Иннан с притворным удивлением сказала: «Разве это не порошок имбиря?» Затем Су Иннан обратилась с улыбкой к госпоже Са: «Не так давно вы говорили, что имбирь здесь совершенно ни при чём. Однако девушка достала... Очень странно!» На губах Сим Унгён появилась холодная усмешка: «Су Иннан, вы с самого начала говорите всякую чушь, чтобы запутать людей, а теперь сами угодили в собственную ловушку. Как жалко вы будете рыдать, когда поймёте это!» Слова Сим Унгён на мгновение смутили Су Иннан, и она поспешила возразить: «О чём вы говорите? Этот порошок похож на тот, что был в лекарстве для беременной наложницы!» «Пусть лекарь решит, так это или нет!» - спокойно ответила Сим Унгён, обращаясь к свекрови: «Бабушка, если вы дадите лекарю определить, что это за порошок, который я нашла, станет ясно, виновна моя мать или нет!» Свекровь холодно посмотрела на госпожу Са, которая стояла рядом и ни за что не хотела признавать свою вину. Затем резко сказала: «Хмф, зовите лекаря. Надо выяснить, что это за лекарство!» Когда лекарь вышел из комнаты вместе с Би Пёном, Чжэнъянь передала ему пакетик. Свекровь сказала: «Посмотри на это. Это порошок имбиря или нет?» Лекарь понял ситуацию и быстро переглянулся с Су Иннан. Затем внимательно осмотрел порошок в пакетике и, повернувшись к свекрови, твёрдо сказал: «Свекровь, это тоже порошок имбиря». Сим Унгён с улыбкой посмотрела на него и легким тоном сказала: «Посмотрите получше, лекарь. Вы уверены, что это имбирь?»