Глава 15 — Глава 16

— Ты опять пришёл? Ты… — Тебе не надоело? — Му Бай нетерпеливо оттолкнул И. — Ты не видишь, что Бай Вэй плохо себя чувствует? Зачем ты приводишь её к Шаману, чтобы она искала Шамана, чего ты добиваешься? Другие самцы тут же подскочили и оттащили И. — Быстрее, быстрее, не задерживай нас. — У нашей самки очень плохой цвет лица, она точно заболела. — Кто обидел нашу самку? Кто посмел выйти вперёд! … К сожалению, никто не вышел вперёд. Лэй Сяо мог только нести Бай Вэй в пещеру Шамана. За ним, словно хвост, тянулась вереница самцов. Добравшись до входа в пещеру Шамана, Бай Вэй, прислонившись к стене, вдруг почувствовала тошноту и побежала к большому камню, чтобы вырвать. Эти три дня она, конечно, не ела много, но каждый раз, когда Лэй Сяо готовил ей мясо, она ела его немало. Теперь всё это вырвалось наружу, а под конец она даже вырвала желчь. Группа самцов с тревогой смотрела на это. — У-у-у… — они завыли и бросились в пещеру Шамана. — Шаман, Шаман, скорее. Наша самка умирает. — Шаман, Шаман, скорее. — Наша самка, ты в порядке? Мы пошли за Шаманом. … Бай Вэй всё ещё чувствовала слабость, но стоило ей открыть рот, как её снова вырвало. Через некоторое время Шаман был вынесен из пещеры Лэй Сяо, которого поддерживали другие самцы. — Быстрее, принесите ей воды, она вдруг потеряла сознание! Её лицо стало совсем белым. Шаман, потирая лоб, спросил: — Ты уверена, что она беременна? Ответь мне! — Ох, Шаман, ты не торопись, скорее посмотри на нашу самку! — Чёрт возьми, опять ты, ты что, рождён со мной враждовать? Шаман, ворча, всё же протянул руку и положил её на живот Бай Вэй. Как только он прикоснулся, цвет лица Шамана стал странным. Словно не веря своим глазам, Шаман снова и снова ощупывал её, глядя на неё с очень странным выражением. Лэй Сяо чуть не сошёл с ума: — Что с ней случилось, скажи мне! — Достойна быть самкой! — Шаман вздохнул, и на его лице появилось выражение восхищения. — Ничего страшного, у неё просто в животе детёныш. Лэй Сяо замер на месте, словно поражённый молнией. Другие самцы ошарашенно смотрели на Бай Вэй, их глаза постепенно загорались, словно она была не самкой, а Божеством Зверей. Через три секунды они взорвались. — Как так быстро появился детёныш? — Всего четыре дня… О, наша самка, прошу, сделай меня своим мужем! Я буду купаться каждый день. — Четыре дня, четыре дня появился детёныш, Боже мой, это дар, который Великий Бог Зверей послал мне, наша самка — это сокровище. — Как долго рождаются детёныши у мышиного племени? — В любом случае, недолго. Лэй Сяо, ты скоро станешь отцом. … Лэй Сяо наконец очнулся, закрыл рот и сказал Шаману: — Шаман, это рвота не проходит, её можно вылечить? Шаман, потирая лоб, сказал: — Это нормально, это не болезнь, как её можно вылечить? Лэй Сяо нахмурился, задумался и вдруг посмотрел на Бай Вэй: — Тогда если не будет детёныша, она перестанет рвать? Шаман: «…» Другие самцы: «…» Лэй Сяо подумал, что его идея не была плохой, и поэтому серьёзно сказал Шаману: — Убери детёныша из её живота, я не хочу детёныша. Самцы: «…» Неудивительно, что это хладнокровный самец, он действительно хладнокровен, он даже хочет избавиться от собственного детёныша. Шаман посмотрел на него безмолвно, стукнув посохом по земле, и с трудом выдавил: — Ты с ума сошёл? Это твой детёныш! Лэй Сяо недовольно пробормотал: — И что с того? У меня нет её, она просто обманывает меня, заставляя меня чувствовать себя плохо. Шаман пошатнулся и чуть не упал. Бай Вэй, почувствовав себя немного лучше, наконец смогла говорить: — Лэй Сяо, ты не понимаешь, я и детёныш сейчас — одна жизнь. Если детёныш умрёт в моём животе, мне будет ещё опаснее. Лэй Сяо снова пришёл в ярость: — Тогда убери его, не убирай его, не убирай его, ты меня убиваешь. — Не волнуйся, не волнуйся, я в порядке, не думай слишком много. Утренняя тошнота — это нормальный процесс, каждая самка проходит через это. Если не веришь, спроси Шамана. Просто Бай Вэй не ожидала, что её беременность будет такой быстрой. Тело этого человека — мышь, и беременность большинства мышей длится около 16-25 дней. Значит, через 16-25 дней она сможет встретиться со своим детёнышем? Это слишком быстро, у неё совершенно нет психологической подготовки. Лэй Сяо с надеждой посмотрел на Шамана: — Шаман, это правда? Шаман бросил на него взгляд, полный беспомощности: — Это правда! Лэй Сяо не сдавался: — Тогда как это остановить? Шаман: «…» Как я могу знать, как это остановить? Ведь я же сказал, что каждая самка проходит через это, это нормальное явление! Бай Вэй, казалось, немного потемнела, но затем сказала: — Лэй Сяо, не спрашивай Шамана, я знаю, как это остановить. Завтра ты пойдёшь со мной искать траву, я перестану рвать, как только её съем. Когда это было сказано, Лэй Сяо ничего не сказал, а Шаман был ошеломлён: — Как ты узнала? Ты тоже Шаман? — … — Она подумала, что эту вещь, вероятно, нельзя скрывать. В любом случае, она уже показала своё истинное лицо, и ей пришлось сказать Шаману с некоторой неохотой: — Я не Шаман, я просто знаю. Шаман с подозрением спросил: — Это не так. Каждый Шаман, кроме того, чтобы наследовать своего преемника, не будет иметь никаких других знаний. Откуда ты это узнала? Бай Вэй заранее подумала об этом, и поэтому она серьёзно солгала: — Когда Великий Бог Зверей смотрел на меня, я почувствовала его, он научил меня. Если бы это сказал кто-то другой, Шаман, вероятно, не поверил бы. Но Бай Вэй была самкой. Самки не только хороши в рождении детёнышей, но и являются посланниками Великого Бога Зверей, посланными в мир смертных. Услышав это, Шаман сразу же поверил: — Оказывается, так… Бай Вэй не хотела больше спорить, поэтому она молча закрыла рот. Шаман подумал и сказал: — Завтра я пойду с тобой собирать траву. Это твой первый раз, не должно быть никаких неожиданностей! Бай Вэй: «Хорошо». Бай Вэй действительно становилась всё более и более подозрительной. Она точно не хотела украсть знания. Ведь она скрывала то, что ей было нужно. Шаман был врачом племени, отвечающим за жизнь и смерть всех. Если она сможет стать немного умнее, это будет благом для людей в племени. — Хорошо, уже поздно, всем разойтись! Лэй Сяо, будь осторожен в последнее время, не связывайся с Бай Вэй, чтобы не навредить детёнышу в её животе. — О… — Лэй Сяо больше не мог есть мясо. Ему пришлось прекратить. Большинство змей хладнокровны, и отношения между отцом и сыном слабы. Лэй Сяо и так не очень заботился об этом, а теперь тем более. … Когда все разошлись, Шаман вернулся в свою пещеру. Она слегка поправила свою одежду и достала кусок бычьей кожи, на котором были написаны плотные слова. Шаман, потирая бычью кожу, тихо вздохнула. Она думала, что это должно быть единственное наследие Бай Вэй. Но она долго наблюдала, и характер Бай Вэй совершенно не подходил для того, чтобы быть Шаманом. Позже она присмотрелась к Го Го. Но Го Го была слепа к цветам, и ей казалось, что все растения одинаковы. Шаман хотела отказаться, но теперь… Шаман осторожно положил бычью кожу на землю и благоговейно поклонился: — Великий Бог Зверей, я понимаю твою волю. Теперь я начну обучать Бай Вэй, чтобы она стала следующим Шаманом Племени Горных Вершин. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод