Глава 10 — Глава 10

Услышав голос Чжан Ицяня, Пань Цзы на мгновение остолбенел. Затем, сделав несколько шагов, он бросился к нему, торопливо достал из сумки гвозди для гроба и протянул их Чжан Ицяню. Чжан Ицянь взял гвоздь для гроба, и прежде чем он успел пошевелиться, крышка гроба внезапно закрылась. Он поднял голову и увидел, что это Чжан Цилин закрыл крышку гроба, чтобы помочь ему. «Отличная работа!» Чжан Ицянь слегка улыбнулся, держа в одной руке гвоздь для гроба, а в другой – лопату для зондирования могил. «Бум, бум», – несколько раз, плотно прибив гроб. С момента появления беловолосого зомби до его новой запечатывания обратно в гроб весь процесс занял меньше полумомента. Прежде чем У Сы и У Шуй успели отреагировать, все было кончено. У Тяньчжэнь посмотрел на сцену, где трое людей действовали в полном согласии, и слегка позавидовал. По сравнению с их навыками, они были намного хуже. Нет! У меня нет никаких навыков, и я только спотыкаюсь и бегу за своей жизнью, когда сталкиваюсь с таким. Увы! Осознав это, У Тяньчжэнь стал еще более беспомощным и лишь вздохнул. «Сяо Цянь, с такой способностью я решаюсь вылезти». Чжан Ицянь запечатал белые волосы обратно в гроб, хлопнул в ладоши и сказал. «Р-р-р» Словно в ответ ему, беловолосый из гроба сердито взревел. Звук бьющегося гроба «бам, бум» казался таким, будто в следующий момент из него выскочит что-то новое. Толстяк Ванг испугался, увидев это, поспешно подошел к Чжан Ицяню и сказал: — Брат Чжан, ты не можешь этого делать! Нет, давай оседлаем черного осла! Эй! Девятифутовые гвозди для запечатывания гроба все вбиты, что еще может не работать. — Это еще не факт, эти белые волосы встанут, пойдем! Остерегайся, как бы он не выскочил и не укусил тебя за шею. Чжан Ицянь посмотрел на Бай Айя Жуоси, вышедшую из гроба, и сказал. Толстяк Ванг фыркнул, его шея стала немного холодной, и он в панике пошел наружу. — Чёрт, я не буду к этому прикасаться. Ждите меня в этом гробу, и кто встретит это в следующий раз, тому не поздоровится. Чжан Ицянь, глядя на спешно ушедшего Толстяка Ванга, слегка улыбнулся и сказал остальным: — Ушёл. Сказав это, он поднял с земли присевшего из-за своего одеяния Куроко. Положив ему руку на плечо, он обнял его, как друга, и направился к гробнице. Его стремительный облик ничуть не омрачала белесая седина. Видя это, Чжан Цилин несколько раз уставился на Чжан Ицяня и, ничего не сказав, вышел из гробницы следом. Остальные не видели причин оставаться в гробнице и покинули камеру. Выйдя из гробницы, люди нашли другую погребальную тропу. Толстяк Ванг шёл по кладбищу, то и дело прислушиваясь. Наконец, не выдержав, он сказал: — наивный, душная бутылка, скажи мне, не дал ли мне кто-нибудь пинка под зад в этой гробнице. — Хм! Было такое? Разве ты сам не бросился под пасть беловолосого зомби и не притормозил его, чтобы дать мне время? — странно спросил Чжан Ицянь. Внезапно атмосфера в помещении стала неловкой. Кроме Чжан Цилин и У Тяньчжэня, которые выглядели серьёзно, Паньцзы, У Сы, У Шуй, Куроко и остальные имели такое выражение лица, словно хотели рассмеяться, но боялись. — Это... я сам... эх! Если вы так говорите, скажите, кто-нибудь дал мне пинка? — после этих слов Толстяк Ванг уставился на Чжан Цилин, У Тяньчжэня и Чжан Ицяня, пытаясь что-то разглядеть на их лицах. — Нет / Не видели. — в унисон ответили трое. — Ладно! Чёртовски дьявольски. — Толстяк Ванг всё же решил поверить трём, ведь они были братьями, прошедшими через смерть. Чжан Ицянь улыбнулся и промолчал. Сердцем же он думал: «В следующий раз, если посмеешь отступить, я тебя пну». Видя это, У Тяньчжэнь воззвал в своём сердце к своей вине. Этот маленький эпизод быстро забылся всеми. По этой погребальной тропе люди нашли ещё несколько погребальных камер. Но большая часть содержимого этих гробниц была разграблена. Было ясно, как сказал Чжан Ицянь, что это место уже посещали. Увидев это, Толстяк Ван лишь разочарованно вздохнул. Однако все не остались без добычи: по крайней мере, здесь они узнали, в каком направлении находится главный мавзолей Западного Ся. У Тяньчжэнь даже составил простую карту на основе подсказок из настенной живописи. Чжан Ицянь подумал, что с этой картой, даже если бы они окружили пустыню Гоби, они бы не заблудились. Но когда они действительно достигли внутренней границы Гоби, Чжан Ицянь понял, что был наивен. Исследовав всю гробницу, все выбрались тем же путем, которым вошли. Люди находились в гробнице недолго, и при выходе мало что изменилось. После краткого отдыха они снова двинулись в путь. Два дня спустя, глядя на бесконечные желтые пески перед собой, Куроко снова почувствовал желание повернуть назад. «Несколько стариков, это уже внутренний периметр Гоби, и внутри чрезвычайно опасно, я не буду сопровождать вас больше получаса.» Услышав это, Чжан Ицянь легко улыбнулся: « Мне еще предстоит пройти полдня!» Пройдя так долго, ты знаешь дорогу обратно? «У меня есть лошадь, как говорится, старая лошадь знает дорогу...» «Куроко, разве ты не знаешь старую лошадь, сколько всего тебе встретилось по пути?» «Без нас даже тот пустынный волк убил бы тебя.» Толстяк Ван услышал разговор двоих и произнес. Услышав это, Куроко побледнел. «О, боги пустыни! Что мне теперь делать! «В этой Гоби обитают демоны и призраки!» Если мы пойдем туда, мы умрем. «Хорошо, хорошо, какие еще демоны и призраки! Если ты пойдешь с нами, мы не сможем оставить тебя.» Чжан Иган выслушал болтовню Куроко и сказал. Следуйте за мной, Чжан Ицянь не подвергнет вас опасности? Это не имя моего чернильного единорога. Увидев это, Куроко ничего не оставалось, как последовать за несколькими людьми, углубляясь в сердце Гоби. Чем дальше они шли, тем труднее становилась дорога, а перепады температур между днем и ночью достигали критических значений. В этот момент солнце било нещадно, доводя температуру до отметки, на десять градусов превышающую пик летней жары. Все вокруг словно полыхало, раскаленный воздух обжигал легкие. Увидев это, Чжан Ицянь взобрался на голой скале и устремил взгляд вдаль. Налетел порыв горячего ветра, принеся с собой мелкий желтый песок, который тут же впился в глаза Чжан Ицяня. Чжан Ицянь вовремя прищурился, смахнул со лба горячий пот и произнес: — Внутренний периметр этой Гоби — сплошная пустыня, тут не только аномальная жара, но и ветер с песком бушуют с неистовой силой. Сказав это, он заметил, что Чжан Цилин пристально смотрит на него. Чжан Ицянь естественно перевел взгляд и увидел, как У Тяньчжэнь, держа в руках шляпу с белой драпировкой, протягивает ее Чжан Циліню. — Неуклюжий ты, как пустая бутылка! В этой пустыне и ветер с песком, и солнце палящее. Я помню, ты не любишь яркий свет, вот, возьми эту шляпу! Чжан Цилін принял шляпу, подошел к Чжан Ицяню и сказал: — Мне она не нужна, а вот ты ранен, и тебе никак нельзя подвергать себя солнечному воздействию. После этих слов, проигнорировав потрясенного Чжан Ицяня, он нахлобучил шляпу себе на голову. Чжан Ицянь смотрел, как свободная драпировка шляпы развевается перед ним, совершенно сбивая с толку. Разве я ранен? Когда? Чжан Цилін говорил, что сопровождал меня в гробницу несколько лет назад, и меня там укусил какой-то рисовый клец! Или это было тогда, когда я был ранен в гробнице из-за какой-то механической ловушки. Или… Да нет же! Неважно, когда это было, ведь какая суперцелительная способность линии крови цилинов, неужели эти раны останутся на ночь?