– Кажется, около сорока тонн?
После тёплого прощания с владельцем и сотрудниками ресторана, где готовили барбекю, Гоку, Наруто и остальные, ведомые Какаши, прибыли в неприметную кузницу.
– Босс Мураками, я к вам с делом.
Едва они вошли в лавку, как Какаши обратился к мужчине средних лет, занятому ковкой в углу.
– О? Какаши.
– Что, опять кунаи или сюрикены покупать будешь?
Босс Мураками мельком взглянул на него, даже не подняв головы.
– Ни то, ни другое. В этот раз детишки хотят приобрести утяжелители.
Какаши посторонился, указывая на трёх юных Наруто позади себя.
– Утяжелители?
Услышав это, мистер Мураками заинтересовался, ведь мало кто приходил сюда за тяжестями. Ещё бы, ведь утяжелители — это то, чем пользуются лишь те, кто практикует боевые искусства. Ниндзя же больше сосредоточены на тренировке ниндзюцу, и даже если физическая подготовка и входит в их программу, мало кто доходит до приобретения утяжелителей для повышения эффективности занятий.
– Точно! Дядюшка, мы хотим вот это купить, у вас есть?
Наруто подвинул Рока Ли к боссу Мураками и указал на железные кольца с утяжелителями на ногах и шее Рока Ли.
– О? Так это же я продавал десять лет назад Каю.
– Наверное, вы ученик Кая.
Босс Мураками с первого взгляда узнал утяжелительные кольца на ногах Рока Ли — те самые, которые Кай купил у него несколько месяцев назад. Ведь на них было выгравировано слово «корни», которое Кай попросил выгравировать специально, говоря, что это нужно для мотивации учеников усердно тренироваться.
– Да, босс. Я Ли Рок, ученик господина Кая.
– Благодаря вашим утяжелительным кольцам моя сила значительно возросла.
Рок Ли слегка поклонился мастеру.
– Поблагодарить стоит учителя. Он за это заплатил, а я просто ему продал.
– Вы правы. Я также искренне благодарен учителю Каю за всё, что он для меня сделал!
Не теряя времени, босс Мураками подошёл к железному ящику, щелчком открыл его, указал на содержимое и сказал им:
– Всё здесь.
Наруто подбежал и заглянул в коробку, где тут же увидел дюжину железных колец разного размера.
— Так много!
— Да, есть четыре по тысяче килограммов, четыре по восемьсот килограммов и шесть по пятьсот. Какое выбираешь?
— Я хочу тысячекилограммовое! — без раздумий ответил Наруто.
— Я тоже.
Саске подошел, осмотрелся и тоже выбрал тысячекилограммовое. Рок Ли тренировался с тысячекилограммовым грузом. Если они выберут груз поменьше, разве это не будет означать, что они хуже Рока Ли?
В этот момент вперед выступил Укун, взглянул на кольца и, словно что-то вспомнив, произнес:
— Босс, у вас есть утяжеленные наручи и жилеты?
Бах! Бах! Бах! По улице шли Наруто и Саске с мрачными лицами, каждый их шаг сопровождался громким стуком.
— Слишком тяжело!
Наруто стиснул зубы, лицо его покраснело, и он чувствовал, что тратит все силы с каждым шагом. Ранее, после того как Укун задал свой вопрос, наставник Мураками сказал, что у них есть и утяжеленные наручи, и утяжеленные жилеты. Поэтому, помимо железных колец, которые они повязали на ноги, они приобрели и эти два предмета.
В этот момент утяжеленные жилеты на нем и Саске весили по полторы тысячи килограммов, а два утяжеленных наруча – по триста килограммов каждый. Добавив к этому два тысячекилограммовых железных кольца, общий вес груза, который они несли, достиг поразительной отметки в четыре тысячи сто килограммов!
— Эй, вы двое, у вас точно все в порядке? — беспокойно спросила Сакура, наблюдавшая за их выступлением.
Не заставляйте себя, иначе упадете. Думая так, она украдкой похлопала по груди, радуясь, что с ней все обошлось без подобных испытаний.
К счастью, она предусмотрительно не стала надевать утяжелители сразу, а попросила У Куна принести их завтра на тренировочную площадку. Она сделала это потому, что чувствовала: ей действительно не выдержать носить их двадцать четыре часа в сутки, и она могла согласиться надевать их только во время тренировок.
— Конечно, без проблем!
Хоть идти было и тяжело, Наруто изо всех сил продолжал упорствовать.
Неужели он сдастся так скоро?
Этого не могло быть! Хоть Саске рядом и не отвечал, по его лицу было видно упорство, и было очевидно, что он твёрдо решил сражаться с этими тяжёлыми предметами до конца! Видя, что эти двое не слушают её совета, Сакура тихо вздохнула, затем, словно что-то вспомнив, повернулась и посмотрела на Гоку, который следовал за ней.
— Учитель У Кун, откуда вы знаете, что среди утяжелителей есть наручи и жилет? Вы ими пользовались раньше?
— Да, я пользовался ими давным-давно. — В глазах У Куна на мгновение промелькнуло воспоминание.
Это то, что он использовал, когда тренировался в Храме Богов. Прошло уже несколько десятилетий.
— Тогда мистер Гоку, насколько тяжёлыми были те, которыми вы пользовались раньше? — с любопытством спросила Сакура.
Как только прозвучали эти слова, Наруто и Саске, с трудом шагавшие впереди, тихо навострили уши, готовые слушать ответ Гоку.
Даже Какаши, зевавший неподалёку, мгновенно встрепенулся.
Истинная сила У Куна всегда была для них загадкой.
В конце концов, сражаясь с Забузой ранее, Гоку одолел противника всего за несколько приёмов, что не позволяло понять его силу.
А послушав о весе нагрузки, они могли хотя бы немного догадаться.
У Кун пощипал подбородок, нахмурился и, подумав немного, ответил:
— Кажется, дваста килограммов?
Поскольку прошло так много времени, он сейчас был не совсем уверен.
— Всего два, двести фунтов?
Услышав ответ Гоку, глаза Сакуры внезапно превратились в маленькие глазки.
Наруто и Саске, шедшие впереди, чуть не споткнулись.
— Как такое возможно! Мастер Гоку, вы же нас обманываете, верно?
Наруто с трудом обернулся и сердито посмотрел на Гоку.
Не говоря уже о другом, камень, который Укун ежедневно поднимал во время тренировок с ними, весил несколько тысяч фунтов. Как вес мог составлять всего двести фунтов?
— Ха-ха, тогда я был ещё очень слаб, — Гоку рассмеялся, коснувшись головы.
— Тогда, господин Гоку, как вы думаете, какой максимальный вес вы можете поднять сейчас? — спросила Сакура, перестав держаться за гири.
— Я в этом не уверен, — Гоку почесал затылок и ответил с некоторым замешательством.
Он давно не занимался экстремальными силовыми тренировками, кто знает, сколько он сможет поднять сейчас.
Но потом он внезапно вспомнил, что тренировался на планете Короля Кая после того, как погиб вместе с Селлом. Тогда Северный Король Кай, казалось, установил для него вес в восемь тонн? Подождите, кажется, Южный Король Кай позже скорректировал нагрузку до 40 тонн?
Подумав об этом, он внезапно получил ответ.
Ему было всё равно, насколько шокирующим был ответ или насколько он не соответствовал его текущим способностям, он просто сказал это вслух.
— Теперь я помню, должно быть, сорок тонн, — он наивно улыбнулся.
— Взять, взять юного господина?!
Все думали, что не дождутся ответа, но, к их удивлению, Гоку внезапно его дал.
Но не является ли этот ответ слишком преувеличенным и выходящим за рамки человеческого познания?
— Эй, сорок тонн. Сколько это килограммов, сорок тонн?
Среди толпы только Наруто не был потрясён ответом, потому что он всё ещё не мог разобраться в соотношении между тоннами и цзинями.
— Наруто, ты идиот, ты даже этого не знаешь! — Сакура, которая была ошеломлена до беспамятства, пришла в себя, услышав громкий голос Наруто, с чёрными линиями на лице.
— Одна тонна — это 2000 килограммов, а 40 тонн — это 80 000 килограммов!
— Ха? Восемь, восемь тысяч!
БАМ!
Наруто потерял равновесие из-за рассеянности и, поддавшись собственному весу, с силой рухнул на землю.
***
Благодарю счастливого Йеюэ за подаренный талон на месячный билет.
Обновлено: 19.01.2026