— Ты уверена, что хочешь посмотреть? — спросил мужчина.
— Да, — ответила женщина.
Она прищурилась и посмотрела. Взгляд ее остановился, и она ахнула.
Повсюду лежали одиннадцать маленьких детенышей. Детеныши леопарда, черного медведя, рыси… всевозможные, и даже один, который уже принял человеческий облик, с синяками и ссадинами.
А ее большой сын, тоже с синяками и ссадинами, выглядел так же, как и эти детеныши. Он стоял там величественно, скалясь на детенышей.
В этот момент вошел высокий и сильный мужчина из племени Лэй. Увидев эту сцену, он покраснел и бросился к детенышам.
— Детеныш, что с тобой случилось?
— Маленький Лэй, кто тебя так избил?
— Это ты!
Вскоре один из мужчин заметил детеныша Сяо Цин.
Детеныш Сяо Цин тихонько пискнул:
— Я — Лэй Ао Тянь!
— Ты, детеныш, издеваешься над членами моего племени Лэй? Сегодня я преподам тебе урок от имени твоего отца и матери! — произнес Лэй Цзю, превращаясь в получеловека-полузверя, и бросился на детеныша.
— Стой! — В тот же миг, когда он крикнул, Му Бай тоже превратился в огромную рысь и бросился вперед, ударив Лэй Цзю лапой.
Лэй Цзю сделал круг в воздухе и приземлился, его лицо было очень уродливым:
— Му Бай, ты собираешься защищать этого детеныша, который издевается над моим племенем Лэй?
— Неважно, кто издевается, но ты не можешь делать это в одиночку! — Му Бай посмотрел на Лэй Сяо. — Лэй Сяо, скажи мне, что происходит.
— Я детеныш, который родился от детеныша. Моя мать — самка, которая может спариваться с любым самцом, чтобы рожать детенышей, и она занимает позицию шамана.
Лэй Сяояо посмотрел на них, а затем на детеныша, который уже принял человеческий облик.
Му Бай посмотрел на Лэй Цзю:
— Ты слышал? Эти детеныши издевались над ним первыми, поэтому он и ударил.
Лэй Цзю задохнулся, но быстро снова обрел уверенность:
— Но ты не должен был так сильно бить детеныша.
— Я просто ударил, а ты что? — Детеныш Сяо Цин фыркнул. — У моего племени Лэй так много детенышей, но они не могут справиться со мной одним? А ты здесь просто болтаешь, если не умеешь играть, уходи, кучка слабаков!
— Ты, ты, ты… — Лэй Цзю был так зол, что чуть не задохнулся.
Другие самцы племени Лэй были примерно в таком же состоянии.
Как раз в тот момент, когда Лэй Цзю собирался броситься на Му Бая, чтобы сразиться с ним, огромный детеныш леопарда тоже выпрыгнул вперед и встал перед ним:
— Лэй Цзю, не хочешь ли ты пойти против моего племени? Давайте пока оставим этот вопрос. Ты не можешь справиться с этим детенышем в одиночку, поэтому ты должен сдаться. Если ты хочешь отомстить за детеныша, то, согласно нашим правилам, ты можешь найти Му Бая или Лэй Сяо. Что плохого в том, чтобы разобраться с одним детенышем?
— А Ли! — в гневе крикнул Лэй Цзю. — Ты тоже встал на сторону бродячих людей?
А Ли не обратил на него внимания:
— Какие еще бродячие люди? Мы все члены одного племени. Старейшина и шаман уже много раз говорили об этом, ты что, не слышал?
— Плевать! — Лэй Цзю был очень недоволен. — Как эти бродячие люди могут быть достойны? Они сделали самку, которая родила детеныша, шаманом, а Цзи Дахай даже сделал свою дочь следующей наследницей племени. Что это за племя?
Как только это было сказано, люди из племени Цюаньфэй пришли в ярость.
— Эй, что ты имеешь в виду? Наш шаман очень силен, если ты не согласен, просто терпи.
— Если ты не хочешь оставаться в нашем племени Цюаньфэй, тогда убирайся. Не веди себя так, будто мы заставляем тебя остаться!
— Вы действительно кучка слабаков. Так много детенышей не могут справиться с одним детенышем, а старейшины еще и выходят вперед, чтобы отомстить за младших. Это действительно позор.
— Ты больше не будешь говорить? Лэй Цзю, ты не сказал ничего, ты просто стоишь здесь.
— Самка — это одно, но я не знаю, в каком племени вождь — самка. Как самка может управлять всеми?
— Самка должна оставаться дома, рожать детенышей и быть шаманом. Разве она не боится убить вождя?
…
Слова Лэй Цзю были слишком злыми.
Когда они уже собирались начать драку, женщина крикнула:
— Прекратите шум!
Люди успокоились. Отличие было в том, что люди из племени Цюаньфэй смотрели на нее с уважением, а люди из племени Лэй смотрели на нее с презрением.
— Иди и позови шамана племени Лэй.
Женщина отправила знакомого мужчину из племени Лэй позвать кого-нибудь, а затем посмотрела на Лэй Цзю:
— Я думаю, я говорила тебе, что мой детеныш — не детеныш, но ты, кажется, не слушал?
Лэй Цзю презрительно сказал:
— Ты говоришь, что это не так, но посмотри на своего детеныша. Он не похож на змею, не похож на грязь. Если это не детеныш, то что это?
Женщина усмехнулась:
— Я не буду спорить с тобой. Тебя зовут Лэй Цзю, и у твоей спутницы скоро будет детеныш, верно?
Лэй Цзю холодно фыркнул:
— И что? Ты думаешь, я позволю тебе, фальшивому шаману, помочь моей спутнице принять роды?
— Очень хорошо! — Женщина глубоко вздохнула, в ее глазах мелькнула улыбка. — Тогда я оставлю свою надежду здесь. Тебе лучше не просить меня о помощи. Если однажды ты попросишь меня о помощи, я обязательно заставлю тебя шаг за шагом признать свою ошибку. В противном случае я не буду вмешиваться в твои дела.
Лэй Цзю рассмеялся:
— Попросить тебя? У меня есть спутница, зачем мне просить тебя? Просить тебя позаботиться о моем детеныше? Я не согласен, и я не согласен. Не всем нравится самка, не думай о себе слишком высоко.
— Хорошо! Держи свои слова при себе! — Женщина больше не смотрела на него, потому что она услышала, как Эр позвал ее.
Увидев эту сцену, Эр тоже почувствовал головную боль. Он посмотрел на людей из племени Лэй и отругал их:
— Вы не слишком ли перегибаете палку? Не хотите жить хорошей жизнью, а вместо этого ищете неприятностей?
Перед лицом своего шамана Лэй Цзю и другие самцы племени Лэй тоже сильно постарели.
Но Лэй Цзю продолжал упрямо говорить:
— Шаман, это явно эта самка виновата, ты не можешь быть предвзятым к ней только потому, что она спутница твоего Му Бая!
— В чем я предвзят? Детеныши дерутся и получают травмы — это нормально. Если они получают травмы, это их способность. Как ты, отец, можешь вмешиваться после этого?
— … — Лэй Цзю сжал губы, опустил голову и больше не возражал.
Хотя он был очень недоволен, он не смел оскорблять своего шамана.
Эр увидел, что он постарел, и только потом посмотрел на женщину. В его глазах было извинение:
— Я сожалею, Цин. Я не ожидал, что все станет так.
— Ничего страшного, мать-самец. Я пришел к тебе, чтобы поговорить. Ты хочешь, чтобы мы разделили обязанности в будущем?
— Разделим? Как разделим?
— Разделим шамана и старейшину. В будущем ты будешь отвечать за все, что касается жертвоприношений племени, а я буду отвечать за все, что касается управления племенем.
Женщина сказала:
— Конечно, если люди захотят, чтобы ты лечил их, это тоже возможно.
Эр подумал и согласился:
— Хорошо, Цин, давай сделаем так, как ты сказала!
— Хорошо! — Женщина с радостью обняла детеныша и посмотрела на мужчину с некоторым сожалением: — Я еще раз скажу, мой детеныш — не детеныш. Если кто-нибудь посмеет сказать это снова, я вырву ему зубы.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 09.04.2026