Оглушительная музыка с мощными басами заставляла сердца биться в такт. Подростки прыгали в бассейн, парни уговаривали девушек целоваться, а те, подвыпив пунша, охотно соглашались, теряя всякие запреты.
"Ох... Это явно не вечеринка для средней школы," — подумал я, допивая свой третий космополитен.
— Эдди! — Дженна внезапно подбежала и повисла на моей руке, как только я отвернулся.
— Черт возьми, — пробормотал я, чуть не пролив напиток от неожиданности.
— Куда ты пропал? Я тебя везде искала! — кокетливо проворковала Дженна, притворяясь невинной, при этом постоянно ерзая и прижимаясь ко мне.
"Когда я в третий раз за вечер от тебя сбежал, я надеялся, ты поймешь намек. Либо ты невероятно тупая, либо просто игнорируешь все ради своей цели," — подумал я, потягивая напиток через тонкую красную соломинку.
Джейкоб болтал с какими-то парнями и, как обещал, не обращал внимания на Эльзу, отчего именинница сходила с ума.
— Эй, НЬЮГЕЙТ! — вдруг выкрикнул какой-то гормонально нестабильный подросток, заметив, что Дженна уделяет мне все свое внимание.
Мы с Дженной обернулись и увидели группу полуголых парней, направлявшихся к нам. Лицо Дженны исказилось от гнева — ее планы рушились, но ребята этого, похоже, не заметили.
— Привет, — небрежно ответил я, продолжая потягивать напиток с невозмутимым видом. Парни растерялись — явно не такой реакции они ожидали. Они, видимо, думали, что я испугаюсь и сразу же отстранюсь от Дженны, но, похоже, им нужно было что-то посерьезнее.
— Я слышал, ты встречаешься с готессой? — провокационно начал Парень №1 — Нейт, худощавый афроамериканец с дредами. — Правильно, странным ребятам лучше держаться вместе.
— О, я согласен. Хорошо, что ты нашел свою компанию, — парировал я спокойно. Парень №1 разозлился и попытался броситься на меня, но его остановил Парень №2 — Олли, светловолосый голубоглазый футболист примерно моего роста, с накачанным телом.
— У нее большие сиськи, да? Наверное, кайфуешь каждую ночь, — сказал Парень №2, рассмеявшись и дав пять своему другу, будто сказал что-то остроумное. Честно говоря, мне было плевать на них, я даже не удосужился запомнить их имена.
— Не расстраивайся. По крайней мере, ты можешь сосать член своего папочки каждую ночь, — ядовито ответил я, ведь никто не смеет оскорблять мою девушку и уходить безнаказанным. Дженна хихикнула и снова прильнула к моей руке.
— Что ты, блядь, сказал?! — Парень №2 ринулся на меня, разрываясь между ревностью из-за Дженны и желанием отомстить за мои слова.
Но в этот момент рядом с нами появился Джейкоб. Его внушительная фигура и суровое лицо заставили парней остановиться на полпути.
— Что? — Джейкоб уставился на них. Парень №2 жалко съежился и начал заикаться: — Я-я-я-я... Я ухожу.
Группа парней быстро ретировалась, как только Джейкоб вмешался. Если бы они только знали, что этот добрый великан и муравья не обидит, не то что ударит человека, они бы так не испугались.
— Подростки такие странные, — пробормотал я, чем вызвал недоуменные взгляды Дженны и Джейкоба.
— Ты же тоже подросток? — удивилась Дженна.
— Я? Или, может, я агент ЦРУ, которому поручили внедриться в школу, чтобы найти врага Джеймса Бонда? — сказал я с серьезным видом.
— Бро, ты пьян, — насмешливо заметил Джейкоб.
— Да, немного, — признался я.
Тут его глаза забегали, а лицо покраснело. Я прищурился, заметив его странную реакцию.
Он быстро начал оправдываться, нервничая: — Я-я не имел в виду "бро" в смысле "ты мой бро"... А просто "бро" вообще! Да, именно так!
— Хм? Но... разве ты не мой бро? Почему ты стесняешься так говорить? — спросил я в замешательстве.
Джейкоб широко раскрыл глаза и нерешительно спросил: — Я... твой бро?
— А разве нет?
— Нет! То есть, да!
— Ладно... бро, — сказал я с хитрой усмешкой, от которой Джейкоб покраснел еще сильнее. Он нерешительно произнес: — Бро?
Я кивнул и ответил: — Бро...
— Бро!
— БРО!
— БРООО!!!
Дженна прищурилась и сказала: — Вы что, становитесь бро? Или парочкой?
Я повернулся к ней, приблизил свое лицо к ее, остановившись в паре сантиметров, посмотрел ей в глаза и спросил: — А что? Ревнуешь?
Я впервые поддразнил ее, находясь в приподнятом настроении. Лицо Дженны вспыхнуло, и она опустила взгляд.
"Черт, мне правда нужно прекратить пить," — подумал я, осознав, что натворил. Я отстранился, пока Дженна нервно ерзала.
— Эд... Хочешь посмотреть мою комнату? — спросила Дженна, закусив нижнюю губу.
— Не стоит. Кстати, когда вынесут торт? — спросил я, меняя тему.
— Торт? — растерянно переспросила Дженна.
— Это же день рождения, верно? — уточнил я. — На дне рождения должен быть торт.
Джейкоб согласно кивнул, а Дженна выглядела крайне озадаченной.
— Ты ведь заказала торт... правда? — спросил я, когда Дженна все еще молчала.
— Я... забыла... — призналась Дженна и быстро начала оправдываться: — Я хотела сделать более взрослую вечеринку! На маминых вечеринках именинница выходит обмазанная кремом... и все его с нее "слизывают". Я уже все подготовила для Эльзы!
Вздохнув и опустив голову, я сказал: — Дженна, она тебя побьет. И где ты вообще нахваталась таких идей?
— Нет, не побьет! — нервно возразила Дженна. — Ух. Где мне теперь найти торт в такое время?! — Она посмотрела в небо, размышляя, потом повернулась ко мне и сердито сказала: — И вообще, я узнала это от мамы! Ты же говорил, что тебе нравятся зрелые женщины!
— Да, я так говорил. Но даже зрелая женщина ест торт на свой день рождения. Знаешь, нормальная зрелая женщина.
Дженна была ошарашена моими словами и впервые за вечер обиженно фыркнула, уходя от меня.
— Бро... — тихо позвал меня Джейкоб, умоляюще глядя и кивая в сторону Эльзы, которая болтала с группой девушек неподалеку.
— Я понял, бро, — ответил я и направился к обслуживающему персоналу, подойдя к симпатичной официантке, разносившей напитки. — Привет, а торт уже привезли?
— Что? В расписании нет доставки торта?!
Рыжеволосая официантка начала паниковать — это был ее первый рабочий день. Мало того, что ей пришлось надеть крошечное бикини, так еще и терпеть приставания от избалованных юнцов, не умеющих держать руки при себе.
Она была крупнее других девушек, работавших здесь, и я не мог отделаться от ощущения, что где-то ее уже видел.
— Эй, эй, не паникуй. До разрезания торта еще час. Почему бы тебе не поговорить с организатором и не заказать торт для именинницы? — сказал я, одарив ее обаятельной улыбкой, от которой официантка на мгновение потеряла дар речи.
— О, но я...
— Или можешь сама съездить за тортом. Возьми одну из машин в гараже. Это лучше, чем обслуживать озабоченных мальчишек, правда?
— Эм-эм...
— К тому же, клиентка будет тебе так благодарна, что может порекомендовать на работу получше этой.
Наконец официантка поддалась на мои уговоры: — Хорошо. Я поеду за тортом.
— Отлично. Дай мне свой номер, я отправлю тебе адрес магазина. Я сам свяжусь с ними и оплачу, тебе нужно будет только назвать мое имя, чтобы забрать торт.
Я явно произвел на девушку впечатление, и она смущенно ответила: — Х-хорошо.
Я дал ей ключи от одного из "Мерседесов" мамы Дженны и куртку, чтобы прикрыть купальник.
— Эй, у тебя парик съезжает, — сказал я, наклонившись к дверце машины, чтобы поправить ей парик.
— Как тебя зовут, красотка? — игриво спросил я.
— Мне... не разрешено говорить... — она колебалась, но потом ответила: — Но меня зовут Пенни.
— Ты из Небраски? — спросил я, заметив сходство с актрисой из знакомого мне ситкома.
Пенни удивленно воскликнула: — Как ты узнал?!
Окончательно убедившись в своей догадке, я ответил: — Просто предположил.
—О боже, я выгляжу как деревенщина? — тревожно спросила Пенни.
—Нет, ты очень красивая, — ответил я. Она сразу повеселела и сказала:
—Спасибо.
—Удачи, — сказал я и дважды постучал по двери машины. — Помни, меня зовут Эдвард Ньюгейт, а торт для Эльзы, — добавил я, подмигивая официантке, прежде чем помахать ей на прощание.
Обновлено: 13.02.2026