Глава 6 Есть тесть, который так и норовит тебя убрать
Под аккомпанемент уличного шума Субару Нацуки следовал за Сателлой по главной улице около двадцати минут.
Весь процесс — безрезультатно.
Это был плохой знак, потому что это означало, что у девушки, возможно, не было никаких зацепок.
— Сателла, — наконец, Субару Нацуки остановил девушку, идущую прямо вперёд.
— Что такое? — с недоумением обернулась Сателла.
— Не хочу тебя расстраивать, но так мы ничего не найдём, — сказал Субару Нацуки, разводя руками.
— Э-э... серьёзно?! — на лице Сателлы отразилось недоверие.
Наивность девушки в очередной раз поразила Субару Нацуки.
Он не удержался и приложил руку ко лбу:
— Ты уже искала в трущобах?
Благодаря Райнхарду он знал примерное расположение районов столицы Лугуники.
— В трущобах? — Сателла вдруг поняла. — Субару, ты хочешь сказать, что тот, кто украл у меня вещь, из трущоб?
— Это всего лишь предположение, — объяснил Субару Нацуки. — Та блондинка так открыто ворует, к тому же её одежда... как ни крути, вероятность, что она из трущоб, очень велика.
Открыто — значит, даже не скрывая лица, схватила вещь и убежала. Конечно, нельзя исключать, что это была маскировка. В конце концов, в ином мире возможно всё.
Но, с другой стороны, если она использовала своё настоящее лицо... то можно было бы спросить любого прохожего и получить зацепку.
— Убедительное предположение. Всё-таки, хорошо, что мы попросили тебя о помощи, — кивнул Пак.
Сателла тоже согласилась с этим мнением.
— Раз вы не против, то давайте действовать.
— Подожди, Субару, ты знаешь дорогу в трущобы?
— Благодаря тому стражнику, которого вы позвали. Он меня туда водил, хотя я и не заходил внутрь.
— Стражнику? — в один голос сказали Пак и Сателла.
— Да, стражнику. Хотя он и не похож, но сам так сказал. Ещё и жаловался, что выглядит недостаточно грозно.
Субару Нацуки немного подшутил над другом, потому что заметил, что люди в ином мире, кажется, любят врать.
Но это и понятно. Кто станет открываться первому встречному?
— Субару, у тебя и вправду стальные нервы, — с горькой улыбкой сказала Сателла.
— Спасибо за комплимент.
— Ну что ты, я не хвалю тебя... хотя, в каком-то смысле, это и правда похвала...
Через полчаса они добрались до трущоб.
— Думаю, нам стоит позвать стражников, — предложил Субару Нацуки.
Он предполагал, что в трущобах будет не очень, но не ожидал, что настолько.
И воздух, и атмосфера, и даже жители выглядели свирепо.
Похоже, он всё-таки находился под влиянием современных городов. В его воображении предел — это толпа жителей в грязной одежде.
Оказалось, он был слишком наивен.
— Нельзя! — предложение Субару Нацуки было встречено решительным отказом Сателлы.
— Я знаю, что это опасно, но, прости... у меня есть причины не звать стражников, — она поджала губы и жалобно посмотрела на Субару Нацуки.
У Субару Нацуки в сердце зародилось нехорошее предчувствие.
— Я ведь не ввяжусь во что-то серьёзное? — он указал на себя.
— Угадал, Субару! — снова внезапно появился Пак, который прятался в волосах Сателлы.
— А сейчас уйти ещё не поздно?
— Поздно, — злобно улыбнулся Пак. — Покорно иди и прими удар за мою дочь, чтобы отплатить за доброту! Ха-ха-ха!
— Пак! — вдруг вмешалась Сателла.
— Я просто пошутил, — увидев, что Сателла рассердилась, Пак почесал ухо и смущённо сказал.
— Ну что ты, как можно так шутить, — слегка рассердилась Сателла.
— Ладно, ладно, я понял, что был неправ, — Пак поднял лапки, сдаваясь.
Увидев, что Пак признал свою вину, Сателла оставила его в покое и повернулась к Субару Нацуки:
— Прости, Субару. Пак просто пошутил. Если хочешь, можешь уйти в любой момент.
Хотя она и сказала так, но разочарование в её глазах было таким трогательным.
— Я тоже пошутил, Сателла, — серьёзно сказал Субару Нацуки.
— Ты тоже... пошутил? — Сателла, не понимая, наклонила голову.
Выражение её лица было очаровательным.
Субару Нацуки кивнул:
— Мы уже здесь, как можно уходить? Если бы я ушёл, Кэнъити точно бы меня презирал.
— Кстати, Кэнъити — это мой отец.
— ...Тогда! — в глазах Сателлы зажёгся слабый огонёк.
— Конечно, мы пойдём вместе.
— Вдвоём и кот! — в нужный момент всегда появлялся Пак. — Но я должен предупредить, если вы будете здесь болтать и ничего не делать, то через полчаса вы и правда пойдёте вдвоём.
— В каком смысле?
— В прямом, — Пак указал на небо. В этот момент багровое зарево постепенно темнело. — Когда солнце полностью сядет, моё время выйдет.
— Эй-эй, не говори так страшно.
Хотя он и не знал, насколько силён этот котёнок, но, судя по его уверенному виду, он точно не слабак.
И что это за режим жизни с девяти до пяти?
— Именно так страшно. Поэтому вам нужно действовать быстро, пока у меня ещё есть время.
— Тогда пошли скорее, Сателла. Если твой значок попадёт в другое место, то его будет уже не найти.
— Хорошо, Субару.
Поняв, что времени мало, Субару Нацуки проявил двенадцатикратное усердие.
Он быстро обошёл все уголки трущоб и, благодаря своему красноречию, успешно узнал, где находится их цель.
Но в то же время силы Пака иссякли.
— Прости, я больше не могу, — слабо проговорил Пак, лёжа на ладони Сателлы.
— Твоё исчезновение выглядит слишком пугающе.
— Ничего не поделаешь. Чтобы защитить свою единственную дочь от мужчин со злым взглядом, пришлось держаться до последнего. Поэтому, когда я исчезну, я полностью растворюсь.
— Такое чувство, что ты меня подкалываешь. Но я всё же с трудом возьму на себя задачу защитить твою дочь — после того, как некий перегруженный родитель исчезнет, — если уж соревноваться в острословии, Субару Нацуки не считал, что уступит коту.
— Чёрт, меня, великого духа, уделал какой-то мальчишка. Какой позор.
— Вот и хорошо. Так что иди с миром, а дочь твою я беру на себя.
— А может, перед уходом всё-таки тебя убрать?
— ??? Так нечестно! — Субару Нацуки резко отпрянул.
— Шучу, — увидев это, Пак весело рассмеялся и тут же растворился в зелёном драгоценном камне в руке Сателлы.
— Спасибо, Пак. Дальше мы с Субару сами. Хотя мы и недолго знакомы, но я чувствую, что Субару — надёжный человек.
— ...? Пожалуй, лучше всё-таки его убрать!
Полностью растворившийся Пак оставил после себя такое обиженное послание.
Субару Нацуки решил до завтра обязательно решить этот вопрос и проводить Сателлу.
С таким тестем Сателле, наверное, будет трудно выйти замуж.
---
Обновлено: 25.07.2026