Стол был готов, и Су Хань, не теряя времени, пустил остатки древесины на стул. По сравнению с массивным столом, на изготовление стула у него ушло всего двадцать минут! Такая поразительная эффективность лишила зрителей дара речи.
— Ого? Пока игроки нашей страны всё ещё прячутся от дождя, этот парень уже мебель мастерит? Это точно игра на выживание?.. — ??? — О чёрт... этот китаец что, читерит? — Боже, может этот игрок помочь нашему? — Погодите! Это же убежище... а? Я не сплю? Идёт всего четвертый день, когда он успел его построить? Это игра выдала ему готовый дом?..
Видя недоумение иностранцев, китайская аудитория зашлась хохотом. — Страшно? У нас тут говорят: «Иногда разница между людьми больше, чем разница между человеком и собакой...» — Помочь вам? Проваливайте! Забыли, кто вы такие? В войну вы, заморские дьяволы, грабили нас больше всех, а культурные ценности до сих пор не вернули... — Ну и что, что четвертый день? Наши участники просто потрясающие. Пока вы там голодаете, мы тут уже рябчиков едим. Разница в классе — это нормально.
Тем временем всё больше иностранцев репостили кадры с Су Ханем в свои сегменты интернета. В результате количество зрителей на стриме взлетело с 300 миллионов до миллиарда, и счётчик продолжал расти.
На экране Су Хань закончил работу над мебелью и не удержался от соблазна присесть и опробовать новинку. Хотя спинка и сиденье были ещё грубоватыми, сидеть было весьма удобно.
«Вещи неплохие, только заднице жестковато... Позже раздобуду шкуру и накрою стул, тогда будет совсем комфортно!»
Иностранцы, услышав бормотание Су Ханя, хотели было посмеяться, но, увидев висящую неподалеку волчью шкуру, мгновенно замолчали. Этот парень реально убивал волков, так что раздобыть ещё одну шкуру для него явно не было проблемой.
К этому моменту заварился цветочный чай. Это была последняя порция заготовок. Если он захочет выпить чаю снова, придётся идти и собирать цветы самому. Су Хань поставил котелок на стол и, прихлёбывая настой из шиповника, принялся изучать энциклопедию. Его неспешный, беззаботный вид производил невероятное впечатление.
Как говорится, всё познаётся в сравнении. Остальные участники либо голодали три дня подряд, либо мокли под дождём без крыши над головой, выглядя как жалкие дикари.
— Я думал, Беар Гриллс выкладывается на полную, но по сравнению с этим парнем он просто клоун. — Да, Эд Стаффорд — мой кумир. Он столько сделал за эти четыре дня: и охотился, и огонь трением добывал, и воду фильтровал. Но по сравнению с Су Ханем разрыв просто колоссальный. Они словно живут в разных эпохах. Неудивительно, что Су Хань смог завалить волка, он чертовски силён... — Слышал, многие китайцы иммигрировали в Англию. Интересно, не жалеют ли они теперь? Хи-хи (#^.^#)...
В это время в Англии, в трущобах для мигрантов... Толпа «западников» и недавних переселенцев жалась в грязном углу, пялясь в экран. Последний комментарий они могли бы и не заметить, но режиссер трансляции намеренно увеличил его, выделив золотым цветом.
Мигранты, чьи сердца и так были полны сожалений, мгновенно взвились, залаявши, будто псы, которым прищемили хвосты: — Проклятье, зачем вы это увеличили... Мы и так видим. Жалеем? Да я лучше буду в Англии дерьмо есть, чем вернусь, сукин ты сын!.. — За границей даже воздух чище, вы, отсталые идиоты! Чего вы задираете нос...
Но не успели они выкрикнуть и пары фраз, как на них накинулись свои же: — Чёрт возьми, Ван Кунь... Это всё из-за тебя, подонок! Ты заливал нам, какие крутые британские участники! Я из-за тебя всю семью сюда притащил. И вот эта «крутизна»? Четыре дня не могут дом построить... — Точно! Если бы не сказки Ван Куня, я бы сейчас тоже ел рябчиков и жареную утку...
Под градом обвинений Ван Кунь лишь яростно проклинал всех про себя. Ему обещали чиновничью должность после иммиграции, но до сих пор — ни слуху ни духу. Проклятье, как же это несправедливо.
Осенний дождь приносит холод. Этот ливень стал предвестником скорой зимы. Участники, не успевшие построить убежища, пройдя через пытку холодной водой, поклялись взяться за строительство сразу, как только выглянет солнце.
На следующий день погода прояснилась. Су Хань вышел наружу и тщательно осмотрел каждый угол крыши. Хотя сквозь первый слой кое-где просачивалась влага, второй слой бересты идеально решил проблему. «Хм, кажется, с гидроизоляцией покончено. Теперь нужно будет лишь усилить крепления, и можно спать спокойно».
Су Хань вернулся к дому и пересадил весь дикий лук, собранный вчера, прямо у входа. Мяту же он решил посадить в углу внутри убежища — от холода она могла завянуть, а в тепле всегда будет под рукой для чая.
Пока он возился, волчье мясо в котелке окончательно дошло. Су Хань поднял крышку, и наружу вырвалось облако пара с густым ароматом лука. — О-о-о... как пахнет... Специи действительно меняют всё!
Вчера утром мясо казалось ему приторно-жирным, но сегодня, с добавлением дикого лука, вкус стал совсем иным. Су Хань выудил кусок мяса, покрытый полосками томлёного лука — от одного вида слюнки текли. Бульон в котелке после долгого томления стал густым и белым.
В студии трансляции зрители облизывались. Ведущая Бинбин даже тихонько спросила: — Профессор, вам не кажется, что наш участник немного... округлился?
Ли Чэн опешил. Округлился? Он присмотрелся к Су Ханю. — Кхм... он живет в достатке, ест волчатину каждый день, так что вполне естественно, что он немного прибавил в весе.
Зрители расхохотались. И правда: с тех пор как Су Хань попал в Мир Дикой Природы, он практически не переставая ел мясо, а если не мясо — то утиные яйца. Не жизнь, а малина! Пока в приютах на Земле ели пустую похлебку, здесь был настоящий пир.
Плотно позавтракав, Су Хань решил отправиться на разведку. Еда дома подходила к концу: волчьего мяса было ещё много, но долго оно не пролежит, а утиные яйца уже закончились. Раз зима ещё не наступила, в траве наверняка можно найти новые кладки.
Су Хань наметил маршрут: утром — на восток за яйцами и грибами (после дождя их должно быть полно), а после обеда, когда земля подсохнет — снова на западный берег озера. Вчера он выучил по энциклопедии много новых растений — многие из них, несмотря на странный вид, на самом деле были ценными специями и лекарствами.
Обновлено: 23.01.2026