— Доброе утро, Эд, — сказал папа, стоя у кофеварки и наливая себе чашку кофе. — Опять поздно лёг?
— Да, — ответил я, доставая ингредиенты для сэндвича, который собирался сделать перед школой.
— Твоя тётя звонила, поздравляла с днём рождения. Она сказала, что постарается заехать, прежде чем вернётся на Кубу, — сказал папа, садясь на кухонный стол.
— Моя горячая тётя? Конечно, пусть заезжает, когда захочет, — пошутил я, на что папа сузил глаза.
— Кстати, мне нужно заехать в Pritchett's Closet после школы. Можешь забрать меня оттуда, когда вернёшься с работы? Не хочу, чтобы Эбби долго меня ждала.
— Ты самый занятой 14-летний, которого я знаю. Отдохни немного, развейся, — сказал папа с ноткой беспокойства.
— Всё в порядке. Я отдохну, когда заработаю достаточно, чтобы жить в комфорте до конца жизни, — ответил я с усмешкой.
— Ах, подожди минутку, — папа встал и быстро достал письмо из своей сумки. — Это письмо от твоих бабушки и дедушки. Они с нетерпением ждут, когда ты приедешь к ним на лето.
Почёсывая щёку, я спросил:
— Это всё ещё в силе?
— Только на лето. Нам не нужно переезжать прямо сейчас. Ты уже спас бизнес, и тебе нужно остаться здесь, в Калифорнии, ради своей музыкальной карьеры. Ты пробудешь там всего месяц вместо всего лета, так что я позволю тебе выбрать дату поездки.
Моё нежелание ехать к бабушке и дедушке было не из-за того, что они плохо ко мне относились.
"Но там нет ни Wi-Fi, ни нормальной сотовой связи. Дедушка почти не пользуется телефоном, а бабушка так и не научилась им пользоваться. Там просто нечем заняться, я умру от скуки."
— Может, я пробуду там неделю? — предложил я.
— Месяц, — ответил папа.
— 10 дней.
— 3 недели.
— 2 недели.
— 3 недели.
— 15 дней.
— 3 недели.
Я вздохнул, понимая, что папу на этот раз не переубедить. Когда я пытался придумать новый аргумент, он сказал:
— Ты не виделся с ними уже два года, каждый раз пропуская летние каникулы из-за учёбы. Они очень по тебе скучают.
— Ладно, три недели, — сдался я, а папа улыбнулся мягкой улыбкой.
После школы Эбби подвезла меня до Pritchett's Closet, как и обещала.
— Не жди, — сказал я, выходя из машины. — Папа заберёт меня позже.
— Вот и всё? А где плата за водителя? И деньги на бензин? — пошутила Эбби, протянув руку.
— А где моя плата за уроки программирования? В эту игру можно играть вдвоём, — ответил я, слегка ущипнув её ладонь.
— Эй! — Эбби рассмеялась, прежде чем уехать.
В офисе компании меня окружили почти все сотрудники, собравшиеся в конференц-зале, чтобы посмотреть, как я настраиваю новый сайт, и заодно позадавать вопросы.
— У тебя есть номер Тейлор?
— Можно автограф?
— Ты встречаешься с Тейлор?
— ПОДВИНЬТЕСЬ, ПОДВИНЬТЕСЬ, — помощница Джея, Маргарет, прогнала надоедливых сотрудников из конференц-зала, чтобы дать мне спокойно работать.
— Спасибо, — поблагодарил я её. Она кивнула и села рядом, чтобы наблюдать за настройкой сайта.
На верхней части сайта чередовались экраны с дизайнами шкафов, которые я получил от Джея. Я попросил его прислать фотографии, достойные журнала, чтобы включить их на сайт, и это подчеркнуло профессионализм компании.
Посетители, зарегистрировавшие свои данные на сайте, также могли получить бесплатную консультацию по шкафам — это была услуга, изначально предназначенная для потенциальных клиентов.
— "Кастомный шкаф, уникальный, как ты?" — глаза Маргарет засияли от восторга, когда она увидела слоган на новом сайте.
— Это всего лишь лозунг, — ответил я. — Можете оставить его, а если придумаете что-то лучше, поменяйте.
— Нет, милый, то, что ты сделал, и так прекрасно, — сказала Маргарет, похлопав меня по голове. Потом она снова дала мне леденец. Я без колебаний взял его и продолжил работать, одновременно наслаждаясь сладостью.
На настройку новой системы защиты и подключение сайта к корпоративной сети у меня ушел час. Я не только надежно защитил данные клиентов, но и очистил все компьютеры в офисе от множества вирусов.
— Почему у вас столько вирусов? Вы что, все смотрите порнографию на работе? — удивленно спросил я IT-специалиста.
— Эм... может быть, — пробормотал толстый IT-шник с густой бородой.
Джей вошел в переговорную комнату сразу после того, как Маргарет сообщила ему, что я закончил работу. Он был в черном пиджаке, как и положено владельцу компании.
— Вот, я добавил кое-что сверх обещанного. Ты проделал отличную работу. С твоими навыками ты мог бы запросто оставить без работы несколько компаний, если бы открыл собственное дело.
— Может быть, когда-нибудь, — ответил я с леденцом во рту. — Кстати, мой адвокат скоро будет здесь. Хочешь сначала взглянуть на технологию?
— Whisper Glide, верно? Давай, покажи.
[Комментарий Джея]
"Я должен критически оценить его работу и изобретение. Я не собираюсь использовать это как рычаг в наших переговорах, но если он хочет попробовать свои силы в мебельной индустрии, ему понадобится крепкий характер, чтобы выстоять. Это жесткий бизнес, в который нельзя входить без уверенности."
[Конец комментария]
Чем больше я рассказывал Джей о технологии Whisper Glide и механизме Sock-and-Roll, тем серьезнее становилось его лицо. Он внимательно слушал каждое мое слово, время от времени задавая вопросы.
— Ну что? Как тебе? — спросил я с хитрой улыбкой.
[Комментарий Джея]
"Он... гений в мебельной индустрии. Когда мы обсуждали шкаф, у меня появилось теплое чувство, словно я разговариваю с сыном, которого у меня никогда не было."
Джей засмеялся и сказал:
— С этим мы можем выйти на международный уровень. Теперь мы не под ногами гигантов индустрии. Мы сами стали гигантами!
[Конец комментария]
— Отлично, — коротко ответил Джей, вставая с кресла. — Мне нужно позвонить, чтобы внести изменения в контракт.
— Конечно. Харви уже здесь, так что можем начинать переговоры, — сказал я. Джей кивнул и вышел из комнаты, набирая чей-то номер.
Во время встречи я также поделился с Джеем несколькими идеями, как его компании можно воспользоваться зелеными налоговыми льготами, заменив грузовики на гибридные модели, и при этом сохранить прибыль.
Переговоры были долгими и насыщенными, но в итоге мы пришли к соглашению. После подписания патентного договора я получил от компании аванс в 100 000 долларов.
Согласно договору, я буду получать 5% от продаж, использующих мою технологию. Это был высокий процент, на который Джей любезно согласился, что удивило и меня, и моего адвоката Харви.
Обновлено: 13.02.2026