— Прекрасный выбор, — кивнул Пак. — Тогда начнём с основ. У каждого типа магии есть префикс, определяющий силу заклинания, и суффикс, определяющий тип магии.
Субару внимательно слушал, запоминая каждое слово. Префиксы "Эль", "Уль" и "Аль" обозначали возрастающую силу заклинаний. Суффикс для магии Тени — "Шамак", для магии Земли — "Дона".
— Также важно понимать разницу между магией и духовными искусствами, — продолжил Пак. — Маги используют собственные врата для преобразования накопленной маны в заклинания. Пользователи духовных искусств используют нас, Духов, как псевдо-врата и ману из окружающей среды.
Интересно, — размышлял Субару. Увеличиваются ли мои магические способности с каждой смертью? Если да, то это невероятно полезно.
Он не подозревал, что попал в точку. Все его полезные способности действительно удваивались с каждой смертью.
— Готов попробовать? — спросил Пак.
— Более чем готов, — Субару сосредоточился, представляя поток маны, текущий через его тело. — Шамак.
Из его рук вырвалось тёмное облако, быстро распространяющееся вокруг. Он контролировал количество используемой маны, создав туман, который окутал только его самого.
Невероятно! Я абсолютно ничего не вижу, не слышу, не чувствую запахов! Даже чувство равновесия нарушено!
— Отлично для первого раза, — голос Пака доносился словно издалека. — Теперь попробуй рассеять заклинание.
Субару сосредоточился на прекращении потока маны, и тёмный туман постепенно рассеялся.
— Превосходно! — Пак выглядел довольным. — Теперь попробуем магию Земли, но не здесь. Лучше найти место, где мы не повредим сад — иначе Рам и Рем нас убьют.
Субару рассмеялся:
— Согласен. Мне не нужно давать этим... очаровательным горничным дополнительные поводы меня невзлюбить.
Поблагодарив Эмилию и Пака за урок, Субару направился обратно в особняк. Ему хотелось встретиться с Беатрис — лоли-Великим Духом, которая была хранителем Запретной Библиотеки.
— Интересно, в какой двери она сегодня... — пробормотал он, идя по коридору и пробуя различные двери.
Наконец одна из них открылась, открыв вид на просторную библиотеку с высокими полками, заставленными книгами. В центре, в удобном кресле, сидела маленькая девочка с длинными вьющимися волосами.
— Как невежливо вторгаться в чужую библиотеку без разрешения, полагаю, — Беатрис холодно взглянула на него, не отрываясь от чтения.
— Простите, — Субару остановился на пороге. — Я не знал, что здесь библиотека. Что это за место?
— Это Запретная Библиотека, — объяснила Беатрис, всё ещё не поднимая глаз от книги. — Её местоположение не фиксировано — она перемещается по особняку согласно воле мага, который её создал.
— Понятно... — Субару кивнул. — Могу я войти?
— Крайне невежливо беспокоить кого-то во время чтения, — холодно ответила Беатрис.
— Тогда извините за беспокойство, — Субару поклонился и закрыл дверь.
Прошло лучше, чем я ожидал. Беатрис не выгнала меня сразу и не была особенно враждебной.
Он чувствовал сочувствие к Великому Духу. И Субару, и Айан были одиночками в прошлых жизнях, и он понимал, каково это — быть изолированным от мира.
Посмотрим, как пойдут дела. А пока нужно сосредоточиться на текущих проблемах.
Главной проблемой были Рем и Рам. Несмотря на приказ Розвааля, он не питал иллюзий относительно их истинного отношения к нему. Особенно учитывая запах Ведьмы, который они чувствовали.
Возможно, стоит поговорить с Рам о занятиях, — решил он. Чем раньше я начну изучать язык и культуру этого мира, тем лучше.
Он направился на поиски розоволосой горничной, готовясь к очередному "дружескому" разговору.
От третьего лица
В тот самый первый день, когда Нацуки Субару перенесло в другой мир, он был уверен, что его ждут приключения и романтика. Как же он ошибался.
Вместо этого его встретил мир, полный беспросветного отчаяния. Он умирал бесчисленное количество раз, пытаясь спасти Эмилию, и преуспел лишь тогда, когда вмешался Рейнхард. После этого он попал в поместье, где снова встретил свою смерть, на этот раз от рук тех, кого наивно считал друзьями.
Он до сих пор помнил ее взгляд, полный омерзения и ненависти, когда она, выкрикивая «Сдохни, грязный культист Ведьмы!», обрушивала на него свой моргенштерн.
И все же, каким-то чудом, он продрался сквозь эту пучину безнадеги, спас деревню и подружился с Рем. И что самое лучшее? Она в него влюбилась.
Когда ему показалось, что жизнь наконец-то налаживается, что он может быть хоть кому-то полезен, он отправился в столицу. Это было его самое роковое решение. Там он вступился за Эмилию, но был лишь унижен, а все его старания были втоптаны в грязь. Ожесточившись, он решил, что на этот раз станет сильным по-настоящему.
Но он так и остался тем же жалким слабаком, каким и был. А затем он столкнулся с культом Ведьмы.
Вся деревня Арлам, Рем, Рам, Петра — все были вырезаны. Пережитый шок едва не свел его с ума, а вид Рем, которую с особой жестокостью убивал архиепископ Лени, стал последней каплей. В тот момент он поклялся уничтожить его. Однако, зная, насколько он ничтожен, Субару решил умолять о помощи трех кандидаток на престол.
Результат?
Ему отказали. Даже когда он был готов втоптать в грязь собственное достоинство, его лишь унизили, а третья кандидатка, выудив крупицы полезной информации, выбросила его, как ненужный хлам.
Он все равно не сдался, нашел помощь, но на их пути встало новое бедствие — Белый Кит. И это его окончательно сломило.
В конце концов, он решил сбежать вместе с Рем. Он умолял ее уйти с ним, но она отказалась и уже была готова подбодрить его словами, которые могли бы привести к союзу трех лагерей...
Но прежде чем она успела что-либо сказать, Субару выпалил:
— Замолчи! Оставь меня в покое!
Она замерла. Она хотела ободрить его, утешить, сказать, как много он для нее значит, но выражение его лица говорило само за себя.
— Суба...
— Пожалуйста, просто оставь меня! — выплюнул он, не дав ей договорить. Она молчала, а он, всхлипывая, добавил: — Я поговорю с тобой позже, м-мне просто нужно побыть одному.
В конце концов, она приняла его решение. И это навсегда изменило жизнь Нацуки Субару.
Что он сделал дальше?
Он сбежал. На последние гроши купил ездового ящера и, не взяв с собой ничего, просто бежал прочь. Он гнал ящера в сторону, противоположную деревне Арлам, прочь от всего этого отчаяния. Он гнал, гнал и гнал, не разбирая дороги.
"Если я сбегу, мне больше не придется сталкиваться с этими чудовищами!" — билась в его голове отчаянная мысль. Он бросал Рем. Бросал Рам и Эмилию.
"До чего же я жалок!" — думал он, чувствуя, как подступает тошнота.
Но он был на пределе. Чаша его терпения была переполнена.
"Это все моя вина! Если бы я только не встретил Эмилию! Если бы не остался в том проклятом особняке! Если бы меня вообще никогда сюда не переносило!" — думал он, до боли сжимая кулаки.
Если бы он никогда не попал в этот мир, он был бы свободен от этой нескончаемой пытки.
Внезапно ветер стал порывистым и бурным. Субару натянул поводья, останавливая ящера. "Буря?" — пронеслось у него в голове.
Однако он не остановился и лишь погнал ящера быстрее. Как будто какая-то буря могла быть страшнее тех чудовищ!
Он не знал, что будет делать дальше. Думал, может, найдет какую-нибудь глухую деревушку и проведет остаток дней как тот жалкий неудачник, которым он и был.
Внезапно, словно само небо треснуло и взорвалась бомба, мощная ударная волна заставила его замереть.
— Что это такое?! — его глаза расширились от ужаса, когда он увидел в небе две фигуры. Они стремительно росли, заполняя собой все поле зрения.
— Я — Яма! — прогремел на его родном языке голос фигуры, облаченной в золотые одежды, с плотным телосложением и светлой кожей. Другая фигура, стройная, в длинной мантии, усмехнулась и ответила на английском:
— Ямарадж! На этот раз ты умрешь!
— Сгинь, римлянин! — взревел тот, кого назвали Ямараджем, и, материализовав из воздуха огромную булаву, замахнулся на второго.
Тот исчез и появился у него за спиной. Само пространство изогнулось в его ладони, превращаясь в прозрачный посох.
— Какого черта?! — выкрикнул Субару, и от звука его голоса оба бога замерли.
— Хо-хо! Смертный? Подумать только, в этом неизведанном мире есть люди, — произнес второй.
Первый нахмурился и посмотрел на Субару, который дрожал от страха.
— Смертный, почему ты здесь? Беги, если только не хочешь испытать удачу и стать Богоубийцей.
— Богоубийцей? — пробормотал Субару, но, несмотря на расстояние, оба его услышали.
— Те, кто совершает невозможное — убивает бога, будучи смертным, — становятся Богоубийцами и похищают божественную власть, — пояснил второй.
— Смертный, уходи! Я довольно добрый бог, поэтому предупреждаю. Но если останешься — умрешь, — в последний раз предостерег Ямарадж, создавая из воздуха петлю. — Отныне я исполню свою дхарму и свершу суд над грешником!
Второй лишь хмыкнул и тоже начал читать заклинание.
Субару тем временем был в шоке. Его руки дрожали, а ездовой ящер испуганно визжал.
"Богоубийца? Е-если я стану Богоубийцей... смогу ли я их спасти?" — прошептал он сам себе, и словно что-то пробудилось внутри него. Он сжал кулаки.
"Что за бред! Я просто жалкий неудачник, как я могу убить богов?!" — тут же мысленно одернул он себя, но навязчивая мысль не отпускала.
Обновлено: 19.01.2026