Прибытие Ингсяо было для принцессы знаком, и Ся Цю прекрасно это понимала. На этот раз как будто всё утопило в камнях, а новости разнеслись, однако царила необычная тишина. Спустя несколько дней, когда ночь опустилась на город, в окно её комнаты влез человек. Он был одет в ночное одеяние, черный платок скрывал его лицо, оставляя видимыми только глубокие глаза.
Ся Цю спокойно села, привыкнув спать в одежде, предвосхищая, что он вернется именно так. В темноте ночи его черты не различить, но острое обаяние Ся Цю распознало в нем того, кого она так долго искала.
— Мастер Дуань, не приходите без предостережений, — произнесла она, вставая и занимая место за столом, с улыбкой глядя на незнакомца.
Незнакомец в черном взглянул на нее, его глаза встретились с её, и вдруг он тихо рассмеялся, сбрасывая маску.
— Надеюсь, я не пожалею о продаже этого королевства, — его глубокие черные глаза сошлись с лицом Ся Цю.
Когда она увидела, что Дуань Ван пришел, Ся Цю поняла, что его вести распространились.
— Поверьте, мой господин, вы не пожалеете, — уверенно улыбнулась Ся Цю.
— Прекрасно, — бросив мимолетный взгляд на нее, Чжао Цзинмэн снова запутал шарф и снова вылез в окно.
***
Три дня спустя в Пекине состоялся Поэтический Союз. Это событие проходило раз в год и в этот раз организовывалось в Дворце Дуань Ванфа. Чжао Цзинпин, близкий с У Юанвэном, делил общение с учеными со всей страны. Его статус и авторитет позволили ему пригласить известных мастеров поэзии.
Но поэтическое состязание только начиналось, и одна из заповедей, написанная неким девушкой, неожиданно разлетелась по столице.
— Если не волнуешься, я отдохну. Циншань лишь узнает Байюню. Летящие воды и облака, уносящие летние дни, листва, укутанная осенью...
...
В одиночестве под подушкой, как бабочка во сне, а Иньсие боится зайти в Фениксовую башню. Это состояние должно длиться долго; если не будешь заботиться, я отдохну.
Стихи следуют старинным рифмам, и вначале их не замечают. Но при тщательном рассмотрении грусть и печаль переданы с такой тонкостью, будто ничто не могло бы заменить фразу: «Если не волнуешься, я отдохну».
Стихи сначала стали известны в дамских покоях, а потом каким-то образом попали в руки самого известного бакалавра Ханлина в Киото. Бакалавр был потрясен и начал искать, откуда возникла эта поэзия, но его попытки не увенчались успехом.
— Личность поэта слишком скромна, и это стихотворение «случайно» оказалось в сборнике.
Из-за этих зигзагов, когда стихотворение наделало переполох в Киото, люди начали выдвигать различные версии о том, кто мог быть автором.
Некоторые утверждали, что это произведение женщины из увеселительного дома, ее статус смирялся с общепринятой точкой зрения. Другие, напротив, считали, что это что-то большее, и даже обычные женщины не могли бы создать подобное искусство.
Все эти слухи наконец привели к тому, что спустя более чем полмесяца стало известно, кто, возможно, был автором этих стихов.
Говорили, что эти строки принадлежат людям из Дворца Дуаньфу.
***
Прошло несколько дней, и Ся Цю, наконец, дождалась того, чего так желала.
— Ну, «Если не волнуешься, я отдохну». Жаль, что у У Лян таких талантов, — произнесла принцесса Ингсяо, глядя на Ся Цю.
Обновлено: 16.01.2026