Глава 20

Процион осторожно поднял руку. — Убить? Я покачала головой. — Убийство — это плохо. Это означало, что разбираться с последствиями будет хлопотно. — Так что было бы хорошо сделать хуже, чем смерть. — А если не убивать, а просто покалечить на восемнадцать недель, Ваше Высочество? — В этом мире есть дела, которые решаются без применения насилия, сэр Вега. Теперь на их лицах читалось полное недоумение. Я мило улыбнулась. — Когда-то в свете был громкий скандал. Один граф не смог справиться со своим огромным самомнением и завел роман прямо в своем особняке, но был пойман женой и выбежал на улицу голым. Как вы думаете, что стало с тем графом? — Э-э, наверное, ему было стыдно? — Он стал всеобщим посмешищем на долгие годы. Сэр Процион, вот чего я хочу. Я с притворной грустью пробормотала, что его нужно опозорить настолько, чтобы он не смог отмыться даже после моего отъезда на Север. — Но мне бы хотелось, чтобы Гилберт не пострадал. В конце концов, теперь он мой сын, нравится мне это или нет. Разве родители не должны покрывать недостатки своих детей? — Э-э-э... — М-м-м... — Да... Наверное, так и должно быть... Даже если этот сын убил двоих прямо в резиденции Великого Герцога, избил тридцать человек, угрожал мне смертью с убийственным взглядом... И даже если тот, кого я хочу уничтожить, всего лишь добросовестно выполнял приказы моего сына, все равно нельзя привлекать сына к ответственности... — Я понял. — Кажется, и я понял. — Так что же вам теперь нужно делать? Они синхронно открыли рты, выглядя как растерянные дети. — Сначала провести разведку... — А потом ударить в спину... Я слегка нахмурилась. — О чем вы? Зачем вам это делать? — Э? — И экономическую, и физическую месть я и мой дом возьмем на себя. Я хочу поручить вам кое-что другое. Я протянула кулинарную книгу. — Вы же мои охранники и по совместительству ответственные за питание. Если честно, мясо было немного жестковато, но в целом вкусно. В целом это было очень впечатляющее блюдо, в котором трудно найти серьезные недостатки. Хотя мясо и было жестким. Поэтому я хочу попросить вас. Чтобы оно не было жестким. Пожалуйста, даже если это всего на несколько дней, не дайте вашему таланту пропасть зря и проявите его в полной мере для меня. Вы меня слушаете, сэр Процион? Сэр Вега? Вы сможете? Для достижения моей цели можно пренебречь охранными обязанностями, но я бы хотела, чтобы мясо не было жестким, разве это слишком сложная просьба? Их зрачки беспокойно забегали, и они переглянулись. Наконец Вега неуверенно заговорил. — Но если мы уйдем, кто будет охранять Ваше Высочество... Именно поэтому я и сказала, что можно не беспокоиться. Я мягко объяснила свою позицию. — Пожалуйста, приготовьте что-нибудь вкусное. Услышав, что им не нужно охранять меня, а можно сосредоточиться на готовке, Процион зашевелил губами. Вскоре он обрел самообладание и осторожно протянул обе руки. Кончики его пальцев слегка дрожали. Этот рыцарь с веснушками на щеках и переносице обнял подаренную книгу, словно это был древний семейный рецепт, и торжественно пообещал: — Благодарю за наставления. Я приготовлю для Вашего Высочества самое лучшее блюдо. Выражение лица Проциона было настолько серьезным, что я не сразу нашлась, что ответить. Он продолжил взволнованным голосом: — Вы и так переживаете, готовясь к отъезду, а еще тратите драгоценное время на наше развитие и рост. Я не знаю, как выразить свою благодарность. Единственный способ отплатить Вашему Высочеству — это посвятить себя кулинарии... «Что с ним не так?» — Сэр Процион, я не просила вас становиться королем кулинарии. Я просто не хочу жесткого мяса. В любом случае, у меня есть свои дела, так что вам не нужно пытаться убить двух зайцев сразу, просто сосредоточьтесь на готовке. — Да, Ваше Высочество. Я непременно освою мясные блюда. «Может, Эдис слишком сильно стукнул его по голове?» Я боялась, что не смогу контролировать свое выражение лица, поэтому сделала вид, что смотрю на часы. — Ой, уже так поздно. Мне пора. И я быстро сбежала, пока меня не остановили. *** Сегодня я передвигалась только по резиденции Великого Герцога, но с каждым часом усталость нарастала. Особенно болела голова от пережитого стресса. То ли из-за Моники Элейн, то ли из-за Проциона. Наверное, из-за обоих. Но как человек, который в прошлой жизни был корейцем, я не могла пропустить время ужина, поэтому, взяв еду с добавлением маринованного имбиря, отправилась к Гилберту. Гилберт, как обычно, швырнул в меня поднос, и все тарелки разбились. Но на этот раз никто не вмешался. Потому что за ним больше никто не следил. Я просто уклонилась от летящего подноса, даже не притворившись, что плачу. — Шутишь с едой — получишь по заслугам. «Я придумала самые отвратительные блюда с имбирем, и у меня с рождения была атрофирована совесть». Гилберт открыл рот, но, не сказав ни слова, снова закрыл его. Затем его взгляд скользнул к двери. Он явно подозревал неладное, но в его глазах мелькнула надежда. Как бы ни был искусен Гилберт в фехтовании, в резиденции Великого Герцога у Эдиса было более двадцати подчиненных, и все они были рыцарями. Гилберт знал это и потому вел себя осторожно, но если бы у него хватило самообладания, он бы с самого начала не пытался убить меня. Притворившись, что ничего не замечаю, я нарочно дразнила его. — Почему ты так упрямишься? Если не будешь есть, только себе навредишь. Гилберт, прислушивавшийся ко всем звукам снаружи, наконец заговорил. — Ты, видимо, думаешь, что я собака. «М-м?» Я широко раскрыла глаза. — Ой, о чем ты? Конечно, собачий корм намного лучше этого. Даже Рэйвен каждое утро ест говядину, приготовленную Сарой, сынок. Я сладко улыбнулась. — Увидимся завтра утром. Если захочешь увидеть маму ночью, потерпи. Гилберт резко вскочил. Его глаза сверкали, словно он вот-вот схватит меня за горло. — Если ты выйдешь отсюда, я первым делом убью тебя. Заставлю тебя ползать у моих ног и умолять о пощаде. — Как гордо ты заявляешь, что твоя мечта — быть моральным уродом. Ну, дерзай. Помахав рукой, я вышла. Поставив ненадежный засов, который Гилберт мог легко сломать, я отправилась не в спальню Эдиса, а в свою временную комнату на третьем этаже. Я открывала шкатулку с кровью магического зверя, когда Сара постучала и вошла. Она осмотрела меня с беспокойством. — Ваше Высочество, вы правда собираетесь это сделать? «Наша Сара такая беспокойная». Я улыбнулась. — Сара, в этом мире есть люди, которые понимают слова, а есть твари, которым нужно показать их место, чтобы они хоть ненадолго подчинились. К какому типу, по-твоему, относится Гилберт? Сара задумалась. — Конечно, ко второму, но ненадолго — это на сколько? Может, Великий Герцог тоже прибегал к таким методам? Я слышала какие-то крики, когда он проводил тренировку рыцарей. — Он слишком апатичен, чтобы быть уверенной. Где вещи? — Вот. Сара протянула аккуратную горничную униформу из дома маркиза и парик. Короткий каштановый парик был похож по цвету на волосы Сары. — Ваше Высочество, я правда в порядке. Вам не нужно рисковать и мстить ради меня... — Сара, ты же знаешь, я не делаю то, в чем не уверена. Я вернусь победительницей. — Да не в этом дело! Я беспокоюсь о побочных эффектах зелья! — Я уже говорила, Сара, если бы эти твари понимали слова, мне бы не пришлось искать это. Я поиграла с флаконом, на лице застыла улыбка. Он был холодным на ощупь. Кровь магического зверя внутри не испортилась и не загустела, несмотря на время. — Кажется, ты делаешь опрометчивый выбор, девочка. Тогда тот зверь, выбрав меня в качестве партнера по контракту, не скрывал своих опасений. — Не пойми меня неправильно. Я не против отдать тебе свою кровь. Моя жизнь уже близится к концу, что мне жалеть? Но я беспокоюсь о тебе. Многократный прием крови магического зверя неизбежно вызывает побочные эффекты. Но в зависимости от того, чья это кровь, эффекты различаются, и, насколько я знаю, в романе об этом не было подробностей. «Эх, какой смысл переживать, если другого выхода все равно нет? Только время терять». Я открыла пробку и залпом выпила жидкость. Затем надела униформу горничной и парик и отправилась к Эдису. — Эдис, ты ведь зорок и чуток? Пошли на охоту. Я выпила «то зелье», и оно действует недолго, так что поторопись. Поможешь с отслеживанием? Он встал и подошел ко мне, вырядившейся в горничную. — Не думал, что меня так скоро начнут использовать. Несмотря на слова, голос его был ласковым. Он недовольно провел рукой по каштановому парику. — Не нравится. — Потом дам тебе порасчесывать мои настоящие волосы. Где Кален? Считав, что ответа не заслуживает, Эдис молча поднял меня на руки. И использовал свою магию, чтобы перенести нас к Калену. Мгновенная смена пейзажа слегка дезориентировала. Если бы Эдис не держал меня, я бы, наверное, некрасиво упала. Под черным ночным небом виднелся особняк, предположительно принадлежавший барону Тёрнеру. ВСЕГО В ОРИГИНАЛЕ 194 ГЛАВЫ, РАБОТАЕМ СТРОГО ПО НЕМУ, АНЛЕЙТЕРОВ МОЖЕТЕ НЕ ЧИТАТЬ. 「Главы 41-55 уже доступны на всех наших ресурсах для всех читателей. Главы 56-71 уже доступны в платном доступе на всех наших ресурсах.」 ЧИТАЙ БЫСТРЕЕ ВСЕХ НА НАШЕМ САЙТЕ:
https://novelchad.ru/novel/6ad38792-128a-48ed-bb1f-2d9add04a8b7 НОВЫЕ ГЛАВЫ КАЖДЫЙ ДЕНЬ В 18:00 по МСК здесь:
→ Телеграмм канал: https://t.me/NovelChad Рассылка и все главы любимого тайтла в удобном формате: EPUB, PDF, FB2 — ждут вас в нашем боте:
→ Телеграмм бот: https://t.me/chad_reader_bot
Обновлено: 12.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...